论文部分内容阅读
翻译批评是翻译研究的重要组成部分.然而,目前国内译界对翻译批评的本质和标准缺乏共识,常常忽略作为接受主体的读者的接受程度.本文从期待视野角度出发,来探讨儿童文学的翻译批评,以《长腿叔叔》两种译本来进行比较研究.
从期待视野角度探讨儿童文学的翻译批评——《长腿叔叔》两中译本的比较研究
【摘 要】
：
翻译批评是翻译研究的重要组成部分.然而,目前国内译界对翻译批评的本质和标准缺乏共识,常常忽略作为接受主体的读者的接受程度.本文从期待视野角度出发,来探讨儿童文学的翻
【机 构】
：
沈阳师范大学,辽宁 沈阳,110034
【出 处】
：
青春岁月
【发表日期】
：
2018年19期
其他文献
“恶搞”是当下网络上流行的一种网络文化,受到网民的追捧,拥有强大的生命力,网上恶搞图片、恶搞视频等层出不穷,本文从符号学的视角出发,以“蒙娜丽莎的微笑”网络恶搞图片
摘要：二十一世纪教育的一个重要内容就是学会生存、学会发展。然而在现实生活中，由于种种原因，特别是独生子女化的因素，养成了孩子的依赖思想，以“我”为中心和“唯我独尊”的思想，学生的团队精神和合作意识比较薄弱。本文希望通过体育游戏的教学对培养和发展学生的团队合作精神能起到很好的教育教学效果。 关键词：体育游戏；团队精神；合作能力 中图分类号：g807 文献标识码：A 文章编号：1671-864X（
人们常说:“大千世界,无奇不有。”“大千世界”是对人类社会的统称,常被用以指广阔无边的世界。那么,它是由何而来的呢?“大千世界”一词最早源自佛教用语,是“三千大千世界
一位英语教师拥有一份幽默，在英语教学中恰当运用幽默，能激发学生的情感，引起他们的喜悦和欢乐，使他们获得精神上的享受和快感，从而激发学生的学习兴趣和学习主动性，帮助学生加深对
自2011年3月,我国国务院学位委员会和教育部颁布修订的《学位授予和人才培养学科目录(2011年)》规定开始,艺术学就成为了我国第13个学科门类。艺术学升格为门类,标志着我国的
“工欲善其事，必先利其器。”为了帮助小学生及时的消化新授的数学知识，有效地掌握每一个课时的重难点，抓住知识本质进行巧妙解题，扎扎实实地夯实双基，逐步提高小学生对数学题思考