第二语言教学视角下的汉语委婉语研究

被引量 : 0次 | 上传用户:romme
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对外汉语教学的目的是培养汉语学习者运用汉语进行交际的能力。汉语学习者运用汉语顺利地完成交际,不仅要保证自己的表达符合汉语的语法规则,而且要保证语言表达的得体性。因此,需要在日常交际中使用委婉语。委婉语是汉语里的一种特殊的语言现象,在对外汉语教学中,既是教学的重点,又是难点。对于汉语学习者而言,通过委婉语可以进一步了解汉民族的社会心理、风俗习惯和思维方式和博大精深的传统文化,提高他们运用汉语进行交际的能力。因此,在对外汉语教学中,委婉语的教学具有重要的意义。在实际教学中,应用多种办法,多种途径施教,提高学生的汉语水平。全文共分为以下几部分内容:第一章对我们的选题意义、委婉语的理论背景和研究方法做了综述,强调委婉语的理论意义和实践意义,介绍了学术界对委婉语本体及汉语委婉语教学的研究现状,明晰了研究内容和方法。第二章依据研究角度的不同,前人分别从修辞学角度、社会语言学角度、现代词汇学角度以及语用学角度等对委婉语下了定义。从语言学、语义内容、色彩义等对委婉语进行分类。我们还在此章节中介绍了前人研究的委婉语构成手段和语用原则。第三章该部分为论文的重点部分。明确我们研究对象,并依此为标准统计了《博雅汉语》中高级教材中出现的委婉语,用表格的形式加以汇总。通过问卷调查的方式对国人日常使用的委婉语做了调查。统计结果和调查结果加以比照,由此得出语义分类下的哪类委婉语使用频率高,教材中出现的哪类委婉语在国人日常生活中使用的几率较低。第四章在前文研究基础上,对委婉语教学及教材编写提出一些建议。
其他文献
目的:应用有限元法对新研制的新型髓内钉与交锁髓内钉固定成人股骨干骨折模型进行力学载荷实验,比较二者应变及应力分布特征,分析并验证新型髓内钉固定成人股骨干骨折生物力学方
赛制是竞技体育比赛中非常重要的制度和规定。它不仅给运动员提供了公正、公平、公开的竞赛平台,而且对于该项运动的发展具有指导、引领和调节的作用。合理的竞赛制度为该项
采用超临界CO2工艺萃取得到细齿樱桃籽油及其挥发油并对其抗氧化活性和化学成分进行分析。结果表明:细齿樱桃籽油具有较高的抗氧化活性,其成分由14种脂肪酸组成,其中不饱和脂
<正> 皮肤和机体其他器官一样,随着年龄不断增加,都逐渐趋向衰老。皮肤老化(sken senilty)的结果,一方面使皮肤和各种生理功能减退,另一方面使人的外貌发生了变化。衰老的外
会议
倍速拓电子科技有限公司(以下简称B公司)是一家民营企业,成立于2001年10月,其前身为邦特机电经营部,2010年更名为B公司,经营范围涉及SMT周边设备及服务,业务在近几年(2010年-
目的1、观察腹腔镜胆囊切除术(LC)术中持续输注不同剂量瑞芬太尼,是否引起术毕痛觉过敏及其痛觉过敏的严重程度与所用剂量是否有关。2、测定曲马多抑制不同剂量瑞芬太尼诱发
以青冈栎(Cyclobalanopsis glauca)、闽楠(Phoebe bournei)、台湾相思(Acacia confuse)、木荷(Schima superba)和无患子(Sapindus mukorossi)为材料,研究容器类型和规格对3年生容器大苗
建筑节能服务是一门新兴行业,属于我国重点节能领域,建筑节能的实现,可以有效缓解我国能源环境危机,推动我国社会和经济持续、健康发展。目前我国建筑节能服务处于起步阶段,建筑节
目的:通过对自身免疫性胰腺炎患者的临床表现、诊断、治疗方法及随访情况的分析,总结临床经验,以提高对自身免疫性胰腺炎的认识及诊治。方法:回顾分析自2009年1月至2010年12月
撒切尔夫人是英国有史以来第一位女首相 ,也是 2 0世纪在位时间最长的首相。在这个男人主导的政治世界中 ,撒切尔夫人以其卓越的才能、坚定的信念和敢作敢为、勤奋务实、抗争