塑造一个恰当的国家形象已经成为提升国家软实力的重要方式。近年来,随着中国综合国力的不断上升,国内外都对中国形象保持着持续关注,"讲好中国故事"变得越来越迫切和必要。但良好国家形象的构建和有效传播并非一朝一夕的事,既离不开国家的自我形象、自身文化的发展,也不能忽视外部对国家形象的态度。"自我,,以外的皆为"他者","他者,,对于自我的意义不仅局限于"他者"是自我边界的参照,还包含了"他者"对自我形象的镜像作用,即通过观察他者视角中的"我"实现自我形象的再塑造。中国与西方在彼此文化形态下互为他者,基于这一点,本文借由新世纪以来BBC自主拍摄的中国题材纪录片来探究西方视野下中国形象的符号表达和呈现方式,探究西方自主理解的中国形象有什么样的特质,通过这种由外到内的逆向方式,为中国形象的塑造和传播找寻新的思路。本文共分为五个章节,第一章绪论部分阐释了选题背景和选题依据,介绍了本文重点运用的三大理论:"他者理论""编码与解码理论"和"框架理论",并对研究方法和研究意义做了进一步解释。第二章主要进行必要的内容梳理,首先梳理了学界对于国家形象、纪录片与国家形象和中国形象的研究现状和不足之处;其次着重梳理了 13世纪之后西方视野下中国形象的演变历程,并简单分析了为何西方的中国形象出现了由赞美到否定又再次走向正面的原因。第三章和第四章是本文的重点章节,对30部新世纪以来BBC拍摄的中国题材纪录片中的中国形象进行解读和分析。第三章通过框架理论找到西方视角中认定的中国形象代表符号,解读样本纪录片,发掘中国形象的表达方式和西方对于中国形象的认知方式;第四章通过对第三章样本解读的分析,发现中国在西方视角中具有矛盾性等特点,尽管有真实中国形象的存在,但更多的受制于西方自身的意识形态要求。第五章,通过对前文的解读和分析,并结合当前中国形象塑造、传播的现实,为"讲好中国故事"提供更开阔的思路,使中国形象在传播过程中更具有针对性。