偷书贼(节选)

来源 :疯狂英语(阅读版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
这是一个由死神讲述的故事。9岁小女孩莉赛尔·梅明格和弟弟在战乱中被迫送到寄养家庭,但弟弟不幸死在旅途中,莉赛尔在弟弟冷清的丧礼后偷了一本《掘墓人手册》,为的是纪念自己永远失去的家庭。养父汉斯·休伯曼为她朗诵手册内容,并开始教她识字。在战乱的德国,在吃不饱穿不暖的艰苦生活中,学会认字进而开始读书的莉赛尔,发现了一项比食物更让她难以抗拒的东西——书,她忍不住开始偷书,用偷来的书继续学习认字。从此,莉赛尔,这个被死神称为“偷书贼”的可怜女孩,进入了文字的奇妙世界,书籍让她熬过了现实的苦难,也不可思议地帮助了周围同样遭受苦难的人。 This is a story told by death. The 9-year-old girl Lisa Melmeg and her brother were forced to be sent to foster families during the war, but her younger brother was unfortunately on the road to death. Lisael stole a “Gravedigger’s Handbook” after his brother’s indifferent funeral. , In honor of their lost family forever. Her adoptive father, Hans Humberman, recites the handbook for her and begins to teach her literacy. In war-torn Germany, Lisael, who learned to recognize her character and began to study in an ill-fated, insatiable life, found something more irresistible than food-the book she could not resist Steal books, stolen books to continue learning to recognize words. From then on, Lisael, the poor girl who was called “stealing a book thief” by her death, entered the marvelous world of writing. The book made her survive the real misery and unbelievably helped those who were suffering similarly .
其他文献
上世纪50年代初期,中国人民志愿军雄赳赳气昂昂跨过鸭绿江,开赴朝鲜战场,抗美援朝,保家卫国。为做好抗美援朝的宣传报道工作,新华社先后派出50多名记者、编辑 In the early
随着新课改的发展,教学模式及学生的学习模式都发生了改变.在初中数学教学中,学生大部分能够独立,在教学中强调学生为主体,在老师的引导下进行自主学习.与传统教学不同,自主
期刊
中国共产党在文化领域的历史使命,社会与文化的发展态势,多元文化并存发展的现状,无不要求加强中国共产党的政党文化建设。中国共产党的政党文化,正面临着从崇尚斗争向追求和
农村小学生,接触西方文化的机会少,缺乏英语交际环境,导致学生对学习英语缺乏兴趣。同时由于教师教学时过分强调语法讲解和知识点的灌输,学生多处于被动吸收知识的状态,课堂
初中课堂教育的重要性毋庸置疑,数学课堂中教师如何活跃课堂气氛,营造充满活力的课堂气氛,从而提高学生积极主动参与课堂教学进程,提高教学效果,提高课堂效率是当前初中数学
期刊
任务型阅读教学运用于英语教学中能够克服传统阅读教学的目标不明确、过程不具体、拓展不深化等问题,能最大限度地激活学生阅读学习的主观能动性,增强学生学习英语的主动性和
济南公交35路车作为济南市公用事业系统一张靓丽的“名片”,先后荣获了“全国城市公交系统优质服务竞赛先进路线”、“五一劳动奖状”、“全国精神文明建设示范点”等荣誉称
【摘 要】 新课程标准倡导任务型教学,在新课程标准指导思想下编写的初中新目标英语教材也体现了这一教学思想,各种任务型教学活动贯穿其中。如何在实际教学中实施任务型教学,是广大教师贯彻新课程标准思想的关键。本文在Willis任务分类方法的理论指导下,结合个人教学实践,对任务型教学在初中新目标英语中的应用进行了一些探讨。  【关键词】 初中新目标 新课程标准 任务型教学    1. 新课程标准下的任务型
气管切开可解除或预防各种原因造成的喉阻塞,减少或避免咽部分泌物及呕吐物随呼吸进入呼吸道而引起窒息,并可增加有效气体交换量,使呼吸功能得以改善.重型颅脑损伤患者由于不