粤语状态词是粤语中一类能生动表示人或事物状态的词汇,极具地域方言特色。过往的状态词研究主要集中于现代汉语状态词,且绝大多数为语言学本体的研究,从语言传播的角度研究状态词存在很大的空白。在当前激烈的语言竞争背景下,方言文化的保护和传承问题正逐渐被引起关注。粤语状态词是粤方言中的重要组成部分。对其传播现状进行研究,不仅能进一步充实粤语状态词以及粤语的研究,也对其他语言项目传播的研究具有参考和借鉴的价值。另外,针对其传播现状提出一些有改进性的传播策略建议,也有助于粤语及粤语状态词在跨文化背景下的语言竞争中获得更好的传承传播,使得本研究具有较高的理论意义和实际意义。本文结合语言学和传播学的研究视角,分析了粤语状态词的传播过程。并重点通过语料调查的研究方法,运用数据统计分析,对粤语状态词的一些语言学特征问题及传播相关问题进行了探究,发现:（1）粤语状态词可主要被分为偏正式、重叠式、附加词缀式和重叠+附加词缀式四大类型,不仅具有描写性、量级性、评价性等语义特征,还具有相较于普通话而言独特的地域特色,极具研究和传播价值。（2）粤语状态词在粤语讲古载体、儿童故事题材、男性群体及成年人群体中使用频率较高,传播情况较好。（3）AABB、Axx和ABB构形的粤语状态词使用频率较高;相比具有方言特色构词形式的状态词,与普通话构词形式相同的状态词传播情况更好。在此基础上,本文对粤语状态词在语言传播媒介、语言传播主体、语言传播信息三个维度中的传播现象成因以及传播环境对粤语状态词传播的影响作出了进一步的分析。最后,我们还预测了粤语状态词未来的传播发展方向,并给出了若干关于粤语状态词传承传播的建议,以期粤语状态词能通过各种传播渠道增强其语言活力。