【摘 要】
：
自2019年6月以来,香港事件备受国内外关注,相关新闻报道层出不穷。作为一种特殊的话语类型,概念隐喻在时政新闻报道中与政治话语结合,能起到强化公众对相关事态认知的引导作用。Charteris-Black在2004年提出了一种隐喻分析的新方法,即批评隐喻分析,它综合运用认知语言学,语用学,语料库的方法,对话语中的概念隐喻进行分析,以揭露其所隐含的认知模式,意识形态和权力关系等。本研究以批评隐喻分析为
论文部分内容阅读
自2019年6月以来,香港事件备受国内外关注,相关新闻报道层出不穷。作为一种特殊的话语类型,概念隐喻在时政新闻报道中与政治话语结合,能起到强化公众对相关事态认知的引导作用。Charteris-Black在2004年提出了一种隐喻分析的新方法,即批评隐喻分析,它综合运用认知语言学,语用学,语料库的方法,对话语中的概念隐喻进行分析,以揭露其所隐含的认知模式,意识形态和权力关系等。本研究以批评隐喻分析为理论基础,将2019年6月至2020年5月《纽约时报》香港事件报道中的概念隐喻作为研究对象,探讨以下三个问题:（1）纽约时报就香港事件报道中使用的概念隐喻有哪些特征?（2）上述概念隐喻建构了什么意义,是如何构建的?（3）该概念隐喻意义构建背后的意图是什么?研究表明:第一,论文收集语料中共有八种概念隐喻且这些概念隐喻在报道中呈现出整体的普遍性,个别的集中化和边缘化,内部系统的一致性和多样性以及体验性的特点;其次,《纽约时报》通过三种方式构建了潜在意义。1)记者将战争隐喻中心化,辅以其他概念隐喻,使得概念隐喻的意义构建态度整体上往设定方向转移,进而构建了香港事件是场战争,香港处于各冲突之中等含义。2)根据批评隐喻分析的层级认知概念,《纽约时报》使用多个可归属为一类概念隐喻的次级概念隐喻进行语义整合,形成隐喻图式,从而促成意义的构建;3)概念隐喻的内部映射机制使得不同系统的认知连接成为可能,这是引起认知偏差的主要因素之一。本研究概念隐喻的意义构建机制是这三种方式互动作用下的结果;最后,《纽约时报》关于香港事件的报道背后有西方国家遏制中国、政治利己等政治意图。
其他文献
自2013年以来,随着工业化在中国的快速发展,中国雾霾频频登上各大新闻报道的头条,受到国内外媒体的广泛关注。新闻报道应该秉持客观真实的原则对事件进行报道,但报道者自身的态度和其所代表的国家利益会对报道产生影响。因此,考察媒体对中国雾霾的报道十分重要。互文性是新闻语篇的一个重要特征。它是指媒体制作者和语篇生成者为了引导受众或读者在不同的语篇之间产生具体的联想关系而有意识地采用的语篇策略。通过对新闻语
随着AI、5G、大数据、云计算等信息技术产业的兴起和发展,网络中数据传输速率和通信负载总量呈爆炸式增长。面向海量的网络数据处理需求,尤其是TCP/IP等占用大量CPU计算资源和处理周期的复杂网络协议,传统的基于CPU+软件协议栈的网络数据处理方式已遇到瓶颈。TCP/IP卸载引擎（TCP/IP Offload Engine,TOE）的出现很好地缓解了这个问题,其通过将TCP/IP协议的处理过程卸载到
目前,新一轮的科技改革和产业革新在世界范围内蓬勃发展。工业互联网是新兴技术与工业制造行业深度融合而应用而生的,是第四次工业革命的关键核心,也是“互联网+”与制造业结合的重要基础平台。它对以后的工业发展产生了非常深刻的影响和意义。通过全方位的搭建网络、平台和安全三大功能体系,构建人、机、料等要素全方位互联的新型数据基础设施,打造成为从信息化、智能化、数字化发展的新型业态模式,作为推动制造强国和网络强
