论文部分内容阅读
摘 要:缅甸漆器制造是古老名城蒲甘传统的家庭手工业,据史料记载,漆器制作起源于12至13世纪的蒲甘,自此之后,蒲甘便成为缅甸乃至东南亚地区的漆器发源地,大多数学者都对“漆艺来自中国”的说法颇为赞同,缅甸也有故事传说漆器是从“东方大国”带来的,蒲甘的漆器精美绝伦,“东南亚漆器之乡”的美称是毋庸置疑的。
关键词:缅甸漆器;制漆流程;文明标志;工艺礼品;精美绝伦
缅甸是东南亚地区发现最早的漆器遗址的国家。蒲甘是缅甸历史古城、佛教文化遗址、著名旅游胜地,位于国境中部,坐落在伊洛瓦底河中游左岸。除了漆器,蒲甘的的浮雕和陶瓷工艺也享有国际声誉。曾经有位蒲甘市政官员说,佛塔吸引世界游客来到蒲甘,蒲甘人民会拿出举世无双的手工艺品让游客流连忘返。
1 蒲甘漆器的發源
蒲甘是东南亚最富盛名的漆器之乡,有世界上最精致的漆器作坊。蒲甘漆器以式样精美,做工精湛闻名于世。蒲甘当地有大量手工业者从事制作漆器这种传统的手工艺。缅甸漆器制造是古老名城蒲甘传统的家庭手工业,其生产的时间一直是人们争论的话题。据史料记载,12世纪的ANANDA塔中的国王塑像是在一种类似漆的胶体中浸泡而成的,其坯胚则是编织物。在某一塔里,珍藏着一只黄色赫石和漆液混合涂料装饰的圆抽木盆,据称可追溯到13世纪。
关于蒲甘漆器的发源,大多数学者都对“漆艺来自中国”的说法颇为赞同。据中国的地方志记载,中国与缅甸的各种交流始于边民往来,至唐末,便有漆器的交换行为,缅甸也有故事传说漆器是从“东方大国”带来的。然而有的学者并不认为东南亚的漆艺来自中国。美国学者弗伯、菲力普斯认为越南才是缅甸漆艺的发祥地。尽管对东南亚漆艺的起源地还存在争议,然而缅甸蒲甘的漆器精美绝伦,蒲甘“东南亚漆器之乡”的美称的确毋庸置疑。
2 漆器的制作材料
2.1涂料
缅甸的古代制漆工艺,相似于越南和中国的技术,也吸收了日本传统漆工艺一些手法。缅甸漆器工艺,使用的漆料和其它颜料都是纯天然的,非常环保。据说,使用高质量的漆器碗勺,不但不会影响健康,相反,用漆器制品用餐,饭更香、水更甜。17 世纪以前的缅甸漆器,用色多为红、黄、绿色。受邻近的安南漆艺术影响,渐与中国漆器用色趋同:黑地金文,红漆雕刻。
2.2竹子
缅甸盛产竹子,这为漆器工匠的选材提供了条件,他们会根据不同物品选择不同竹蔑,或用青蔑或用黄蔑,非常讲究。缅甸的大多数漆器都是用竹子制作母胎。
2.3马鬃(马尾巴毛)
马鬃也是制作母胎的一种主要材料。漆器的制作者可以根据需求选择全用马鬃编织,也可用竹片与马鬃相间编织。马鬃较之竹?v与其它植物纤维编结物,有几点好处:不易折损、磨断;与漆液粘附性最好;因每一交叉点俱打结,即便某处破损,胎骨亦不会散开。
3 漆器的制作流程
漆器的制作工序十分复杂,一件漆器从开始制作到完成要半年左右。在蒲甘的有些漆器作坊里还实行分业制,一般由男性进行打底、涂漆、研磨等工序,女性则主要负责雕刻、绘制纹饰等装饰性工作。漆器制作大致要经过如下工序:
(1)制作母胎。缅甸的传统漆器产品素以编结类胎骨漆器闻名于世,马鬃编结胎骨的漆器是的上品,竹编漆器也很有名气。在缅甸漆器的胎体主要是用竹篾手工编织而成,缅甸编结漆器母胎的具体做法是:先按器型要求,做出一具木质或石质模型;再将竹皮加工成的?v条或其它线状材料,套在模上,按照模具的形状编织。
(2)上漆。母胎制成之后,要经过反复刮削打磨,使胎面尽量轻薄、尽量光滑。之后才可以上漆,油漆要从下往上涂,一遍一遍涂匀,保证光滑,在缅甸蒲甘的有些手工作坊里,至今还保留着全部用手涂漆的习俗。每件漆器都要上12道漆,每上完一道漆都要放到地窖风干1至2个星期,因而漆器的制作时间。
(3)水洗打磨。漆器风干后要在水里进行打磨,打磨光滑后,再用手工涂抹下一道漆。一般纯色的漆器在涂漆工序完毕后就制作成功了。这样的纯色漆器,简单大方,不显杂乱,很受欧洲人喜爱。
