论文部分内容阅读
摘要:自2013年习近平总书记提出一带一路的合作倡议以来,中国社会致力于打造政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体、命运共同体和责任共同体。文化是一个民族的标志,全球化的今天文化能影响全球,中国的传统美术形式有其特殊性,在一带一路的背景下,加大与一带一路周边国家的交流与文化传播,有助于中国美术走出国门,走向世界。让世界各国更了解中国传统美术。
关键词:一带一路;中国传统美术;文化传播
一、一带一路的背景
作为重要战略部署的一带一路,秉持“加强各国在政治、贸易、文化等方面的协作,建立互信、互融、互纳的共同体”的核心思想。习近平主席,李克强总理等国家领导人多次出访一带一路沿线国家,就共建一带一路达成共识。文化作为一带一路建设的重要内容,能加深各国对中国的了解,加深相互之间的合作。传统美术文化的传播与一带一路的建设是相互依存,相互促进的。
二、中国传统美术的特点
中国传统美术从史前年代诞生,形成了建筑,绘画,雕刻等多种不同的艺术形式,一直流传至今。中国作为四大文明古国中唯一从未中断的文化,其传统艺术也未曾中断,形成了独特的有别于西方的美术体系。中国传统美术随着未曾中断过的文化一同发展,各式各样的艺术形式也承载了中国的文化内涵和中国人的人文精神,反应了中国的民风民俗。中国人尊崇传统,而对于优秀的传统美术的传承和发展,传播和交流,是现在人们关注的焦点。
三、一带一路的背景,中国传统美术文化的传播与交流
当前的经济形势与国际环境下,我国提出了“一带一路”战略,希望这种区域合作能推动世界经济的增长,这种环境下,一带一路也为文化的传播与交流提供了沃土。
(一)重视美术文化的宣传
中国传统美术文化博大精深,让无数学者为之倾倒。但外界对于中国传统美术文化的不够了解一部分就是宣传的不足,加强和重视申遗工作,能使美术文化的知名度提高。一带一路的背景下,对中国美术文化进行传播与交流,关键是对申遗工作引起重视,使美术文化的知名度得到扩大。申遗的过程及成功申遗都是一种宣传,加深外国友人对中国传统美术文化的认知。
(二)新媒体的形式宣传美术文化
当今的信息化时代,新媒体的传播速度是飞快的。曾经的中国传统水墨画风格的电影《小蝌蚪找妈妈》等电影作品也曾惊艳世界。云南省也通过拍摄《彩云之南》这部微电影的方式将当地的传统文化,人文景色等更直观的呈现在世人面前。这种方式可以进行借鉴,比如剪纸、泥塑等众多传统美术作品,光凭借作品,无法真正了解。借助此类新媒体的形式,介绍作品的创作流程,从古至今的传承等。更能激发外国友人对其的兴趣,增加它的影响力。通过各种途径的视频,在一带一路的宣传片中,提高中国美术文化的影响力。新媒体的形式对传统文化进行宣传,让世界更了解中国。同时对传统美术文化的再创作,也让传统美术文化得到新的发展。
(三)多种平台共同传播文化
文化艺术是一带一路落到实处的重要纽带,而开展一系列的国际博览会则能贯彻一带一路的伟大倡议,也能更好的弘扬传播中华民族优秀的传统美术文化,同时便于和外来学者、艺术家进行深入的交流与学习,促进相互的进步。例如艺术上海国际博览会等,助力大国文化建设。随着人民生活水平的提高,旅游成为越来越多的人日常的娱乐方式。一带一路对各国旅游业的发展都进行大力的支持,中国三十多个一带一路的沿线城市组建了一带一路城市旅游联盟。相关人员应加强对旅游策划的重视,一带一路沿线古城均有着深厚的文化底蕴,以此为基础,挖掘传统美术文化资源,发展旅游行业,实现美术文化的交流。同时通过相关艺术品等景区周边产品,让传统美术文化走出国门,走向世界。
