论文部分内容阅读
纪念碑的存在除了纪念和缅怀过去,还为了警示后来人。莫斯科人已经习惯了卡拉什尼科夫纪念碑的存在,雅尔塔人也很喜欢新近修建的亚历山大三世纪念碑,然而俄罗斯周边国家还是特别排斥苏联时期的纪念碑。波兰人拆除了胜利柱和感恩苏联红军纪念碑,扎波罗热人打碎了斯大林半身像,乌克兰人拆毁了列宁雕像,保加利亚人则把苏联战士纪念碑涂抹得乱七八糟。然而,纪念碑的多舛命运不只发生在后苏联时期。澳大利亚人就打算重新制作圣人玛尔定的雕像,因为在原来的雕像中,圣人递给男孩的那块面包,由于位置偏低,“有猥亵之嫌”;而美国持续掀起反对哥伦布纪念碑的运动,认为为他立碑是政治错误的表现……
1902年,232条小狗在伦敦大学的实验室里被活活解剖。
1910年,伦敦市委的4名工作人员在120名警察的保护下,拆除了棕色小狗雕像。
1903年2月2日,刚刚考入伦敦女子医学院的两名瑞典大学生、女权主义者鲁意莎·哈格比和丽莎·莎尔达乌参加了著名物理学家威廉·贝利斯主讲的讨论课。为了在狗身上研究唾液腺,贝利斯当着大学生的面,活生生解剖了一条棕色小狗,并把电极接到了它的扁桃体上。贝利斯说,手术过程是施了麻醉的,但是让两名女学生大为震惊的是,这条狗已经不止一次被拿来做公开手术了,而对于小狗的不幸遭遇,大多数人却觉得很可笑。鲁意莎和丽莎希望通过司法程序来处理这起虐待动物事件,结果却败诉了,于是她们决定为小狗立碑。经过旷日持久的讨论之后,伦敦市政府终于同意将纪念碑建在巴特西工业区。
1906年9月16日,一座双层喷泉在当地公园开放,喷泉顶上是一只蹲着的小狗雕像。在接下来的一年时间里,雕像一直平安无事地矗立在公园里。然而1907年11月20日,它却遭到了一群反对禁止动物实验的医学院大学生的围攻。虽然警察出面使得雕像幸免于难,并对大学生罚了款,但是两天之后,这些学生又找到一只小狗标本,并企图象征性地烧毁它,但因为天气潮湿,他们没能得逞,随后他们把标本扔进了泰晤士河。
这场闹剧并未就此打住,渐渐地,它演变成了一场与女权主义者之间的斗争——几天后,大学生又闯进女子民主协会的开会现场,大肆进行破坏。女权主义者认为,事情发展到这个地步绝非偶然,反对活体动物解剖的斗争与维护妇女权益两者之间紧密相连,因为妇女们也经常遭到医生的毒手——为了防止女犯人们举行绝食抗议,英国监狱里发生过暴力喂食事件,而對于一些“患有癔病的妇女”,则常常在未经本人同意的情况下,摘除她们的子宫和卵巢。
1907年12月,巴特西地区掀起了一场内战——医学院学生和兽医学院学生企图冲到小狗雕像前将它捣毁。警察和数百名附近工厂的工人昼夜守护着小狗雕像,寸步不离左右。后来下议院出面,用了两年半时间来讨论如何处置这座雕像,最后还是决定将它搬走。1910年3月10日一大早,伦敦市委的4名工作人员在120名警察的保护下拆掉了小狗雕像。75年后的1985年12月,在反对活体解剖民主协会的倡议下,小狗雕像又被重新安放到原来的花园里。
1951年,8万人参加了在布达佩斯举办的斯大林纪念碑揭幕仪式。
1956年,抗议者仅用一个小时就把斯大林的雕像从基座上推了下来。
1951年,布达佩斯修建了一座斯大林纪念碑,这是走在共产主义道路上的匈牙利人民送给苏联领袖的70岁生日礼物。斯大林的70岁是在1949年,而建成这座高25米的石碑又用去了两年时间。纪念碑揭幕当天举行了大型群众集会:数名演讲者对斯大林给予匈牙利的支持表示了感谢,他们希望,这座纪念碑将成为布达佩斯市中心的标志性建筑,等同于列宁墓在莫斯科的地位。
