随着人口数量的增长,城市化的加快,城市生活垃圾的产量不断增加,对环境保护带来了巨大挑战。越来越多的国家开始提高对环境保护的重视,其中处理日常生活所产生的垃圾是个热题。机械-生物处理（Mechanical and Biological Treatment,MBT）作为一种先进的生活垃圾预处理方法备受关注,它不仅可以达到垃圾减量化的目标,还能将生物处理产生的甲烷进行燃烧发电和供暖,已成为环境岩土工程领域热点研究课题之一。但是相较于国外,我国引入MBT技术相对较晚,国外相对成熟的MBT技术标准以及填埋场设计的体系并不完全适用于我国,我国对于MBT垃圾填埋场的设计缺乏依据。为了弥补MBT垃圾研究的短板,我国杭州天子岭垃圾填埋场率先引入了德国的MBT技术,并作为试点项目对杭州天子岭的生活垃圾进行处理,经过MBT技术处理后的产物称为MBT垃圾。本研究先对MBT垃圾的基本组成成分、颗粒级配、含水率、比重等基本物理特性进行了试验。考虑不同加筋含量（0、5、10、15、20%）和不同尺度（5、10、15、20 mm）的影响,利用直接剪切试验仪器,进行了68组MBT垃圾试样的室内试验研究,研究了杭州天子岭垃圾填埋场MBT垃圾的剪切强度特性。控制68组试样每组的初始重度为4 k N/m~3,且每组试样进行直接剪切试验的剪切速率保持为1 mm/min。结果表明:（1）随着剪切过程中试样水平剪切位移的增大,MBT垃圾的剪切应力逐渐增大,当试样水平位移达到30 mm后,剪切应力没有出现明显的峰值,MBT垃圾的剪切应力-剪切位移关系是一条位移硬化曲线,与城市生活垃圾MSW的剪切应力-剪切位移关系相似。（2）随着竖向压力的增大,MBT垃圾的剪切强度逐渐增大,其关系可以拟合为一条直线,符合Coulomb强度准则。（3）随着加筋含量的增加,MBT垃圾的剪切强度先增大后减小。当加筋含量RC从0%增加10%时,MBT垃圾的剪切强度增大;当加筋含量RC从10%增加到20%时,MBT垃圾的剪切强度降低。得到本研究中,最佳加筋含量RC为10%。（4）随着加筋尺度的增加,MBT垃圾的剪切强度是先增加后减小的。当加筋尺度从5mm增加到15 mm时,MBT垃圾的剪切强度增加;当加筋尺度从15mm增加到20mm时,MBT垃圾的剪切强度反而降低。得到本研究中,最佳加筋尺度为15 mm。（5）发现施加较低竖向压力（本研究中为25 k Pa）,MBT垃圾的剪切强度与加筋尺度、加筋含量的关系不够明显,加筋材料在MBT垃圾中难以体现作用。（6）得到了MBT垃圾的抗剪强度参数,粘聚力c值的变化范围为6.0-12.0 k Pa,内摩擦角φ值的变化范围为15.6-26.6°。（7）建立了MBT垃圾剪切强度和加筋尺度、加筋含量三者的关系,并进行了拟合。（8）将本研究得到的MBT垃圾试样的剪切强度和抗剪强度参数与其他学者关于加筋MSW以及MBT垃圾强度特性研究的结果进行了对比分析,并解释了MBT垃圾的剪切机理。本文的研究成果可为MBT垃圾填埋场稳定分析提供有价值的参考。