【摘要】：一个完整的空间设计项目不仅仅是空间中硬装的部分，软装家具也是其中不可或缺的重要组成部分。在实际教学的过程中，当空间被充分强调的同时，学生往往会忽略对空间内容物的设计考量，导致设计成果空泛且不饱满，处于未结束状态却找不到原因。
　　【关键词】：室内空间;陈设;传统元素
　　主题空间的演绎需要将主题創意在空间的软硬装贯穿始终。以传统文化传承的主题空间设计为例，传统主题的家具陈设则不可或缺。随着提倡文化传承及弘扬中国特色等精神的渗透，传统中国元素已经不仅仅停留在中式古典风格的室内空间设计当中，而是逐渐跨越传统古典风格，走进现代家居的空间。
　　家具是室内空间设计不可或缺的重要部分，是呈现整体室内空间设计风格的必要元素。以上家居作品，通过细节我们可以看到，它们都是传统艺术元素通过现代工艺的手段来完成的。这种现代工艺手段处理的产品，即体现了传统元素的特色，又显得简洁大方。将它们至于现代简约的室内空间中，显得宁静而有品质。散发出东方的禅意之美。
　　传统元素融入的手段除了艺术元素的现代化表达，还有传统工艺在现代家居中的表达。中国的传统工艺相当之多，除了上面提到的陶艺、玉雕、木雕等，还有刺绣、漆艺、编织、扎染等多种多样的传统手工艺。这些宝贵、古老的手工艺多来自民间，而且在工业、科技飞速发展的今天，这些传统的手工艺正在濒临失传。在江苏扬州一带，有一门为当地老百姓所熟知的手工艺：点螺。点螺是螺钿工艺的一种。螺钿的历史非常悠久，相传起源于商代的漆器。所谓“点螺”，就是把螺贝制成0.5毫米以下的薄片，并切割成点、丝、片等各种不同形状，一点一点地镶嵌于黑色的漆底上，在光线下能产生奇幻、绚丽的艺术效果，是漆器装饰中的华丽螺钿。根据点螺的工艺要求，结合现代烤漆工艺，我们在实际室内空间设计项目的基础上，研发了适用于现代室内空间的居室产品：《国色》系列家具设计作品。它们传承了古老的手工艺精髓，也将具有传统文化标记的图腾运用其中。但产品轮廓始终是简洁、时尚并且能够适合目前的现代化室内空间。在考虑空间匹配、统一的效果基础上，又不失个性和趣味性（图1）。
　　图1 《国色》点螺漆艺系列家具设计作品展示
　　国色系列主要彰显的是中式文化的传承，从传统的中式厅堂到现代餐厅，一切均源自对传统生活哲学的现代解读，换一种思路，或许中式传统可以给我们带来更多的现代生活灵感。美艳的漆艺，有着浓烈的传统色彩。传统中式厅堂讲究“平起平坐”，含蓄且不热衷于对视。而当这种关系冷静的置于现代居室空间中，被重新的权衡和考量。同时又不拘泥于传统形制的复制，一开一合，让家具游走于写意与实用之间。传统的漆器工艺被赋予了动态的特质，由合至开，桌面的牡丹图案也完成了角度的变化。由黑色桌板和红色餐椅所构成的田字造型也成为了承载花朵盛开的花器，趣味盎然。
　　在传统工艺的启发下，我们还尝试了不同的元素设计。借助点螺的工艺，从元素上进行变化，开发出带有自然色彩的《泊居》现代风格家居产品系列。利用同样取自大自然的材料：树叶，来表达宁静、禅意的东方风格居室空间。同时，将雕刻贝壳的传统纹样加以简化，把梅花的形态表达得飘逸而脱俗（图2）。
　　 图2  《泊居》系列自然主题的点螺漆艺家具设计
　　在尝试传统元素融入室内空间的道路上，由于历史文化的复杂关联性、古老工艺的难度系数大，我们碰到重重困难。但随着作品的慢慢呈现、在现代家居环境中的完美融合，让我们觉得这种尝试和努力非常重要和值得，传承文化是我们作为一个设计师的职责和使命。
　　在东平森林1号楼盘“观舍”会所的设计案例中，会所以“观舍”命名，观舍定位为文化型度假私人会所，兼具部分居住、养生理疗功能，重点展示的是户型的空间感、风格以及用于会所的新生活方式。古文有云“观止”，赞美看到的事物好到极点无以复加，“观舍”不同于“观止”，“止”为被动，而“舍”为主动，凡事并不是要将事物做到极致不留余地。欲穷千里目，未必要更上一层楼，最美好的景象应该留在自己的心中。有舍有得，方寸之间，于观舍内，思辨舍与得之生命真谛。
　　图3  会所家具上“观舍”主题的木刻
　　图4 会所卧室背景墙的“观舍”主题陈设
　　就“观舍”主题，设计师在空间设计上采用四合院回廊的传统空间形式，并增设了读经书、冥想功能的禅房。为了配合硬装的主题概念，家具陈设同样延续“观舍”主题，加以发挥，让整个空间饱满、灵动且浑然一体（图3、图4）。