汉语“比”字句与阿拉伯语“(?)”句对比研究

来源 :中山大学 | 被引量 : 2次 | 上传用户:xpzcz1993
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在现代汉语众多表示比较的语言形式中,“比”字句是最常见也是最重要的形式之一。在针对汉语作为第二语言的教学中,“比”字句是初级阶段的重点语法之一,同时也是汉语二语教学研究所关心的热点。而据调查,埃及艾因夏姆斯大学所使用的教材《简明汉语》中将“比”字句列为汉语学习高级阶段的语法点。笔者认为该教材在这一语言点的编排设计上没有遵照汉语教学系统性、阶段性的要求。另,依笔者个人学习经历来说,作为一个埃及汉语学习者,深刻体会到“比”字句是汉语学习的一个难点。因此,本文力图将汉语“比”字句与阿拉伯语“(?)”句进行对比,通过对高级水平埃及学生的测试来了解他们习得“比”字句的情况,进而按偏误性质将“比”字句偏误类型归纳为七种,由此分析偏误产生的原因,最后在此基础上从教材编写、教师教学等两方面提出针对埃及学生“比”字句的教学策略及建议,以期对针对埃及学习者的汉语二语教学提供研究材料及教学帮助。
其他文献
摘要:通过对万方数据2014年至2016年5月有关数字化游戏学习的文献进行了统计,分析了国内数字化游戏学习的研究现状。对数字化游戏学习的设计开发、理论及实证、研究热点等进行分析整理,并提出了数字化游戏学习的发展趋势。  关键词:教育游戏;数字化游戏学习;教育性  中图分类号:G642.0 文献标志码:A 文章编号:1674-9324(2017)31-0074-02  一、研究文献的统计与分析  1
公路是社会上必不可少的工程,且具有非常灵活的特点,可以做到门对门运输,对于短途运输和长途运输而言都是不容忽视的一部分。公路修建的成本也相对于其他运输较少,修建所用的
中国民营建筑设计企业发展论坛暨“2011十大民营建筑设计企业”及“个性化发展”领跑企业颁奖活动于10月19日在上海同济戴斯大酒店隆重举行。本次活动由建筑时报和时代建筑两
海外贸易中海运提单是重要的工具,它既是提货依据又是货物所有权依据,在国贸中特别是牵涉运输货物占据的位置已愈发重要。然而它又是国贸中风险较高的环节,使用单证欺诈的人越来
<正>语料库顾名思义就是存储语言材料的仓库,通常是指存放在计算机里的原始文本或经过加工后带有语言学信息标注的语料文本。我们平常所见的公文例文,或者网站上的公文,或者
期刊
出口退税旨在国家给出口商品增强价格竞争力,出口商从税务部门获得商品的间接税,进而使在国际市场中的出口商品的竞争价格是减免税以后的。我国这么多年的出口退税政策,其对带动
根据生产实践,按照绿色食品生产技术要求,确保庆阳市小扁豆从种植到收获全过程的质量安全,以确保放心消费和增强产品市场竞争力。笔者从品种选择、整地施肥、适期播种、田间
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
随着时代的进步和社会的不断发展,创新型人才的培养备受关注。作为数学教学的重要目标之一学生的思维能力的培养至关重要,这也给新时代的教育一线教师提出了极大挑战。如何在
利用常规观测资料、自动气象站雨量资料、卫星云图资料、雷达资料和NCEP(1.x1.)再分析资料。分析了2011年5月8日桂林大暴雨过程演变特征和形成机理。结果表明:由较大南风引发的低