论文部分内容阅读
阿梅丽·诺冬,当代著名比利时裔法语作家,目前法语文学世界中最受欢迎的畅销书作家之一。诺冬的小说在作品中刻意背离小说传统表现方式,将事件叙述变得零碎和片段化,模糊了时间线性叙述,强调空间共在感,形成“碎片化”写作。从叙事方式和述行逻辑上看,小说中时间静止、重复和空间并置的叙事架构,都一反小说叙事的连贯性和流动性的特征,人物形象如“肥胖者”的塑造以及小说中人物的直接对话描写,则形成了讲述的“断裂”和中心意义的离散,指向小说的多元化主旨呈现。透过对诺冬的叙事策略剖析,理解小说“碎片”式的构成,是理解诺冬小说碎片化写作审美意趣的前提。诚然,构成小说的“碎片”并不是无意识的散乱书写。作为一种极具写作和表意策略的“碎片”,它既赋予了小说多元、复杂的审美张力,同时也成为透视整体意义的通道。诺冬在小说写作中大量使用的重复手法以及“互文”的写作方式,文本中大量的符号、信息的集合强调了信息和符号的历史共在性。而诺冬在信息并置之中,同时强调了重复之中差异的确存、在互文之中突显自我与他者的区别,碎片的相互并存构成了透视小说的整体言说的方式。小说体现了一种作为策略的“碎片化”写作对整体的多维透视。从小说向现实生活延伸开来,小说中的“碎片化”既是表现方式同时亦成为审美范式,它体现了个体、自我与他者以及当代社会精神结构等各个层面中的“碎片化”状态。诺冬在小说中时常将“爱情”与“死亡”二者紧密联系起来,爱的产生终结了自我的独立意志,于某种程度上是对个体意识而言的“死亡”。从“爱”与“死”的主题之中,诺冬的写作将“碎片化”的概念升华至个体生命形态和生命体验的层面,正是由于爱情和死亡的同构性,形成了个体既碎化,最终又在碎片之中归向生命完整的悖论审美。诺冬的“碎片化”写作,从“破碎”到“整体”的思维归向,开放了文学意义生成的空间,碎片对整体的折射与召唤形成了诺冬小说审美张力的文学回响。碎片化存在于生活的各个层面,从诺冬的小说中反映出来,到现实社会中个体当下的生活状态,“碎片化”所蕴含的生命哲学义理也提醒我们直面生存,形成对当代生活的审思。