(4)剃刻图案。十几道漆上完了,漆面就有了一定的厚度,再用剃刀刻出各种花纹进行装饰,漆器就有了立体感和不同的色彩。缅甸漆器的图案简洁,既有佛教色彩,又有自然特色,极具民族风格。有的漆器外表图案还采用镀金工艺,看上去格外高贵。值得一提的是,缅甸工匠们并不依照设计图纸施工,从不像东亚同行那样打“粉底”勾画纹样轮廓,而是信手刻之绘之,十分流畅。显现出他们极强的“徒手绘”的传统素质,胸有成竹,下笔操控能力极强,准确而精致。
缅甸漆器上的很多图案有都着特定的含义,如“Yodoy”,是纪念Ayudhya大劫掠的,缅甸人从那儿掠夺了不少物品并容之于自已的文化中。有一个叫“奔鹿图案”的其波状线条显然是受了被追猎的鹿在森林中奔跑路线的启发,据称出自一则当地的著名传说故事。
4 漆器的实用价值
缅甸的编结漆器品以日常生活类居多,有餐食用具,酒饮器,盛衣服及卫生用品的篮、匣、箱、篓,盥洗用的桶、盆,多层食盒等,还有一些随身携带的槟榔盒和缅甸妇女使用的化妆盒、首饰珠宝盒,有上下多层或内部分格层两种。据说在缅甸,从和尚化缘用的钵到普通人家用的碗,从梳妆台上的化妆盒到馈赠亲友的礼品,都可能是传统漆器。
在大多?得裰诙夹叛龇鸾痰拿宓椋?有一些虔诚的佛教徒手艺人,每过一段时间都要做一件最精美的漆器送到寺院中去,布施僧人在他们看来是做功德的表现。漆器,不仅与蒲甘人的日常生活息息相关,也联系着他们淳朴虔诚的精神生活。
5 结论
为有效地保护蒲甘文化遗产,1994年,缅甸成立了以国家恢复法律和秩序委员会秘书长钦纽中将为首的缅甸文化遗产挖掘保护中央委员会,并把蒲甘地区划分为古代建筑区、古代丘陵区、保护区和接待游客的旅馆区。
漆器作为一种精美的实用的手工艺品,具有很高的观赏价值,无论在宗教意义上,还是在日常生活中,漆器在他们的心目中占据着重要地位,每年都吸引着成千上万的外国游客前往缅甸,有力的促进了缅甸旅游业和手工业的发展,可以说,漆器制作这门手艺养育了一代又一代蒲甘人,也是缅甸文明的标志之一。
(作者单位:南昌轨道交通集团有限公司)
关键词:缅甸漆器;制漆流程;文明标志;工艺礼品;精美绝伦
缅甸是东南亚地区发现最早的漆器遗址的国家。蒲甘是缅甸历史古城、佛教文化遗址、著名旅游胜地,位于国境中部,坐落在伊洛瓦底河中游左岸。除了漆器,蒲甘的的浮雕和陶瓷工艺也享有国际声誉。曾经有位蒲甘市政官员说,佛塔吸引世界游客来到蒲甘,蒲甘人民会拿出举世无双的手工艺品让游客流连忘返。
1 蒲甘漆器的發源
蒲甘是东南亚最富盛名的漆器之乡,有世界上最精致的漆器作坊。蒲甘漆器以式样精美,做工精湛闻名于世。蒲甘当地有大量手工业者从事制作漆器这种传统的手工艺。缅甸漆器制造是古老名城蒲甘传统的家庭手工业,其生产的时间一直是人们争论的话题。据史料记载,12世纪的ANANDA塔中的国王塑像是在一种类似漆的胶体中浸泡而成的,其坯胚则是编织物。在某一塔里,珍藏着一只黄色赫石和漆液混合涂料装饰的圆抽木盆,据称可追溯到13世纪。
关于蒲甘漆器的发源,大多数学者都对“漆艺来自中国”的说法颇为赞同。据中国的地方志记载,中国与缅甸的各种交流始于边民往来,至唐末,便有漆器的交换行为,缅甸也有故事传说漆器是从“东方大国”带来的。然而有的学者并不认为东南亚的漆艺来自中国。美国学者弗伯、菲力普斯认为越南才是缅甸漆艺的发祥地。尽管对东南亚漆艺的起源地还存在争议,然而缅甸蒲甘的漆器精美绝伦,蒲甘“东南亚漆器之乡”的美称的确毋庸置疑。
2 漆器的制作材料
2.1涂料
缅甸的古代制漆工艺,相似于越南和中国的技术,也吸收了日本传统漆工艺一些手法。缅甸漆器工艺,使用的漆料和其它颜料都是纯天然的,非常环保。据说,使用高质量的漆器碗勺,不但不会影响健康,相反,用漆器制品用餐,饭更香、水更甜。17 世纪以前的缅甸漆器,用色多为红、黄、绿色。受邻近的安南漆艺术影响,渐与中国漆器用色趋同:黑地金文,红漆雕刻。
