论文部分内容阅读
这是一个由死神讲述的故事。9岁小女孩莉赛尔·梅明格和弟弟在战乱中被迫送到寄养家庭,但弟弟不幸死在旅途中,莉赛尔在弟弟冷清的丧礼后偷了一本《掘墓人手册》,为的是纪念自己永远失去的家庭。养父汉斯·休伯曼为她朗诵手册内容,并开始教她识字。在战乱的德国,在吃不饱穿不暖的艰苦生活中,学会认字进而开始读书的莉赛尔,发现了一项比食物更让她难以抗拒的东西——书,她忍不住开始偷书,用偷来的书继续学习认字。从此,莉赛尔,这个被死神称为“偷书贼”的可怜女孩,进入了文字的奇妙世界,书籍让她熬过了现实的苦难,也不可思议地帮助了周围同样遭受苦难的人。
This is a story told by death. The 9-year-old girl Lisa Melmeg and her brother were forced to be sent to foster families during the war, but her younger brother was unfortunately on the road to death. Lisael stole a “Gravedigger’s Handbook” after his brother’s indifferent funeral. , In honor of their lost family forever. Her adoptive father, Hans Humberman, recites the handbook for her and begins to teach her literacy. In war-torn Germany, Lisael, who learned to recognize her character and began to study in an ill-fated, insatiable life, found something more irresistible than food-the book she could not resist Steal books, stolen books to continue learning to recognize words. From then on, Lisael, the poor girl who was called “stealing a book thief” by her death, entered the marvelous world of writing. The book made her survive the real misery and unbelievably helped those who were suffering similarly .