渡运大省的广东,河流众多,纵横交错,渡口渡船成为相当一部分人群出行的重要交通工具。年近9000万人次的客渡运量和400万次的车渡运量,其安全关乎民生,更关乎社会稳定。适逢海事转型升级,民生渡运亦对“建设人民满意海事”做了最直接的回复。而交通运输部9号令的规定精神更是将渡口渡船工作提上日程。本期封面报道即以“海事转型下的民生渡运”为题,全面 Guangdong, a large ferry transport province, has many rivers and criss-crossing, ferry crossing ferry as a considerable part of the crowd travel an important means of transport. With nearly 90 million passenger trips and 4 million trips by car and ferry, its safety is about people’s livelihood and more about social stability. As the maritime transformation and upgrading, the people’s livelihood ferry also made the most direct response to the “Building the People-Satisfied Maritime Affairs”. The Ministry of Transport Order 9 is the spirit of the ferry ferry work on the agenda. This cover story is based on the theme of “Life and Water Transport under Maritime Transformation”