论文部分内容阅读
第一章总则第一条为了加强幼儿园的管理,促进幼儿教育事业的发展,制定本条例。第二条本条例适用于招收三周岁以上学龄前幼儿,对其进行保育和教育的幼儿园。第三条幼儿园的保育和教育工作应当促进幼儿在体、智、德、美诸方面和谐发展。第四条地方各级人民政府应当根据本地区社会经济发展状况,制订幼儿园的发展规划。幼儿园的设置应当与当地居民人口相适应。乡、镇、市辖区和不设区的市的幼儿园的发展规划,应当包括幼儿园设置的布局方案。
Chapter I General Provisions Article 1 These Regulations are formulated in order to strengthen the management of kindergartens and promote the development of early childhood education. Article 2 This Regulation shall apply to kindergartens that enlist preschool children over the age of three years who are undergoing childcare and education. Article 3 The care and education of kindergartens shall promote the harmonious development of young children in the aspects of body, intelligence, Germany and the United States. Article 4 The local people’s governments at various levels shall formulate plans for the development of kindergartens based on the social and economic development in their respective regions. Kindergarten settings should be adapted to the population of the local population. The planning for the development of kindergartens in townships, towns, municipal districts and cities without districts should include the layout plan set up by kindergartens.