近代翻译带来比较分析翻译心理效应 ,也扩大了文学视域 ,从而确立新的文学批评标准 ;同时翻译也促进了新文学文体的变革和创作方式的多样性 ,这反过来又对翻译的自觉性、翻译标准和途径的选择起规范化作用。 The modern translation brought a comparative analysis of the psychological effects of translation, but also expanded the literary horizon to establish a new standard of literary criticism; at the same time, translation also promoted the diversity of new literary genres and creative ways, which in turn turned to translation consciousness Sexuality, the choice of translation criteria and approaches play a role of normalization.