不少爱狗的人都说，自己没有主动找狗，只是狗主动“找上门来”。我们的狄赛尔便是如此。我在一家铺子后院第一次见到它，后来每天牵着我那只红毛狗鲁比去海滩散步，都在那里看到它。
　　狄赛尔被一条短链绑着。我看到它不断挣扎，把狗链扯得笔直，颇觉不忍，心想，这只蓝毛小狗不知有没有尝过它渴望的自由。
　　见到它之后不过几天，我又看到更令人发指的事：一群小男孩朝它扔石头。我顿时热血沸腾，大步走进铺子，幸而我还能保持理智，没有向狗主人发泄怒气，只是平静地问可不可以牵那小狗去遛遛。他一定以为我是呆子，笑着答应：“如果你喜欢，当然可以。”
　　第二天，我又牵鲁比去散步，走进那家铺子的后院去接狄赛尔，它兴奋得不得了，实实在在地翻了几个跟斗，我好不容易才给它拴上皮带。鲁比在旁看着，一副大惑不解的神情。
　　我牵着两只狗出发，但也许我应该说狄赛尔牵着我们出发。我和鲁比且跳且跑跟在后面，一眨眼工夫，便跑了２００米，抵达海滩。
　　在海滩上，我将两条狗松开，狄赛尔一阵风似地跑起来；我从没见过跑得这么不要命的狗，转眼就跑得无影无踪。我等了１５分钟左右，心想它不会回来了，正在自怨自艾，忽然看见远处有个影子一缕烟般跑来，那是狄赛尔。我看到它一脸欢欣，深觉自己实在没有枉费心机。
　　从此，带狄赛尔去“跑步”，成为我的义务。它每天都等着我，兴奋之情显而易见。我有几天无暇带它外出，内疚得不得了。
　　有一天，它的主人叫住我，说狄赛尔终于找到机会，反击向它扔石头的孩子，狠狠地咬了一个男孩一口。孩子的母亲嚷着要诉诸法庭，狄赛尔的主人问我可不可以将它带走，直到“事情平静下来”。我是求之不得，于是那天“跑步”后，狄赛尔就跟着我回家。
　　我和丈夫居所面积约一公顷，四周没有围栏。最初几天，我们担心狄赛尔会逃跑，不散步的时候，就把它栓在门廊上，后来我们试着把它放开，它却没有跑掉，显然一心要和我们在一起。
　　狄赛尔的主人经常来访，狄赛尔见到他总表现得很愉快，然而却从没有想跟他一起离去，令我们深感欣慰。后来，它的主人提议把它送给我们，我们高兴极了。
　　狄赛尔来我家的时候，大约是两岁，从未受过训练，连最简单的命令都不会听。教他“坐下”和“别动”就花了不少时间。它有一个心理障碍，对人往往感到害怕，对男孩更抱有敌意。
　　我们有两个朋友曾经带儿子来访，两个儿子都被狄赛尔咬了。幸而朋友还能了解它的心理，没有追究。其他朋友来访，狄赛尔则会躲起来。我们见过它在一个角落里发抖，或在狗棚里缩成一团。不过，过了一年左右，它终于发觉我们的朋友也是它的朋友，没有意图害它。从此，狄赛尔变了。
　　它想做个“好孩子”，努力博取大家赞美，变得友善、规矩，令我们的朋友都刮目相看。它显然认定我们的朋友是来看它的，不是看我们的。于是它努力学习鲁比的技能，例如玩球和游泳。鲁比最喜欢下海投河把皮球捡回来，狄赛尔无论怎么努力都稍逊一筹，尤其是在海里，一旦遇到半米高的波浪，它就会慌忙退避。它在河里表现不错，但有一次撞上水母，鼻子被狠狠刺了一下，之后好几个星期都不肯下河。
　　和狄赛尔一起，有快乐也有悲哀。两年前，它长了淋巴组织瘤，这是狗常患的癌症。我们带它去做化疗，这种治疗非常猛烈，差点要了它的命，但它挨了过去，后来逐渐康复。
　　最近，狄赛尔癌症复发，没多少天可活了。我们会为它去世伤心，但永远怀念这只主动跟从我们的狗。
　　（摘自美《读者文摘》中文版）