论文部分内容阅读
SPA NOLINSKI – The Value-added Design
水療如今已经成为五星级酒店的标配。长途跋涉的、飞国际航班的商旅人士需要水疗来缓解疲劳，倒倒时差，蜜月旅行的夫妻需要酒店提供更多附加价值，将水疗视为可以一起做的有意思的事。在水疗产品越来越同质化的情况下，设计成为提升水疗价值的重要手段，进而为酒店争取到更多客人。
诺林斯基酒店的水疗中心采用了来自瑞士的科丽妍（La Colline）产品，包括一个16米×4米的恒温泳池、一间土耳其桑拿室和三个理疗间（1双人间2单人间）。青色花岗岩地砖、木镶墙板、摇曳的蜡烛和温暖水波形成了一种舒适自然的氛围，泳池上方屋顶的玻璃镜面映射着水波和烛光，让空间更加丰富。水疗室内，玻璃镜面的运用再次获得迷人的效果。背光的镜面天花板和墙面的深色玻璃使整个空间像布满星星的银河，客人在此享受水疗服务，恍惚间仿佛置身外太空一般。
The spa has now become the standard configuration of a five star hotel. International business travelers need a Spa to alleviate fatigue and adjust the time difference； honeymoon couples see Spa as something interesting they can do together， something the hotel can do to provide extra added-value. As the homogenization of spa products increases， the Spa design has become an important means to enhance the value of Spa， and to win more guests for the hotel.
Nolinski Spa by La Colline uses cutting-edge Swiss beauty treatment products， and has a 16 x 4 meters thermostatic swimming pool， a Turkish sauna room and three treatment rooms （1 double room and 2 single rooms）. The soft whisper of the water， granite flooring， warm wood panelling， flickering candles at the spa， these four elements collide in a natural source of cosy well-being. Inside the Spa room， the mirror has once again worked its magic. The ceiling mirror and the dark wall glass reflect endless stars across an abstract galactic landscape. Before the Spa ends， the guests may be here， or they may be in outer space.
水療如今已经成为五星级酒店的标配。长途跋涉的、飞国际航班的商旅人士需要水疗来缓解疲劳，倒倒时差，蜜月旅行的夫妻需要酒店提供更多附加价值，将水疗视为可以一起做的有意思的事。在水疗产品越来越同质化的情况下，设计成为提升水疗价值的重要手段，进而为酒店争取到更多客人。
诺林斯基酒店的水疗中心采用了来自瑞士的科丽妍（La Colline）产品，包括一个16米×4米的恒温泳池、一间土耳其桑拿室和三个理疗间（1双人间2单人间）。青色花岗岩地砖、木镶墙板、摇曳的蜡烛和温暖水波形成了一种舒适自然的氛围，泳池上方屋顶的玻璃镜面映射着水波和烛光，让空间更加丰富。水疗室内，玻璃镜面的运用再次获得迷人的效果。背光的镜面天花板和墙面的深色玻璃使整个空间像布满星星的银河，客人在此享受水疗服务，恍惚间仿佛置身外太空一般。
The spa has now become the standard configuration of a five star hotel. International business travelers need a Spa to alleviate fatigue and adjust the time difference； honeymoon couples see Spa as something interesting they can do together， something the hotel can do to provide extra added-value. As the homogenization of spa products increases， the Spa design has become an important means to enhance the value of Spa， and to win more guests for the hotel.
Nolinski Spa by La Colline uses cutting-edge Swiss beauty treatment products， and has a 16 x 4 meters thermostatic swimming pool， a Turkish sauna room and three treatment rooms （1 double room and 2 single rooms）. The soft whisper of the water， granite flooring， warm wood panelling， flickering candles at the spa， these four elements collide in a natural source of cosy well-being. Inside the Spa room， the mirror has once again worked its magic. The ceiling mirror and the dark wall glass reflect endless stars across an abstract galactic landscape. Before the Spa ends， the guests may be here， or they may be in outer space.