论文部分内容阅读
今年暑期,人民日报代表团应邀访问了罗马尼亚。在繁忙的日程中,代表团特意要求采访一所中小学学校。之所以这样“特意要求”,主要基于两点考虑:一是教育工作在现代社会中的地位越来越重要,而中小学又是全部教育的基础;二是其时国内正在开展关于教育的大讨论,素质教育、减轻中小学生负担成为社会各界关注的话题。一个阳光明媚的上午,我们来到了福克山市斯特凡大公中学。
In the summer of this year, the delegation of People’s Daily was invited to visit Romania. On a busy schedule, the delegation specifically asked for an interview with a primary and secondary school. The reason for this “special request” is mainly based on two considerations: First, the status of education in modern society is increasingly important, while primary and secondary schools are the foundation of all education; second, at the time, education is being carried out in China. Discussion, quality education, and reducing the burden on primary and secondary school students have become topics of concern for all walks of life. On a sunny morning, we arrived at the Stefan Dagong Middle School in Mount Fork.