【摘 要】
：
本文从自然语言处理的角度，研究俄汉对译句子对语料库中同位语的模式及自动识别和抽取信息等问题。内容包括俄汉语同位语模式化的语言学基础、俄汉对译句子对同位语语义类型及
论文部分内容阅读
本文从自然语言处理的角度，研究俄汉对译句子对语料库中同位语的模式及自动识别和抽取信息等问题。内容包括俄汉语同位语模式化的语言学基础、俄汉对译句子对同位语语义类型及模型、确定同位语结构类型和抽取蕴含信息的算法以及个案举例。在理论研究层面上，揭示了俄汉对译句子对同位语的基本语义类型，并从信息抽取的角度对其进行了分类，较系统地把握了这种结构构成的复杂性和多样性；在操作层面上，本文运用自然语言和图表两种方法分别描写算法，并结合个案举例详细介绍了运用确定性分析法判定俄汉对译句子对中同位结构类型及提取同位结构蕴含信息的过程，为计算机程序员实现自然语言处理提供了较详细的流程图。
其他文献
现如今传统文化逐渐受到重视,在小学英语中向学生渗透中国传统优秀文化,已经成为现代小学英语教育中一个重要的课题。英语教师要充分认识到在小学英语教育教育中渗透传统文化
<正>电催化分解水制氢是减少环境污染及实现可再生清洁能源的重要途径。开发高效、稳定的制氢催化剂具有重要的科学价值和现实意义。石墨烯材料因其具有比表面积大、导电性好
进入9月，国内的高净值人群“严阵以待”，迎接与其资产配置密切相关的两个重磅消息。9月1日，CRS正式在中国落地，几乎同时，新个税征收办法实施，首次增加反避税条款。中国高净值人群如
<正>为深入落实国务院"放管服"改革精神要求,济宁市将"放管服"要求践行于公共资源交易服务全流程工作中,依托"互联网+"、大数据应用和不断完善的制度规则建设,进一步简化优化
研究表明,策略训练运用于英语教学中是有效的。学者们一直从事着有关学习策略的理论和实例研究,阅读策略的研究亦是如此。阅读本身是个复杂的过程,需要读者和文本之间的交互,
分析藏鸡大肠杆菌产超广谱β-内酰胺酶与耐药性的关系。采用CLSI推荐的方法检测了临床分离的4株藏鸡大肠杆菌产超广谱β-内酰胺酶的情况，用微量稀释法测定了8种抗菌药对其的最
我们病区为心脏科病区,常年收住治疗的患者大多患有心脏病、高血压、糖尿病等疾病,有人甚至一人患有几种病,长期的静脉输液造成穿刺部位瘀血、紫绀,甚至静脉硬化。由于老年人
传统上我们普遍认为分词作状语来源于状语从句,目的是为了简化句子。其实这只有部分正确,因为分词作状语在保持逻辑主语一致和记叙文里的描述能力都超过了状语从句。所以一些
为有效削减地表径流的初期雨水和错接的污水对合肥高新区坝下河的影响,采用短管截流系统对河道两侧各分散出口进行截流,其设计重现期p=0.08年,截流井为跳跃堰式。结果表明,短
英语阅读是目前成年人英语学习讨论的主要问题之一,如何提高英语阅读水平、质量和技能是目前中国大学和中学英语教学所面临的重大课题。尹德谟教授提出的“双元结构”理论对