作为联结国家管理部门、投资者、上市公司以及社会公众等利益相关者的信息系统,会计承担出具真实可靠的会计信息的责任,会计信息是企业经营成果和财务状况的直接反映,决定经济调整的方向和利益分配基础。上市公司的会计信息失真,将会对利益相关各方造成严重影响。对证券市场来说,会计信息失真会使市场无序,导致资源配置效率无法充分释放;对上市公司来说,失真的会计信息粉饰了经营业绩,引发企业恶性循环;对社会公众来说,投资者难以参照失真的会计信息做出正确的决策判断,如此乱象严重危害证券市场与上市公司的健康发展。因此,保障会计信息质量、防范会计信息失真是经济时代发展的必由之路。本文以东方金钰为例,梳理会计信息失真的过程,借助上市公司财务数据分析东方金钰经营成果与存货管理等财务信息失真;通过定性分析体现东方金钰所处行业的特殊性与独特的信息失真特点,深度解析会计信息失真形式下错综复杂的成因,体现经济环境新变化下会计信息失真的新趋势,最后得出如下结论:第一,我国上市公司导致会计信息失真的成因错综复杂,会计信息失真通常不由单一因素导致。第二,会计信息失真全面贯穿于财务数据与非财务数据之中,二者结合分析更加全面深刻。第三,引起上市公司会计信息失真的手段愈发隐蔽,危害后果更胜从前。第四,上市公司防治会计信息失真,要注重会计环境变化,重视运用技术化手段。东方金钰作为曾经的翡翠行业上市公司第一股,其行业龙头地位与特殊的存货管理情况具有较高的研究价值,能够帮助弥补前任学者对于此行业研究的不足;本案例研究的实际价值在于体现行业特殊性对会计信息质量的直观影响,以此为基础提出针对性的建议,期望帮助完善资本市场对于特殊性行业的监督与管理,为同行业或其他相似类型的上市公司提供一定的借鉴意义和警示作用。