然而5年之后的1956年10月23日,布达佩斯掀起了反苏起义,抗议者向匈牙利共产主义政府提出了16项要求,包括提前召开党代会,任命民主改革的拥护者纳吉·伊姆雷担任总理,从匈牙利撤出苏联军队以及迁走斯大林的雕像等。所有这些请求均被驳回,于是抗议者决定,就算其中的一项请求——挪走斯大林雕像——得以实现也未尝不可。人们把钢索的一头系在苏联领袖的脖子上,另一头用载重卡车固定,雕像很快就倒了下来,但是并非完全不复存在,斯大林的一双靴子还留在基座上,随后人们把一面没有共产党党徽的匈牙利旗子插进了靴子里。
尽管这场起义被苏联军队镇压了下去,斯大林的雕像却未能恢复原状,后来他的靴子也被拆除了,纪念碑基座则变成了政府部门的演讲台。90年代中期,基座也被拆除。2006年,布达佩斯雕塑公园里汇集了多座匈牙利社会主义时期的纪念碑和雕塑,这其中就包括斯大林穿着靴子的雕像的微缩复制品。
韩国境外有4座慰安妇雕像的复制品,其中两座在美国,另两座分别在德国和澳大利亚。韩国本土的雕像不少于18座。
日本历史学家证实,韩国占领区内曾有2万名妇女沦为慰安妇,而别国历史学家认定的这一数字还要高出几倍,例如不久前中国历史学家就表示,韩国慰安妇的数量是41万。 2011年,在韩国首尔出现了第一座慰安妇纪念像。慰安妇是1932-1945年间,日本政府在占领区内为本国士兵开设的妓院中遭到囚禁的女性。首尔慰安妇铜像就立在日本大使馆对面,雕像中的女孩呈坐姿,身穿传统韩国服饰。最初,人们只是打算立起一块带有纪念标牌的石头,然而这一做法却引起了日本外交官的强烈不满,于是“星期三示威”活动的积极分子(25年来,该组织成员每周都举行活动,要求日本政府向慰安妇道歉并给予赔偿)决定干脆立一座更显眼的雕像。他们的努力终于有了结果,2015年经过双方谈判,日本政府承认对慰安妇负有责任,并承诺向韩国慰安妇援助基金会支付830万美元。
然而这件事却引起了未受邀参加谈判的慰安妇群体的不满:为了对这种轻蔑的态度表示抗议,一年后,人们在日本驻釜山总领事馆旁边又立起了一座小型慰安妇雕像,此舉再次引发了外交争端。日本政府认为,在上次的谈判结束之后,此事不应再影响到两国关系,而首尔大使馆门前的雕像也该撤走才对,因此第二座雕像的出现无异于恐吓。日本政府甚至从韩国临时召回了本国大使。为了缓和日韩外交冲突,釜山市政府从日本领事馆门前迁走了雕像,然而这番努力的成果没能持续多久,鉴于参加抗议的大学生和“星期三示威”活动的积极分子拒绝从大街上离开,两天后,慰安妇小雕像又给放回到了原来的位置上。
有一种鲱鱼的做法用俾斯麦的名字命名,叫做“俾斯麦腌鱼”,它的秘诀在于腌鱼的卤汁是用醋、油、芥末和桂叶混合在一起调制而成的,还有一种棕榈树和一种棕色涂料也叫俾斯麦。
1939年汉堡最大的俾斯麦纪念碑开放,它的底座是个防空洞,可容纳650人。
1868年德意志统一前3年,一位名叫林堡的伯爵在自家庄园里为时任普鲁士宰相奥托·冯·俾斯麦修建了一座纪念碑。一年后,他的邻居也为俾斯麦砌了一座23米高的砖塔,这两座建在私人领地上的纪念碑,开辟了为俾斯麦歌功颂德建塔立碑的先河:据历史学家估计,此后70年间,为了纪念这位德意志的首任宰相,人们共建造了500座风格各异的高塔和纪念碑,从俾斯麦带着爱狗打猎的形象,到他依着宝剑全副武装的样子,应有尽有,其中最质朴的一座纪念碑建在菲尔斯滕瓦尔德的城市公园里。
早在冰川时代,这座公园里就有一堆大圆石,1904年人们在其中最大的一块圆石上,放上了俾斯麦的铜牌像,1950年民主德国政府把俾斯麦这个反共分子人物的肖像,换成了共产主义思想家卡尔·马克思的肖像。1995年马克思的铜像消失了,不知道这背后是否隐藏着政治抗议的原因,还是有人把这块有色金属卖了换钱。在此后的8年时间里,菲尔斯滕瓦尔德市委对如何处置这块大圆石进行了激烈的讨论:社民党坚持要求恢复卡尔·马克思的肖像,而基民盟却要求换成俾斯麦的肖像。最终获胜的是社民党,理由是他们已经募集到了3000欧元,这就意味着,如果放上卡尔·马克思的纪念像,那么市政府就不必再掏钱了。
