循环经济园区在我国工业部门和国民经济中占据着重要地位,也是城市生态建设的重要组成部分。但伴随着工业园区的高速扩张,循环经济园区的生态状况却是日趋严重,转型升级的循环经济园区面临着严重的自然生态问题。为此,改善现有循环经济园区的生态环境,不仅能够改善区域内甚及园区外的环境状态、土壤状态、生态绿化等重要的功能,还可以重新将园区活力再现,并促进了区域环境的可持续高效发展。循环经济园区为城乡经济发展带来了新的曙光,同时也带来了一系列的生态问题,在规划与设计时,要充分的把生态恢复作为重要的设计内容考虑。分析且利用了景观生态学、景观美学、景观设计学、生态工业学和生态恢复学相关理论,对西北循环经济园区进行了景观规划与设计的探究,解析了国内外经典案例:黄羊工业园区、广东佛山循环经济园区、日本北九州循环经济园区。同时需要结合乌海西来峰循环经济园区的气候、土壤、植被、人文等条件的整合分析,把循环经济理论和生态恢复学结合运用,并以此为地基,针对性的对西来峰循环经济园区进行景观的规划与设计。设计过程中提出“新·绿”这一设计理念,根据场地性质、周边环境等条件为考虑的前提,按照地域性原则、植物景观性原则、文化艺术性等设计原则。结合设计理念与原则进行循环经济园区的景观总体布局,塑造共享娱乐区、生态体验区、遗迹互动区、科普展演区四个功能区,形成点、线、面的景观空间结构,同时利用循环经济园区的特有设计方式,将循环经济园区现有的环境状态得到改变。从区域发展角度的转变,本研究将本已经规划设计的循环经济园区的生态规划纳入到区域环境发展的规划中,并对包括功能区划、道路系统规划、绿地网络规划、竖向设计、植物种植设计、铺装及护土围栏设计与公共服务设施规划等内容各自系统进行规划。努力把循环经济园区的生态恢复建设打造成为乌海区域内的生态经济与文化区域的主力军。本研究成果对循环经济园区景观的再恢复、自然资源的再节约和循环经济的再发展提供了新视角与新的方向,也为循环经济园区景观规划与设计的案例开发、案例分析、案例建设,提供了新的依据。