论文部分内容阅读
中医术语和经典著作的翻译质量欠佳,影响了其传播和应用。在分析中医翻译的现状后对中药术语的翻译方法进行了归类分析,并且提出了中医翻译的实用方法,旨在给中医译者提供借鉴,以进一步条中医翻译的标准化及准确性。
中医翻译的现状及策略探索
【摘 要】
：
中医术语和经典著作的翻译质量欠佳,影响了其传播和应用。在分析中医翻译的现状后对中药术语的翻译方法进行了归类分析,并且提出了中医翻译的实用方法,旨在给中医译者提供借
【机 构】
：
吉林大学珠海学院
【出 处】
：
现代商贸工业
【发表日期】
：
2009年10期
其他文献
社会化媒体的快速发展,充分释放了网络用户的话语权。网络原创视频在网络视觉文化领域的发展异常活跃,成为一种新的视觉艺术形式。网络原创视频不仅是审美的对象,同时也是审
目前我国在建筑节能方面已经投入了相当的人力、财力和物力资源,并已取得了一定的成绩,但研究工作主要限于建筑节能技术和建筑节能政策方面,对于建筑施工阶段的质量管理和控
设计合成了 5-溴水杨醛缩罗丹明 B 酰腙 (5-bromosalicylaldehyde-o- Rhodamine B hydrazone BSRBH)小分子新化合物,用元素分析,红外,核磁等分析方法对合成的新化合物进行了
嵌入式系统是用来控制处理外部世界各种中断信号的计算机系统,嵌入式系统被定义为以应用为中心、以计算机技术为基础、软件硬件可裁剪、适应应用系统对功能、可靠性、成本、