[译自俄罗斯《周末》]
小狗雕像引发医生与女权主义者的斗争
1902年,232条小狗在伦敦大学的实验室里被活活解剖。
1910年,伦敦市委的4名工作人员在120名警察的保护下,拆除了棕色小狗雕像。
1903年2月2日,刚刚考入伦敦女子医学院的两名瑞典大学生、女权主义者鲁意莎·哈格比和丽莎·莎尔达乌参加了著名物理学家威廉·贝利斯主讲的讨论课。为了在狗身上研究唾液腺,贝利斯当着大学生的面,活生生解剖了一条棕色小狗,并把电极接到了它的扁桃体上。贝利斯说,手术过程是施了麻醉的,但是让两名女学生大为震惊的是,这条狗已经不止一次被拿来做公开手术了,而对于小狗的不幸遭遇,大多数人却觉得很可笑。鲁意莎和丽莎希望通过司法程序来处理这起虐待动物事件,结果却败诉了,于是她们决定为小狗立碑。经过旷日持久的讨论之后,伦敦市政府终于同意将纪念碑建在巴特西工业区。
1906年9月16日,一座双层喷泉在当地公园开放,喷泉顶上是一只蹲着的小狗雕像。在接下来的一年时间里,雕像一直平安无事地矗立在公园里。然而1907年11月20日,它却遭到了一群反对禁止动物实验的医学院大学生的围攻。虽然警察出面使得雕像幸免于难,并对大学生罚了款,但是两天之后,这些学生又找到一只小狗标本,并企图象征性地烧毁它,但因为天气潮湿,他们没能得逞,随后他们把标本扔进了泰晤士河。
这场闹剧并未就此打住,渐渐地,它演变成了一场与女权主义者之间的斗争——几天后,大学生又闯进女子民主协会的开会现场,大肆进行破坏。女权主义者认为,事情发展到这个地步绝非偶然,反对活体动物解剖的斗争与维护妇女权益两者之间紧密相连,因为妇女们也经常遭到医生的毒手——为了防止女犯人们举行绝食抗议,英国监狱里发生过暴力喂食事件,而對于一些“患有癔病的妇女”,则常常在未经本人同意的情况下,摘除她们的子宫和卵巢。
1907年12月,巴特西地区掀起了一场内战——医学院学生和兽医学院学生企图冲到小狗雕像前将它捣毁。警察和数百名附近工厂的工人昼夜守护着小狗雕像,寸步不离左右。后来下议院出面,用了两年半时间来讨论如何处置这座雕像,最后还是决定将它搬走。1910年3月10日一大早,伦敦市委的4名工作人员在120名警察的保护下拆掉了小狗雕像。75年后的1985年12月,在反对活体解剖民主协会的倡议下,小狗雕像又被重新安放到原来的花园里。
斯大林纪念碑只剩下一双靴子
1951年,8万人参加了在布达佩斯举办的斯大林纪念碑揭幕仪式。
1956年,抗议者仅用一个小时就把斯大林的雕像从基座上推了下来。
1951年,布达佩斯修建了一座斯大林纪念碑,这是走在共产主义道路上的匈牙利人民送给苏联领袖的70岁生日礼物。斯大林的70岁是在1949年,而建成这座高25米的石碑又用去了两年时间。纪念碑揭幕当天举行了大型群众集会:数名演讲者对斯大林给予匈牙利的支持表示了感谢,他们希望,这座纪念碑将成为布达佩斯市中心的标志性建筑,等同于列宁墓在莫斯科的地位。
然而5年之后的1956年10月23日,布达佩斯掀起了反苏起义,抗议者向匈牙利共产主义政府提出了16项要求,包括提前召开党代会,任命民主改革的拥护者纳吉·伊姆雷担任总理,从匈牙利撤出苏联军队以及迁走斯大林的雕像等。所有这些请求均被驳回,于是抗议者决定,就算其中的一项请求——挪走斯大林雕像——得以实现也未尝不可。人们把钢索的一头系在苏联领袖的脖子上,另一头用载重卡车固定,雕像很快就倒了下来,但是并非完全不复存在,斯大林的一双靴子还留在基座上,随后人们把一面没有共产党党徽的匈牙利旗子插进了靴子里。
