英语新闻的批评性语篇分析

被引量 : 0次 | 上传用户:aacaocao7233
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
诞生于上世纪下半叶的批评性语篇分析,也被称为批评语言学,是近期语言学发展的一个新领域。它主要探讨社会背景下语言、意识形态和权力之间的关系;主张在同一系统内部,研究意识形态和语言形式间的关联性。由于在特定的语篇中,意识形态的构成具有隐密性,采用批评性语篇分析的方法可以使我们更好地理解语篇是如何构成的,帮助我们研究语篇内部的意识形态是如何被隐藏的。批评性语篇分析主要研究新闻报道、政治文章、办公文件、政府规定、法律条款等。从中指出特定社会集团的意识形态是怎样隐藏在语篇当中,并且如何控制着其他社会阶层。此外,通过批评性语篇分析还可以帮助我们意识到社会不平等、不公平现象的体现。作为批评性语篇分析的三个重要因素,语言被视为社会进程中的一种介入力量;权力是指社会机构和团体之间的控制关系;意识形态则是人们言语行为、思维方式与社会环境之间的互动关系。批评性语篇分析经常采用的研究方法有:系统功能语法、互文性分析、历史分析法等。随着社会的发展,新闻报道越来越多地涉及人们日常生活的方方面面,并且对人们的知识、信仰、价值观、相互关系以及社会地位等产生重要的影响。英语国家大多数建立在资本主义基础之上,这种社会制度存在着不平等、不公平的现象。从其本质来看,批评性语篇分析可以被视为分析这一现象的理想工具。通过本研究,可以发现新闻语言中隐藏的东西,从而帮助读者增强批评性阅读能力,并且针对外语教学工作者和研究者提供一些启发。本文筛选11篇来自不同国家和地区的新闻报道作为研究样本。其中5篇取自美国媒介:纽约时报、CNN新闻报道、华尔街日报、基督教箴言报以及美国传统基金会公报。这五种新闻渠道是对美国人民在生活、文化、经济、宗教和政治方面发行量及影响较大的媒体。另5篇选自其他英语国家:新西兰先驱报、英国的镜报、加拿大的CBC新闻报道、爱尔兰电视台新闻报道、以及澳大利亚的ABC有线网新闻报道。此外,还有1篇选自联合国新闻中心报道。新闻样本所侧重的问题是全球气候变化。这一现象在全世界广泛存在,并且深刻影响着世界各地。所关注的新闻事件为2001年美国布什总体宣布美国单方面退出京都协议书,这一重大国际事件。在研究中,对于语料进行分组分析,针对不同新闻语篇对于此事件的报道,来分析不同新闻媒体对于这一新闻事件的态度,并从中分析各媒体对同一事件的报道在意识形态方面的差异,进一步指出造成这种差异的原因。在理论框架方面,本文以费尔克劳的三维模式学说作为宏观理论框架,以韩礼德的系统功能语法作为分析工具。在分析过程中,侧重于对新闻标题、语篇内的词汇选择和及物性分析。通过分析得出如下结论:一方面,尽管新闻报道一贯被奉为是可靠的消息专属,没有任何个人偏见,但它的客观性并非如此。新闻语篇往往成为统治阶级的代言,出于本国的利益,新闻中的语言都是这些国家意识形态的体现。另一方面,新闻报道员会有意将这些意识形态隐藏在新闻报道中迷惑读者,这就要求阅读者和英语教学研究者在接触此类语篇时要提高警惕,避免受到报道员意识形态的影响,在阅读和教学中要加以注意。
其他文献
随着汽车产业的快速发展,汽车行业的竞争已经转变为汽车人才的竞争。在中国汽车产业现状和发展趋势的基础上,分析了汽车服务企业人才需求现状以及人才紧缺的原因,提出了只有
蔡元培是中国近代著名的教育家,其教育思想对现代教育有很大的影响,特别是他的人才观对现代人力资源开发具有重要意义。借鉴蔡元培的人才观,现代人力资源开发应坚持人才选拔
本课题所研究的是模糊控制电磁加热电饭煲的智能控制系统的设计与实现。课题来源于深圳和而泰智能控制股份有限公司的一个预研项目,主要着眼于电磁电饭煲具有智能、安全、高
新疆是地毯的故乡,新疆地毯以其精湛的工艺和独特的艺术风格驰名于中外。新疆地毯图案纹饰丰富多彩,色调搭配和谐,图案千姿百态,巧夺天工,情趣横溢,具有独特的民族风格。新疆
从“五四”新文化运动开始,以白话文为工具、以“改造国民性”为己任的新文学阵营,同时也把“文学大众化”作为致力的重要方向之一。二、三十年代的苏区文学和左翼文学、以及
介绍了环氧氯丙烷的生产及工艺改进的方法。
文章简要介绍了疏水阀的类型及选型原则。选择质量好且耐背压的倒吊桶型疏水阀,选择热动力式疏水泵和合适的闪蒸罐,合理敷设管道,将原分散的就地排放的蒸汽冷凝水及其产生的
为了深入了解当前西部贫困地区基础教育发展过程中存在的问题和困难,特别是在免费义务教育政策实施之后以及“两基”攻坚过程中出现大的新问题、新困难。因此,本论文采用定量
5月31日,延安市城管监察支队凤凰大队稽查一中队在对市区旅游景点周边流动商贩进行检查时,与一自行车老板及车友发生冲突,其中一名执法人员极其恶劣地采取了跳脚踩头的暴力手段,
现代农业的发展离不开人才,研究现代农场的人力资源问题具有重要的现实意义。当前,我国针对现代农场的研究还处于初级阶段,与人力资源相关的研究还存在不足。本文通过实地调