十九大报告提出我国社会主要矛盾已经转化为人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分发展之间的矛盾。地区之间较大的收入差距与公共服务水平差距是日益增长的美好生活需要和不平衡不充分发展之间矛盾的具体体现。我国城市间存在较大的工资差距。自20世纪90年代以来,我国各城市间工资差距呈不断扩大的趋势。除工资收入外,各地市间公共服务水平也存在较大的差距,且西部地区与东部地区之间的差距在不断拉大。公共服务是调节工
提高学生汉字书写正确率是义务教育的重要任务之一,然而当今大部分语文教师认为识字与写字不再是初中课堂教学的重点环节。教师对此环节的轻视导致很多学生在初中阶段依然存在较为严重的错别字问题。随着天价学区房的出现,不同区域间招生状况出现巨大差异,进而形成了区域间的薄弱校。大量学困生集中于此类学校中,他们的错别字问题与普通学生相比更加严重。为了解薄弱学校初中生汉字书写水平,本文选取四川省南充市的一所典型薄弱
互联网时代,每当重大公共卫生事件发生时必然伴随有网络舆情。公共卫生事件事关百姓生命安全和国家的和谐稳定,2020年初新冠肺炎疫情的爆发使得人们对自身健康愈加重视。此次疫情不仅影响着国内民众的情绪,更一度使中国身处国际舆论的风尖浪口,给我国意识形态话语权建设带来巨大的考验,考验着执政党的组织领导能力与国家的治理能力。对此,采取什么样的有效措施来进一步巩固我国意识形态话语权的主导地位,直接关系到党的执
随着中国经济的增长,各行各业都蓬勃发展起来,建筑企业的规模也逐步扩大,竞争越来越激烈。J公司作为大型建筑企业,随着其业务规模的不断扩大,逐渐显现出成本过大,利润过低等问题。究其根源,这与传统财务模式的经营方式有着密不可分的关系。传统模式下,J公司项目部数量众多,财务岗位冗余,工作内容重复,并且还存在项目之间核算标准不统一等问题,导致J公司无法清晰地掌握下属单位的财务状况,带来许多财务风险,非常不利
随着交通事业的不断发展,交通事故也随之频繁发生。在此背景之下,机动车交通事故侵权案件的数量亦呈现同步增长的趋势。法院受理此类案件以后,需要确定进入诉讼程序的各方当事人是否正当,也即需要确定侵权纷争在何人之间予以解决才是恰当的或者有意义的,而这正是交通事故侵权诉讼中的当事人适格问题。作为颇具特色的现代型诉讼,交通事故侵权诉讼既可以表现为诉讼主体单一的简单诉讼形态样式,即“一对一”诉讼,又可以表现为当
蓝莓,杜鹃花科（Ericaceae）越橘属（Vaccinium spp.）小浆果。营养价值高,口感独特,深受消费者喜爱。蓝莓因其自身结构特点,采后易发生软化,常温货架期短,经济损失严重。腐胺（Put）存在于高等生物有机体中,在不同物种体内参与多种生理生化反应,在果蔬的采后处理中被广泛应用。使用外源Put处理蓝莓果实,研究外源Put处理对蓝莓果实腐烂率、硬度和内部营养物质的影响,明确外源Put处理对
指向深度学习的初中英语读写结合教学需基于学生已知，在创设情境、引入主题意义的基础上，围绕主题意义，开展读写结合的多种活动，帮助学生获取、梳理、整合信息，巩固、内化、运用语言，迁移所学知识，做到学以致用，实现知行合一。教师要充分认识到主题意义的引领作用，同时围绕主题意义，真正做到读为写引路、写为读护航，以读促写、以写促读、读写结合，有效提升学生读写能力，最终促进学生深度学习，实现英语学科育人目标。