尽管这场起义被苏联军队镇压了下去,斯大林的雕像却未能恢复原状,后来他的靴子也被拆除了,纪念碑基座则变成了政府部门的演讲台。90年代中期,基座也被拆除。2006年,布达佩斯雕塑公园里汇集了多座匈牙利社会主义时期的纪念碑和雕塑,这其中就包括斯大林穿着靴子的雕像的微缩复制品。
慰安妇雕像引起外交争端
韩国境外有4座慰安妇雕像的复制品,其中两座在美国,另两座分别在德国和澳大利亚。韩国本土的雕像不少于18座。
日本历史学家证实,韩国占领区内曾有2万名妇女沦为慰安妇,而别国历史学家认定的这一数字还要高出几倍,例如不久前中国历史学家就表示,韩国慰安妇的数量是41万。 2011年,在韩国首尔出现了第一座慰安妇纪念像。慰安妇是1932-1945年间,日本政府在占领区内为本国士兵开设的妓院中遭到囚禁的女性。首尔慰安妇铜像就立在日本大使馆对面,雕像中的女孩呈坐姿,身穿传统韩国服饰。最初,人们只是打算立起一块带有纪念标牌的石头,然而这一做法却引起了日本外交官的强烈不满,于是“星期三示威”活动的积极分子(25年来,该组织成员每周都举行活动,要求日本政府向慰安妇道歉并给予赔偿)决定干脆立一座更显眼的雕像。他们的努力终于有了结果,2015年经过双方谈判,日本政府承认对慰安妇负有责任,并承诺向韩国慰安妇援助基金会支付830万美元。
然而这件事却引起了未受邀参加谈判的慰安妇群体的不满:为了对这种轻蔑的态度表示抗议,一年后,人们在日本驻釜山总领事馆旁边又立起了一座小型慰安妇雕像,此舉再次引发了外交争端。日本政府认为,在上次的谈判结束之后,此事不应再影响到两国关系,而首尔大使馆门前的雕像也该撤走才对,因此第二座雕像的出现无异于恐吓。日本政府甚至从韩国临时召回了本国大使。为了缓和日韩外交冲突,釜山市政府从日本领事馆门前迁走了雕像,然而这番努力的成果没能持续多久,鉴于参加抗议的大学生和“星期三示威”活动的积极分子拒绝从大街上离开,两天后,慰安妇小雕像又给放回到了原来的位置上。
反共分子石碑成了共产主义思想家的纪念碑
有一种鲱鱼的做法用俾斯麦的名字命名,叫做“俾斯麦腌鱼”,它的秘诀在于腌鱼的卤汁是用醋、油、芥末和桂叶混合在一起调制而成的,还有一种棕榈树和一种棕色涂料也叫俾斯麦。
1939年汉堡最大的俾斯麦纪念碑开放,它的底座是个防空洞,可容纳650人。
1868年德意志统一前3年,一位名叫林堡的伯爵在自家庄园里为时任普鲁士宰相奥托·冯·俾斯麦修建了一座纪念碑。一年后,他的邻居也为俾斯麦砌了一座23米高的砖塔,这两座建在私人领地上的纪念碑,开辟了为俾斯麦歌功颂德建塔立碑的先河:据历史学家估计,此后70年间,为了纪念这位德意志的首任宰相,人们共建造了500座风格各异的高塔和纪念碑,从俾斯麦带着爱狗打猎的形象,到他依着宝剑全副武装的样子,应有尽有,其中最质朴的一座纪念碑建在菲尔斯滕瓦尔德的城市公园里。
早在冰川时代,这座公园里就有一堆大圆石,1904年人们在其中最大的一块圆石上,放上了俾斯麦的铜牌像,1950年民主德国政府把俾斯麦这个反共分子人物的肖像,换成了共产主义思想家卡尔·马克思的肖像。1995年马克思的铜像消失了,不知道这背后是否隐藏着政治抗议的原因,还是有人把这块有色金属卖了换钱。在此后的8年时间里,菲尔斯滕瓦尔德市委对如何处置这块大圆石进行了激烈的讨论:社民党坚持要求恢复卡尔·马克思的肖像,而基民盟却要求换成俾斯麦的肖像。最终获胜的是社民党,理由是他们已经募集到了3000欧元,这就意味着,如果放上卡尔·马克思的纪念像,那么市政府就不必再掏钱了。
[译自俄罗斯《周末》]