论文部分内容阅读
语言和思维关系密切。思维依靠语言来表达,语言则是思维的载体,二者相互作用。思维方式不同,必然导致语言结构的差异,从而成为英语写作的主要干扰因素。本文通过对英汉思维方式差异的比较,分析了英汉思维差异在英语写作中对词语选择、句子结构及语篇构成所产生的干扰,同时提出了几点教学建议。
浅议英汉思维差异对英语写作的干扰及教学建议
【摘 要】
：
语言和思维关系密切。思维依靠语言来表达,语言则是思维的载体,二者相互作用。思维方式不同,必然导致语言结构的差异,从而成为英语写作的主要干扰因素。本文通过对英汉思维方
【机 构】
：
首都师范大学文学院,中原工学院广播影视职业学院
【出 处】
：
中州大学学报
【发表日期】
：
2009年02期
其他文献
农村留守儿童,是当代中国在工业化、城市化快速发展,城乡之间差距进一步加大,和城乡之间人员流动加快,城市对农村劳动力吸引力增加,以及工业化城市化发展,客观需要农村劳动力
<正>在《舌尖上的中国》第二季中,基本上每个美食制作背后,都可以看到一种人文关怀。所有的美食桥段都应用了从食材制作者的故事上升为人文情怀这一技巧。其重点不是在讲美食
生活是知识的海洋,生活之中时时处处皆学问。培智学生作为学生中的一个特殊群体,他们对未知的知识接受起来相对来说是较慢的。为了让智障儿童能够适应社会,生存于社会,立足于
目的:观察并探讨宫颈癌术前行TP与PF两种新辅助化疗方案的临床效果,优选新辅助化疗方案。方法:将2008年1月-2010年12月间入选的91例Ib-Ⅱa宫颈癌患者随机分为A(n=46)、B(n=45
我国缺碘区域广泛 ,并大面积流行碘缺乏症。在食盐中加碘是防治碘缺乏症的有效措施 ,为此 ,世界各国先后都将在食盐中加碘列为法规。在我国 ,虽然在民用盐中成功地应用了加碘
《古诗十九首》具有浓重的孤独意识,这种孤独意识可以从其中的游子思妇诗中得到集中体现。游子和思妇在动荡不安的社会环境下共同承受着因失意别离而造成身心双重的孤独寂寞,
加强闽台旅游合作,对推动福建旅游业发展,促进海峡两岸经济共荣,祖国和谐统一具有重要意义。当前,随着台海局势的积极变化和海西建设步伐的加快,闽台旅游合作面临着新的机遇
提出了一种运用灰色关联分析的方法,在不完全毁因素信息的情况下,基于毁伤判据库的目标功能毁伤评估问题。通过运用灰色理论对经验数据中各毁伤因素的关联度进行分析,实现了