翻译教学在大学英语教学中的作用与要求

来源 :东京文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:A75395100
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着经济的迅速发展,改革开放的继续深化,以及我国对外交往的进一步扩大,社会对英语人才的需求也在急剧的增加.加大综合英语应用能力的培养,是目前翻译教学应该重视问题.巩固和加强英语的基本功;促进阅读和写作的提高;拓宽学生的知识面和提高学生的文化素质;注重对英汉语言文化背景知识的介绍和导入;了解英汉语言本身的差异;加强学生汉语语言文化修养是大学英语翻译教学的作用与要求.
其他文献
目的 提高体表心电图对显性房室旁道定位的准确性及射频消融术的治疗疗效.方法 回顾性分析了53例B型顸激综合征经过手术证实为左后间隔房室旁道的体表12导联同步心电图特征,
美国当代著名作家约翰?厄普代克的短篇小说《A&P》故事简单明了,但对主人公心理变化的描写却揭示出了20世纪60年代美国社会的精神实质。本文主要从社会道德观念的改变,代际关系
在教学中,大多数语文教师已经认识到“满堂灌”、“满堂问”等教学方法有着种种弊端,但在教学实践时常常难逃其缚.最主要的原因是对学生思维培养认识不清,曲解教师在教学过程
近年来,计算机多媒体教学手段以其强大的功能,把文字、图画、视频、动画、音频等集于一体,改变了传统教学信息的传递方式.充分发挥多媒体课件在高职教学中的辅助作用,更好地
个性化阅读是《语文课程标准》中阅读教学的一个重要理念.新课标修改稿指出:“阅读是学生的个性化行为,应该引导学生钻研文本,在主动积极的思维和情感活动中,加深理解和体验,
伊夫林?沃被公认为是英国20世纪最重要的讽刺小说之一。《旧地重游》是其最具有天主教色彩的讽刺小说。该小说主要以宗教为纽带,剖析了一个天主教家庭的悲剧与解体。本文以科
把字句里的“到L”在句中的位置可以有三种,分别构成三种句式:到L+NP(施事)+把字短语+VP;NP(施事)+到L+把字短语+VP;NP(施事)+把字短语+VP+到L。“到L”这种位置的处置是由语
本文结合课堂教学实例,主要从激发学生的兴趣、思维、想象三方面来谈多媒体网络作文教学对学生认知主体作用的发挥有着重要的促进作用.号召现代教育者要与时具进,将现代化教
“聚焦”或“视角”作为叙事学的策略是叙事学评析中经常讨论的话题之一。然而,聚焦不仅仅是一种叙事技巧,同时也是展示文本意识形态的重要方法。本文以英国著名作家多丽丝?莱