论文部分内容阅读
龙川佗城镇和紫金紫城镇的百姓宗祠,是记录河源地区客家文化和客家民族迁徙历史,以及客家族群宗族变迁史的重要文化遗存。笔者在参观考察两地百姓宗祠的过程中,关注到它们的历史及其功能、保存的状态以及保护利用的情况,认为目前各地尚存的反映当地社会历史变迁的重要文化建筑应该加强保护和合理利用,并且应置于当地政府相关部门的有效管理下。
The ancestral shrines of the people in the towns of Longchuanluan and Zijinzizhen are important cultural relics recording the history of Hakka culture and the movement of Hakka people in the Heyuan area and the vicissitude of clans in the Hakka ethnic group. In the course of visiting and studying the ancestral temples of the two places, the author pays attention to their history, functions, preservation status and protection and utilization. He believes that all the important cultural buildings that exist in the localities that reflect the historical changes of the local society should strengthen protection and reasonableness Use, and should be placed under the effective management of the local government departments.