论文部分内容阅读
术语翻译是翻译活动中必不可少的一环。在诸多术语翻译的策略中，笔者发现移译法是应用较为广泛的一种翻译策略。本文主要探讨移译法在术语翻译中的应用，发掘移译法在术语翻译活动中的实用性与局限性，并辅之以跨文化角度的一些思考，以期对相关术语翻译策略方面的研究有所裨益。
浅析术语翻译中的移译法
【摘 要】
：
术语翻译是翻译活动中必不可少的一环。在诸多术语翻译的策略中，笔者发现移译法是应用较为广泛的一种翻译策略。本文主要探讨移译法在术语翻译中的应用，发掘移译法在术语翻译活
【机 构】
：
四川外国语大学成都学院
【出 处】
：
中外企业家
【发表日期】
：
2021年17期
其他文献
临床医师规范化培训的高效开展，能帮助医学生把课堂理论知识转化为临床实践，是医务人员培养中的一个重要过渡阶段，承担着培养高素质医学人才、临床医生的责任。通过阐述导师带教
由于社会经济的蓬勃发展，我国城市化建设的工作也逐步落实到位，在这一过程中，地籍测绘技术的应用也越来越广泛。在大数据信息化的时代背景下，各行各业都积极引入了数字化技术，如此
小麦是我国重要的粮食作物，伴随着科学技术的迅猛发展，小麦栽培过程中的管理也开始朝着细致化的方向发展。本文对小麦栽培的全过程进行分析，从选种、播种、施肥以及病虫害的防治
笔者通过对吉安市城乡小学数学教师的专业能力现状进行调查，对比分析当下城乡小学数学教师专业能力的现状及问题，提出对策：夯实学科基础，勇于多元创新，加大教育培训，构建教师共同体
服饰是一个民族文化的外在体现，能够展现民族风貌和人文情怀，同时在市场经济时代，少数民族服饰文化逐渐与旅游资源相融合，在推动地方旅游产业发展，繁荣地方民族文化等方面发挥着重
本文以永登祁连山水泥有限公司的班组管理工作情况为参考，分析其在实施安全建设以及管理工作时存在的问题，并提出解决对策，以此来提升班组安全生产的能力，消除生产隐患，实现安全生
我国快速进入现代化发展阶段，离不开各行业的高度配合和大力支持，近些年来，技术的革新引导了众多产业的发展，同时也成为社会发展的主要推动力，机械的制造是工业领域的重要内容，在现
伴随我国的全面改革，整体经济水平在持续提高，档案管理的重要性也在不断增加。事业单位里面包含了大量优秀的人才， 也是促进我国发展的基本领域。为此，事业单位就要提高对档案管
情绪是个体心理组成的一部分，具有动机功能、组织功能和社会功能。积极的情绪对幼儿的身心发展有着重要的作用，拥有积极情绪的幼儿更愿意接受外界事物，有着较好的社会交往能力。
道路交通执法作为道路交通运输管理部门依法实施相应管理的直接手段，关乎交通系统形象，是确保道路交通得以安全、有序、畅通的关键，故不可小觑。本文结合笔者多年的道路交通执法