2.2竹子
缅甸盛产竹子,这为漆器工匠的选材提供了条件,他们会根据不同物品选择不同竹蔑,或用青蔑或用黄蔑,非常讲究。缅甸的大多数漆器都是用竹子制作母胎。
2.3马鬃(马尾巴毛)
马鬃也是制作母胎的一种主要材料。漆器的制作者可以根据需求选择全用马鬃编织,也可用竹片与马鬃相间编织。马鬃较之竹?v与其它植物纤维编结物,有几点好处:不易折损、磨断;与漆液粘附性最好;因每一交叉点俱打结,即便某处破损,胎骨亦不会散开。
3 漆器的制作流程
漆器的制作工序十分复杂,一件漆器从开始制作到完成要半年左右。在蒲甘的有些漆器作坊里还实行分业制,一般由男性进行打底、涂漆、研磨等工序,女性则主要负责雕刻、绘制纹饰等装饰性工作。漆器制作大致要经过如下工序:
(1)制作母胎。缅甸的传统漆器产品素以编结类胎骨漆器闻名于世,马鬃编结胎骨的漆器是的上品,竹编漆器也很有名气。在缅甸漆器的胎体主要是用竹篾手工编织而成,缅甸编结漆器母胎的具体做法是:先按器型要求,做出一具木质或石质模型;再将竹皮加工成的?v条或其它线状材料,套在模上,按照模具的形状编织。
(2)上漆。母胎制成之后,要经过反复刮削打磨,使胎面尽量轻薄、尽量光滑。之后才可以上漆,油漆要从下往上涂,一遍一遍涂匀,保证光滑,在缅甸蒲甘的有些手工作坊里,至今还保留着全部用手涂漆的习俗。每件漆器都要上12道漆,每上完一道漆都要放到地窖风干1至2个星期,因而漆器的制作时间。
(3)水洗打磨。漆器风干后要在水里进行打磨,打磨光滑后,再用手工涂抹下一道漆。一般纯色的漆器在涂漆工序完毕后就制作成功了。这样的纯色漆器,简单大方,不显杂乱,很受欧洲人喜爱。
(4)剃刻图案。十几道漆上完了,漆面就有了一定的厚度,再用剃刀刻出各种花纹进行装饰,漆器就有了立体感和不同的色彩。缅甸漆器的图案简洁,既有佛教色彩,又有自然特色,极具民族风格。有的漆器外表图案还采用镀金工艺,看上去格外高贵。值得一提的是,缅甸工匠们并不依照设计图纸施工,从不像东亚同行那样打“粉底”勾画纹样轮廓,而是信手刻之绘之,十分流畅。显现出他们极强的“徒手绘”的传统素质,胸有成竹,下笔操控能力极强,准确而精致。
缅甸漆器上的很多图案有都着特定的含义,如“Yodoy”,是纪念Ayudhya大劫掠的,缅甸人从那儿掠夺了不少物品并容之于自已的文化中。有一个叫“奔鹿图案”的其波状线条显然是受了被追猎的鹿在森林中奔跑路线的启发,据称出自一则当地的著名传说故事。
4 漆器的实用价值
缅甸的编结漆器品以日常生活类居多,有餐食用具,酒饮器,盛衣服及卫生用品的篮、匣、箱、篓,盥洗用的桶、盆,多层食盒等,还有一些随身携带的槟榔盒和缅甸妇女使用的化妆盒、首饰珠宝盒,有上下多层或内部分格层两种。据说在缅甸,从和尚化缘用的钵到普通人家用的碗,从梳妆台上的化妆盒到馈赠亲友的礼品,都可能是传统漆器。
在大多?得裰诙夹叛龇鸾痰拿宓椋?有一些虔诚的佛教徒手艺人,每过一段时间都要做一件最精美的漆器送到寺院中去,布施僧人在他们看来是做功德的表现。漆器,不仅与蒲甘人的日常生活息息相关,也联系着他们淳朴虔诚的精神生活。
5 结论
为有效地保护蒲甘文化遗产,1994年,缅甸成立了以国家恢复法律和秩序委员会秘书长钦纽中将为首的缅甸文化遗产挖掘保护中央委员会,并把蒲甘地区划分为古代建筑区、古代丘陵区、保护区和接待游客的旅馆区。
漆器作为一种精美的实用的手工艺品,具有很高的观赏价值,无论在宗教意义上,还是在日常生活中,漆器在他们的心目中占据着重要地位,每年都吸引着成千上万的外国游客前往缅甸,有力的促进了缅甸旅游业和手工业的发展,可以说,漆器制作这门手艺养育了一代又一代蒲甘人,也是缅甸文明的标志之一。
(作者单位:南昌轨道交通集团有限公司)