略萨的第一个剧本在马德里受到欢迎

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gfgfiiii
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
秘鲁著名小说家马里奥·巴尔加斯·略萨的第一个剧本《塔克纳家的小姐》,1982年9月在马德里公演后很受观众欢迎。据导演阿尔法罗说:“略萨的这个剧本是非常独特的,作者在想象的世界里纵横驰骋,在那里虚构和真实失去了界限;过去、现在和回忆一直频繁地交替出现。剧本写得诗意盎然,语言也都是诗化的。它不 Peruvian novelist Mario Vargas Llosa’s first play, Miss Tacna, was popular with the audience after her performance in Madrid in September 1982. According to director Alfaro, "Llosa’s playbook is very unique. The author runs wildly in his imaginary world, where fiction and reality have lost their boundaries. In the past, memories now and in the past have alternated frequently. The language is also poetic. It does not
其他文献
美国波兰裔作家尤赛·柯辛斯基(Jerzy Kosinsky),二十余年来在美国出版过好几部畅销的小说,名扬国际,并曾当选为美国笔会会长。此人1933年出生于波兰,是第二次大战时的孤儿
让·诺埃尔·庞克拉齐30岁时发表第一部作品。1990年,在他40岁之际,他因所写的第五部书《冬季宿营地》获格迪西斯文学奖。1990年颁发的这一大奖认可了文学反映本世纪末的巨
国家“九五”规划重点图书《世界经典戏剧全集》已由浙江文艺出版社出版。梵语诗云 :“一切语言艺术中 ,戏剧最美。”在文学史上 ,戏剧曾有过最显赫的地位。浙文版《世界经典
奥涅金是十九世纪俄国文学先导普希金写的诗体长篇小说《叶甫盖尼·奥涅金》中的主人公,他是俄国专制农奴制崩溃中的社会产物。孔乙己是中国近代文学伟大的奠基人鲁迅写的短
蒂姆·克兰默原是英国情报机关特工。苏联解体、冷战结束后,他于46岁时提早退休,闲居在乡村。与之同居的是年轻美丽的音乐家埃玛。离他们约20英里外,住着蒂姆的同行,当年由
美国《新闻周刊》今年第一期在一篇署名的年终综述中,评出1982年度美国出版的十二部最佳作品。它们是: 1.南非艾伦·佩顿的政治小说《啊,你们那美丽的地方》;2.艾丽丝·沃克
绩效管理是企业管理的基础工作,也是人力资源管理的核心工作,供电企业能否实现由传统的人事管理向现代人力资源管理转变,绩效管理的有效实施是关键。本文以余杭供电局为例,在
一、创作构思的准备阶段创作构思不是生活经验的自然延伸,而是经验的中断。经验中断了,创造性思维才真正活跃起来。因此,创作构思是一种非因循性的创造思维,但人脑完全不以
这天是星期四,艺术学院又举办每周一次的鉴定会,人们可以把艺术品带来,免费让专家们鉴定真伪及其潜在的价值。和往常一样,杰弗里·卡莫迪负责主持油画类的工作。约摸过了半
年青时,我常去唯一神教派教堂。在那时,去唯一神教派教堂是许多年轻人的必行之事。因为这一举动等于向人们宣布,他们已经成了大人并有自己的独立见解。然而现在我却认为,年轻