论文部分内容阅读
儒学的命运与中国现代化的进程相消长,儒学不再是两千年来的官方意识形态,一度只是学者研究的对象,但儒学曾因亚洲四小龙的崛起而引起人们的关注。今天,中国经济崛起,东亚价值还有现代意义吗?在中美文化交流上,东亚价值是否还具有生命力?百年前的问题关键是民族独立与富强,今天的问题关键是回归传统,所言文化,有所不同。如果,以中美文化交流为观察背景,以燕京大学与北京大学为文化记忆,以为儒家探寻现代阐释为前提,那么,杜维明先生应该是最合适的学者。
The fate of Confucianism and the process of China’s modernization have been abolishing each other. Confucianism is no longer the official ideology for more than two thousand years. It was only the object of scholars’ study. However, Confucianism attracted the attention of the four small dragons in Asia. Today, with the rise of China’s economy, is there any modern significance for the value of East Asia? In the cultural exchanges between China and the United States, is the value of East Asia still alive? The key to the question a hundred years ago was the independence and prosperity of the nation. The crux of the issue today is returning to tradition and saying culture , Different. If we take the cultural exchange between China and the United States as the background and take Yanjing University and Peking University as cultural memories and Confucianism to explore modern interpretation as premise, then Mr. Du Weiming should be the most suitable scholar.