【摘 要】
:
文学作品要体现英雄观,必然要以塑造各式的英雄形象展现。本文试从中西代表性文学作品《三国演义》和《老人与海》来挖掘中西方英雄观的差异;两部作品中塑造的英雄形象深入人
论文部分内容阅读
文学作品要体现英雄观,必然要以塑造各式的英雄形象展现。本文试从中西代表性文学作品《三国演义》和《老人与海》来挖掘中西方英雄观的差异;两部作品中塑造的英雄形象深入人心,具有一定的时代代表性。考察英雄形象背后的文化特征和价值观,挖掘中西文化异同,有助于更好地理解文学的社会文化内涵,更为深刻地感受文学和文化的交融。
To reflect the heroic view of literature, it is bound to show all kinds of heroic figures. This paper attempts to explore the differences between Chinese and Western heroes from the Romance of the Three Kingdoms and the Old Man and the Sea, both representative works of literature in China and the West. The heroes shaped by the two works are deeply rooted in the hearts of the people and have certain representativeness of the times. Examining the cultural identity and values behind the heroic image and excavating similarities and differences between Chinese and Western cultures help to better understand the social and cultural connotations of literature and more deeply appreciate the blend of literature and culture.
其他文献
本文从韦努蒂的异化翻译理论出发,引发了对于译者在翻译过程中身份角色的思考,详细地阐述了翻译界关于译者身份主导观点的变化,由“译者隐形论”到“译者显形论”,尽管这两种
为了满足增强隐身效果、减少飞行阻力等方面的需要,导弹外机身必须设计成流线型,其进气道也要设计成弯曲式管道.而进气道的弯曲会造成流动畸变,严重影响出口的气流品质和发动
Diversification of translators features tourism translation. But SDL Trados Studio as the best choice of improving translation efficiency of professional local
【摘要】英语委婉语是英语中较为引人注目的一种语言现象,作为西方文化的一种反映,英语委婉语在社会生活中有着极为广泛的应用。依据英语委婉语所表达的内容意义,可以将英语委婉语的表达方式与汉语委婉语进行比较,从而去研究英语与汉语之间的关系与区别。本文在简单介绍英语委婉语的含义与其起源的基础上,进一步探讨了其在社会生活中的使用情况,并且深入分析了英语委婉语的翻译方法,以期能够提高英语委婉语的翻译水平,促进东
【摘要】随着我国教育改革的日益深入,从总体上看,我国高校在英语文化教学方面的表现大体良好。本文便以英语文化教学的概述为研究基础,论述了其研究的内容与方法,以及相关的理论与假说,并从研究阶段、主要变量、方法革新三个方面,论述了英语文化教学及其变量研究。 【关键词】高校 英语 文化教学 变量 早在20世纪60年代,英语文化教学及其变量便开始从传统领域中独立出来,发展到现在,各大高校对英语文化教学的
本文将布拉格学派语言学家Danes提出的主位推进理论应用到翻译实践中,从语篇角度出发,对英语和汉语语篇主位推进进行对比分析,探讨主位推进这一结构衔接手段对于英汉翻译所提
【摘要】先秦启发式教学法主张设置问题情境引导学生进行教学。而当代流行的英语情境教学法同样重视情境在英语教学中的作用。在当代国外英语教学方法在我国实施如火如荼的背景下,笔者呼吁中国原创教学法的现代意义,以帮助构建具有中国特色的原创性英语教学模式。本文试图将先秦启发式教学法与高中英语情境教学联系到一起,希望能帮助构建一个新的本土英语教学模式,以更好地提高高中英语教学质量。 【关键词】启发式教学法 情
【Abstract】This article focuses on the character of the protagonist featured in the Gail Godwin’s short story “A Sorrowful Woman”. Through the application of Feminism, this article explores reason of t
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
【摘要】中职学生在英语学习上普遍存在基础薄弱,缺乏自主学习意识,学习积极性不高的现象,从而导致他们丧失学习信心,学习效果不佳。因此,对中职学生来说,培养良好的英语学习习惯,有助于他们提高英语学习能力和水平。 【关键词】中职学生 英语学习 习惯培养 《英语课程标准》指出:“英语课程的任务是:激发和培养学生学习英语的兴趣,使学生树立自信心,养成良好的学习习惯和形成有效的学习策略,发展自主学习的能力