论文部分内容阅读
《促织》中有这样一句话：“独是成氏子以蠢贫，以促织富，裘马扬扬。”教材的随史注释将“以蠢贫”译为“因胥吏侵耗而贫穷”，并认为“蠢，蛀虫。这里用采比喻侵耗财物的胥吏”。从小说的内客来看，这样解释似乎也能说得通。但翻阅了一些资料以后．笔者产生了新的想法。以为文中的“蠢”可以别解为“蠢鱼”，即蛀书虫，暗喻小说的主人公成名是个只知埋头死啃书本的蠢书虫。