(四)高校联盟促进美术文化传播
2015年創建的新丝绸之路大学联盟已包含近百所高校,借助这个平台开展大学之间的交流与合作,增进了青少年之间的相互了解。通过学校之间的美术文化的交流,传播中国传统美术文化。青少年也是一种媒介,他们将会把中国传统美术文化在世界的另一个角落不断传播。同时青少年学生之间的相互沟通也能促进传统美术文化对西方美术的相互学习与促进,取得新的进步。高校开设中国传统美术文化课程,举办相关的讲座,开展美术文化作品展览等多种形式均能加深外国学子对中国传统美术文化的兴趣及了解,促进其传播。
(五)增进国际对美术文化发展过程的了解
在改革开放的这几十年间,中国已经从很多的渠道和途径,和各个国家开展了文化的交流。但是因为所处文化差别巨大,对外传播的效果往往不佳。对于一带一路上的国家来说,就能做到因地制宜。古代丝绸之路,除了将中国大量精美的丝绸及瓷器运往了西方,同时各类器物上的中国传统画作等也一同传播向了世界。因此,一带一路上的国家对于中国传统美术文化本身就有一定的了解和认同感。一带一路的提出加快了经济一体化的进程,相关人员以原有文化为基础,借鉴、吸收外来文化,通过各国文化交融并存的方式,对民族文化进行重构,这样做不仅可以使中国美术文化在国际上的影响力得到提升,还能为各国提供深入了解中国的渠道,减少崛起阻力,为其他产业的发展增加动力。
四、结论
如上述所言,一带一路的提出,为中国美术文化的传播与交流提供了新的途径。封建社会时期,中国除了影响了东亚的国家,对其他国家的文化传播较少,优秀的中国传统美术未能走向世界。在新的时代,有了新的方式。基于一带一路的建立起的新机制,为文化传播提供了新的途径,也显著提高了文化传播的效果。中国传统美术的传播可以让世界认识中国,了解中国;而相互的交流则能促进传统美术的进步,吸取外界的养分,散发出新的光彩。
(上海工程技术大学 上海)
关键词:一带一路;中国传统美术;文化传播
一、一带一路的背景
作为重要战略部署的一带一路,秉持“加强各国在政治、贸易、文化等方面的协作,建立互信、互融、互纳的共同体”的核心思想。习近平主席,李克强总理等国家领导人多次出访一带一路沿线国家,就共建一带一路达成共识。文化作为一带一路建设的重要内容,能加深各国对中国的了解,加深相互之间的合作。传统美术文化的传播与一带一路的建设是相互依存,相互促进的。
二、中国传统美术的特点
中国传统美术从史前年代诞生,形成了建筑,绘画,雕刻等多种不同的艺术形式,一直流传至今。中国作为四大文明古国中唯一从未中断的文化,其传统艺术也未曾中断,形成了独特的有别于西方的美术体系。中国传统美术随着未曾中断过的文化一同发展,各式各样的艺术形式也承载了中国的文化内涵和中国人的人文精神,反应了中国的民风民俗。中国人尊崇传统,而对于优秀的传统美术的传承和发展,传播和交流,是现在人们关注的焦点。
三、一带一路的背景,中国传统美术文化的传播与交流
当前的经济形势与国际环境下,我国提出了“一带一路”战略,希望这种区域合作能推动世界经济的增长,这种环境下,一带一路也为文化的传播与交流提供了沃土。
(一)重视美术文化的宣传
中国传统美术文化博大精深,让无数学者为之倾倒。但外界对于中国传统美术文化的不够了解一部分就是宣传的不足,加强和重视申遗工作,能使美术文化的知名度提高。一带一路的背景下,对中国美术文化进行传播与交流,关键是对申遗工作引起重视,使美术文化的知名度得到扩大。申遗的过程及成功申遗都是一种宣传,加深外国友人对中国传统美术文化的认知。
