【摘 要】
:
作为中国与世界其他国家商务交流纽带和桥梁的国际商务英语及其翻译起着越来越重要的作用。商务用途英语的内容和读者有很强的针对性,翻译标准有其特殊性。在进行商务用途英
【机 构】
:
南京工程学院外语系 南京211167
论文部分内容阅读
作为中国与世界其他国家商务交流纽带和桥梁的国际商务英语及其翻译起着越来越重要的作用。商务用途英语的内容和读者有很强的针对性,翻译标准有其特殊性。在进行商务用途英语翻译时,有必要细分标准,对不同的商务文体区别对待,适用不同的具体标准。
International Business English as a link and bridge of business exchanges between China and other countries in the world is playing an increasingly important role. Commercial use of English content and readers are highly targeted, translation standards have their own particularity. In business English translation, it is necessary to break down the standard, different business style discrimination, the application of different specific standards.
其他文献
翻译是一种创造性活动,翻译过程中,人是积极活跃的因素,从事翻译的人,即译者通过发挥主观能动性,运用自己的抽象思维和形象思维,同时运用创造性思维,赋予译文美学价值。显然,
高等职业技术院校计算机英语是一门基础课程,对全面系统掌握计算机知识起到良好的铺垫作用,而高等职业院校学生有其自身特点,相对文化基础较差、学习积极性不高、英语学习相
认知理论被广泛运用于语言研究的各个领域。本文探讨了认知理论在英语教学中的运用。教师自觉地将认知理论运用于语法教学、词汇教学和听力教学中,可以有效地将学生的知识内
第二语言习得理论指出导致语言习得的两大原因是可被理解的语言输入和习得者对输入的开放程度,即“情感过滤”。目前高职高专学生英语水平参差不齐,培养目标多种多样,分层次
本文对英语感叹词的语音、语法、语义和语用等特征进行了分析。通过分析这种特殊词汇的本质和内涵,旨在指导准确的理解和运用。
This article analyzes the features of Eng
称呼语是人们在言语交际中用来打招呼的表示彼此关系的词语。不同时代、不同场合指称同一对象的称呼语不同。近年来,社交场合中表示面称的称呼语发生了明显的变化,曾经一度占
学生是学习活动的主体。高职学生的结构特点要求在高职英语教学中必须突出学生的主体地位。本文结合高职大学英语精读教学的现状,就如何在教学中突出学生的主体性提出一些建
在我国图书馆网络化发展建设阶段,中学图书馆因经费不足而面临着生存危机。如何走出困境,本文根据中学图书馆的特点和现状,谈了五个方面的看法:改变传统观念,重新认识中学图
本文根据计划的相关理论和关于计划对口语表达的影响的研究,总结出计划可以平衡口语的三个方面,根据口语交际目标,将注意资源引向其中一方面.同时对三十名非英语专业的本科生
实验教学在培养应用型人才中起重要作用.根据高职培养目标和教学特点,我们对生理学实验教学的内容、方法以及评价体系等进行了改革,提高了学生的动手能力、观察能力、分析问