【摘 要】
:
本实证研究以英语语域意识为视角,考察高级阶段二语习得者在语篇层面上句式变换和社会语言规约两方面的习得情况。40位来华访问或在华工作的以英语为本族语的英语教师和110位
论文部分内容阅读
本实证研究以英语语域意识为视角,考察高级阶段二语习得者在语篇层面上句式变换和社会语言规约两方面的习得情况。40位来华访问或在华工作的以英语为本族语的英语教师和110位中国的大学英语教师对三个内容相同、但句式不同的中国学生英语作文段落进行评判。研究发现:与本族语者相比,二语习得者更重视句式变换技能,却不大顾及对语域特征的评判,乃至对第二语言产出中的某些失误也浑然不察,所习得的第二语言句法能力与该语言的语域规约没能自然衔接。笔者提出,外语教学中不应把英语国家学校里传授的旨在提高语言艺术的修辞规范,错当成日常生活中的书面语规范来训练自己的学生,应把学习者的注意力适时从抽象的句法变换引导到区分不同语域遣词造句的得体性上来。
其他文献
随着社会主义经济体制改革的不断深化,我国各大企业发展迅速。与此同时,如何实现企业的科学管理成为了行业内的一大焦点问题。其中,薪酬管理作为企业管理体制中的一个重要环
针对目前既有铁路提速,部分车站更换大号码提速道岔,提出列车控制系统的移频机车信号方案。并以沪昆线潭岗站为例,介绍设计方案的实现。
向子是两宋之际一位气节忠鲠的爱国士大夫,生前死后曾受到当时一些人的极高的赞誉。本文着重论述了他的生平事迹。他在徽宗初年步入仕途,莅官临政,不畏权幸;靖康之变中积极应诏
介绍现有信号检测系统对补偿电容工作状态的判定方法,并指出现有方法的不足。提出基于差分分析的补偿电容工作状态判定方法,通过对4种不同载频轨道电路区段的数据分析,验证该
<正>"通过理财端的成本控制及其他各种成本控制手段,把利率降下来,才能使借款人违约成本更低,行业才能保持不断的发展。"9月23日,铜板街宣布完成近5000万美元B轮融资,君联资
随着宽带业务的迅速发展,截至目前,铁通公司的宽带用户已经超过650万,且仍有快速发展的趋势。而2001年之初建设开通的全国铁通骨干网,覆盖近300个PoP点的原有组网方式,无论在网络
目前,大部分轿车都采用了承载式车身,而在对车身碰撞后的变形部位进行修复时,汽车钣金拉伸修复是应用广泛且非常重要的技术。本文从汽车钣金的内涵展开论述,对其修复过程进行
2016年国务院办公厅发布《关于加快培育和发展住房租赁市场的若干意见》,各地发展住房租赁市场的政策频出。广州、深圳等12个试点城市出台了具体的工作方案,北京、上海等一线
采用文献资料法对高校体育术科翻转课堂教学模式进行研究,以对我国高校体育术科教学改革提供理论参考。研究认为翻转课堂教学模式引入高校体育术科教学可以延伸体育教学维度
在中国人口红利逐步消失进城务工人员逐量减少的今天,装配式建筑逐渐体现出其独特的优势。相比传统现浇建筑,装配式建筑能有效减少现场施工工序与施工人员数量,避免或减少使