(二)新媒体的形式宣传美术文化
当今的信息化时代,新媒体的传播速度是飞快的。曾经的中国传统水墨画风格的电影《小蝌蚪找妈妈》等电影作品也曾惊艳世界。云南省也通过拍摄《彩云之南》这部微电影的方式将当地的传统文化,人文景色等更直观的呈现在世人面前。这种方式可以进行借鉴,比如剪纸、泥塑等众多传统美术作品,光凭借作品,无法真正了解。借助此类新媒体的形式,介绍作品的创作流程,从古至今的传承等。更能激发外国友人对其的兴趣,增加它的影响力。通过各种途径的视频,在一带一路的宣传片中,提高中国美术文化的影响力。新媒体的形式对传统文化进行宣传,让世界更了解中国。同时对传统美术文化的再创作,也让传统美术文化得到新的发展。
(三)多种平台共同传播文化
文化艺术是一带一路落到实处的重要纽带,而开展一系列的国际博览会则能贯彻一带一路的伟大倡议,也能更好的弘扬传播中华民族优秀的传统美术文化,同时便于和外来学者、艺术家进行深入的交流与学习,促进相互的进步。例如艺术上海国际博览会等,助力大国文化建设。随着人民生活水平的提高,旅游成为越来越多的人日常的娱乐方式。一带一路对各国旅游业的发展都进行大力的支持,中国三十多个一带一路的沿线城市组建了一带一路城市旅游联盟。相关人员应加强对旅游策划的重视,一带一路沿线古城均有着深厚的文化底蕴,以此为基础,挖掘传统美术文化资源,发展旅游行业,实现美术文化的交流。同时通过相关艺术品等景区周边产品,让传统美术文化走出国门,走向世界。
(四)高校联盟促进美术文化传播
2015年創建的新丝绸之路大学联盟已包含近百所高校,借助这个平台开展大学之间的交流与合作,增进了青少年之间的相互了解。通过学校之间的美术文化的交流,传播中国传统美术文化。青少年也是一种媒介,他们将会把中国传统美术文化在世界的另一个角落不断传播。同时青少年学生之间的相互沟通也能促进传统美术文化对西方美术的相互学习与促进,取得新的进步。高校开设中国传统美术文化课程,举办相关的讲座,开展美术文化作品展览等多种形式均能加深外国学子对中国传统美术文化的兴趣及了解,促进其传播。
(五)增进国际对美术文化发展过程的了解
在改革开放的这几十年间,中国已经从很多的渠道和途径,和各个国家开展了文化的交流。但是因为所处文化差别巨大,对外传播的效果往往不佳。对于一带一路上的国家来说,就能做到因地制宜。古代丝绸之路,除了将中国大量精美的丝绸及瓷器运往了西方,同时各类器物上的中国传统画作等也一同传播向了世界。因此,一带一路上的国家对于中国传统美术文化本身就有一定的了解和认同感。一带一路的提出加快了经济一体化的进程,相关人员以原有文化为基础,借鉴、吸收外来文化,通过各国文化交融并存的方式,对民族文化进行重构,这样做不仅可以使中国美术文化在国际上的影响力得到提升,还能为各国提供深入了解中国的渠道,减少崛起阻力,为其他产业的发展增加动力。
四、结论
如上述所言,一带一路的提出,为中国美术文化的传播与交流提供了新的途径。封建社会时期,中国除了影响了东亚的国家,对其他国家的文化传播较少,优秀的中国传统美术未能走向世界。在新的时代,有了新的方式。基于一带一路的建立起的新机制,为文化传播提供了新的途径,也显著提高了文化传播的效果。中国传统美术的传播可以让世界认识中国,了解中国;而相互的交流则能促进传统美术的进步,吸取外界的养分,散发出新的光彩。
(上海工程技术大学 上海)