论文部分内容阅读
港澳台资企业在大陆前景广阔,大有可为。这是一百四十多位在大陆投资的港澳台企业家和有关专家、学者及有关方面负责人日前出席“港澳台资企业在大陆”座谈会时表达的共同看法。由本刊与金利来(远东)有限公司联合举办的此次座谈会为时两个半天(三月十八日和十九日),旨在探讨大陆改革开放与港澳台资企业在大陆发展的关系,宣扬港澳台资企业在大陆的成功之道,总结港澳台企业家与大陆业者互惠互利合作共事的经验。
Hong Kong, Macao and Taiwan-funded enterprises have a bright future on the mainland and are very promising. This is the common view expressed by more than 140 entrepreneurs, scholars, and relevant officials from Hong Kong, Macao and Taiwan, who have invested in the mainland, to attend the “Hong Kong, Macao and Taiwan-funded enterprises in the mainland” forum. The two-day symposium jointly organized by the Journal and Jinlilai (Far East) Co., Ltd. lasted for two and a half days (March 18 and 19) to discuss the relationship between mainland China’s reform and opening up and the development of Hong Kong, Macao and Taiwan companies in the mainland. To promote the success of Hong Kong, Macao, and Taiwan-funded enterprises in the mainland, and to sum up the experience of mutual benefit and cooperation between Hong Kong, Macao and Taiwan entrepreneurs and mainland Chinese companies.