情景喜剧《米兰达》以日常生活为故事情节,通过人物的幽默对白及丰富的肢体语言刻画人物性格,广受赞誉,获得过最佳新喜剧奖和皇家电视协会奖。本剧中幽默的表现形式多样,其中非言语幽默和复合型幽默是一大特色,因此对此类幽默的翻译研究应引起重视。但目前,有关该剧的幽默翻译研究较少,而对剧中非言语幽默和复合型幽默的翻译研究更是鲜有涉及。目的论认为翻译活动具有较强的目的性,而传递原剧的幽默效果是情景喜剧幽默翻译的
通过Fe(NO 3)3处理改变活性炭毡的结构和性质得到若干改性活性炭毡,采用氮气吸附法、傅里叶红外光谱法、Boehm滴定法、热重分析法表征吸附剂内在结构特征及表面官能团。以苯
随着电子技术快速的发展,聚合物材料自身较低的热导率已不能满足现代电子器件的散热需求,因此提高聚合物热导率,实现高效率的传热具有重要意义。利用多巴胺优异的包覆性能实
总结54例悬吊牵引协同Pavlik挽具固定治疗新生儿股骨干骨折的护理经验。随访5月～2年，平均1年，所有病例骨折断端愈合良好，骨折断端重叠1．2cm，向前成角10°～20°，已会行走的患
进入新时代,以习近平同志为核心的党中央针对党的扶贫攻坚工作,提出了许多新理念新思想新战略,作出了新决策新部署新要求,其中蕴含着习近平新时代扶贫攻坚工作思想。进入决胜
简述全球定位系统(GPS)、GLONASS以及Galileo等国外几种全球导航卫星系统的组成、主要业务、特点及发展计划,介绍了印度和日本的新型区域卫星导航系统,从军用和民用领域两个
<正>淋巴系统是由淋巴管及淋巴组织、淋巴器官形成的一个互联网络,组织液及其中的蛋白质、脂质等大分子物质经毛细淋巴管吸收形成淋巴液,通过淋巴液的流动发挥维持液体平衡、