在当今世界上,伴随着全球化的进程,劳动力跨国流动的规模明显拓展。本文以跨国务工者为主要研究对象,追溯其“迁移——适应——回归”的旅程,解释其踏上跨国务工之旅的动因,描述其在异国他乡所经历的特殊的社会调适过程,并探讨其回归故乡后所发生的变化及面临的新问题。笔者采用个案研究的方法,将关注焦点集中于从东北江城前往朝鲜的务工者身上。他们怀着对美好生活的向往进入朝鲜,受雇于香港在朝鲜的投资者,从事酒店服务工作。该群体进入经济并不发达的朝鲜跨国务工,本身就具有特殊性,而更为特殊的是,在赴朝工作期间,该群体与朝鲜社会之间一直存在着一堵无形的隔离墙,他们每日生活于其中的是自己特有的江城务工者的小环境。这一环境是如何形成的?对务工者在朝鲜的生活及回归后的选择又产生了何种影响?笔者对此深感兴趣,并尝试加以解释。笔者认为,从梦想着出国打工赚钱,到真正踏出国门实践梦想,再到回归故乡后的反思与重新出发,体现了每个务工者对于实现人生价值的执着追求。但现实并非总能如人所愿。进入朝鲜之后,他们的经济追求在一定程度上得到回报,但在工作及生活环境方面,他们意外地被导入了一个十分封闭的小圈子,他们虽然工作在异国的土地上,却仍然生活在同在朝鲜打工的“自己人”中间,换言之,他们的圆梦之旅是在异国大环境中一个封闭的小环境中度过的。由于现实与梦想的差距,许多赴朝务工者对当初设定的发展轨道心生遗憾,最终选择回归故乡,通过设定新的发展规划,弥补尚未“衣锦”便已还乡的缺憾。梦想的实现令人兴奋,但未能实现的梦想却可能激发出更大的动力。江城赴朝务工者的经历,恰体现出迁移个体为追求个人梦想所做的不懈努力与尝试。