现今的世界,与我长大成人的那个世界已大不相同了,更与奥地利作家茨威格在《昨日的世界》中描述的那个世界大异其趣。茨威格留恋的那个世界,也让我深有同感,他说:我出生和接受教育的那个世纪(19世纪中末到第一次世界大战前)并不是一个遭受纷扰的年代,而是一个层次分明、泰然自若、井然有序的世界。汽车、电话、收音机、飞机这些加快生活节奏的机器,还没有影响到人们的生活。换言 Today’s world is very different from the one I grew up in, and even more so different from the world described by Austrian writer Zweig in “The World Now Yes”. Zwickau’s nostalgia for the world, let me feel the same, he said: I was born and educated that century (from the late 19th century until the First World War) is not a troubled era, but a Hierarchical, calm, orderly world. Cars, telephones, radios, and airplanes, which speed up the pace of life, have not affected people’s lives yet. In other words