论文部分内容阅读
从全国总体的贫富差距看，在约１０年前，贫富差距现象开始出现于中国大陆，当时粗略估计是１０％的富人拥有４０％的银行存款。到２０世纪９０年代中期，２０％的人拥有了８０％的银行存款。１９９５年，我国反映居民可支配收入差距的基尼系数已超过国际警戒线而达到０．４５?
From the overall gap between the rich and the poor across the country, the gap between rich and poor began to appear in Mainland China about 10 years ago when a rough estimate was that 10% of the rich owned 40% of bank deposits. By the mid-1990s, 20% had 80% of bank deposits. In 1995, the Gini coefficient reflecting the discrepancy of residents’ disposable income in our country exceeded the international warning line and reached 0.45?