论文部分内容阅读
名人档案
彼得·巴菲特
19岁那一年，彼得·巴菲特从斯坦福退学，离开了父母及生长地奥马哈，搬去纽约经营一间小小的录音棚。那个时期，没有人知道，这个生活窘迫到无力偿还房贷的穷小子，居然有一个大名鼎鼎的父亲沃伦·巴菲特。但是凭借对理想的执着，彼得·巴菲特最终成为美国的知名音乐人，MTV频道刚开播时令人惊艳的片头曲、奥斯卡电影《与狼共舞》的配乐都出自于他之手，他还为杜邦、英菲尼迪、CNN等公司制作过广告配乐，并曾赢得过美国电视界最高荣誉“艾美奖”。
没有继承衣钵成为华尔街金童，而是选择用音乐谱出人生最美妙的乐章。彼得从父亲——被誉为股神的沃伦·巴菲特那里获益最大的是一套人生哲学：“人生由自己打造！”
父亲捐钱，那是他自己的事
数字商业时代：巴菲特先生，你会介意，别人在介绍你时，加上“股神沃伦·巴菲特的儿子”这样的称谓吗？
彼得·巴菲特：不会，我觉得什么样的称呼并不重要，因为在中国，确实大多数人是因为我父亲的名气才了解我，才知道我的音乐和我所写的书，这对我来讲都没有关系。不过我的父亲也曾经跟我讲过，他有一次被人问道，您是彼得·巴菲特的父亲吗？似乎在另一个圈子里，我比父亲在一定程度上还要出名。
数字商业时代：听说你们家的三个孩子都是大学没有念完就退学了，父亲对此是什么样的意见？
彼得·巴菲特：他支持我们的任何决定，只要这个决定是由心而发，是可以给我们带来快乐的。从小他对于我们的教育就是一定要去做自己喜欢做的事，他说，如果开着垃圾车收垃圾能够让你快乐，那就去做。我的哥哥霍华德退学的时候已经是大学四年级，我的姐姐苏茜只差五六个学分就可以毕业，但他们都选择了退学。因为哥哥从小就喜欢周游世界，喜欢挖掘机，所以他选择做了一个农场主；而姐姐的志向就是做一个合格的家庭主妇。而我，是在音乐中获得了最大的快乐与满足，那就让它变成我的人生选择。我觉得，很多时候，我们生活的主题无非是创业、买车、买房。这一切都是为了快乐，为什么不直接切入主题，寻找快乐呢？
数字商业时代：你曾经有过“我将来一定要比父亲强”的念头吗？哪怕就一秒钟？
彼得·巴菲特：我是我们家最有音乐天赋的人，这点一定比我父亲强。但是说实话，我从来没有过要和父亲比较的念头，我们从事着不同的行业，在不同的领域里做着自己喜欢做的事情。我的父亲能够如此成功，并不是因为他想赚钱，而是他想做他喜欢做并且有兴趣去做的事情。对待金钱，他反而是一种很平常的无所谓的心态，所以，不管数字怎么样变化，他的生活，他的衣食住行都和以前一样，没有区别。
数字商业时代：他把财产的大部分捐去做慈善这件事，之前有和你们商量过吗？
彼得·巴菲特：那是他自己的事情，他不需要征求我们的意见，他常常说自己是一个很幸运的人，在很合适的时间和地点，在一个很好的经济系统之下做了一些他非常愿意做的事情。事实上，当我听到父亲对外宣布捐赠消息后，我的第一反应是，我要打电话告诉他，我真的为他骄傲。我们发自内心地支持他。
自己赚钱，买房买车
数字商业时代：听说你的姐姐曾向父亲借钱装修厨房而被拒绝，你有过这样的经历吗？
彼得·巴菲特：有过。事实上，我从19岁大学退学以后，就没有得到过他任何金钱上的援助，我一直都是依靠自己的能力生活。曾经我为舞台剧《魂》的巡回演出，找了很多机构和人去筹款，他们都说，为什么你会要钱呢？你跟你父亲要不就行了，我很难跟每个人解释，我父亲不会给钱。30岁那一年，我想换一幢大一点的房子，就跑去向他借钱，但是被他拒绝了，他说：金钱会破坏我们纯洁的父子关系，你应该和其他美国人一样去贷款买房，然后凭自己的能力把贷款还上。
数字商业时代：他的拒绝会让你觉得不舒服吗？
彼得·巴菲特：刚开始会有一些生气，但冷静下来一想，如果父亲真给了我钱，我反而没机会体会到要自己去努力，所以我认为这是他表达爱的一种方式。现在我能够更加深刻地体会到。
数字商业时代：你从父亲那里获得的最珍贵的礼物是什么？
彼得·巴菲特：高中毕业那年，他送给了我一辆triumph跑车，这是效仿哥哥，在上高一的时候跟父亲讲，我可以三年不要圣诞和生日礼物，但我希望高中毕业的时候能够得到一辆车，他满足了我。30年了，我一直开着它。从物质层面来讲，这是他给过我的最贵重的礼物。但我觉得，其实大多数人生里获得的珍贵礼物，都跟物质无关，这些礼物包括父母的关爱、亲密的邻里关系以及温暖人心的友谊。在我看来，父母灌输给我们的价值观——做独一无二的自己，才是最珍贵的礼物。
数字商业时代：说到物质，我留意到，你的全身上下没有一件名牌，甚至你都没有戴手表。
彼得·巴菲特：这也是从父母那里继承的习惯，在我们小时候，母亲就给我们买舒服的、耐穿的衣服，而不是去挑品牌。我们兄妹三人上的都是公立学校，要靠干家务活，比如洗盘子、修剪草坪来挣零用钱，成年以后，我们生活得也跟每一个普通的美国人一样。对物质的选择来讲，我的原则是舒服和惬意，我很少买贵的东西，当然也有。
数字商业时代：你们有过全家的旅行吗？
彼得·巴菲特：我的父亲是一个非常节俭的人，在我的记忆里，就没有过特别奢华的全家旅行。但是在去年，他80岁的时候，他想通了一些事，他希望跟子女有更多的互动，所以他包下了一辆古董火车，带我们全家一起去加拿大旅行，这对于他是很大的手笔。我们一路从卡尔加里到渥太华，大家坐在火车后面看风景，遇到美丽的风景就停下来，下去走一走，或者野餐。之前做计划时，加拿大的政府曾经给父亲建议，要为他提供最好的条件，奢华的酒店和米其林的厨师，但我父亲拒绝了，他说，我们简单吃吃汉堡就可以。
数字商业时代：你从父亲那里得到了10亿美元的基金会，你是怎么运作这个基金会的？
彼得·巴菲特：虽然我是基金会的负责人，但处理日常事务的是我的妻子詹妮弗，我们为基金会命名为“NoVo”，这个拉丁单词意为“变化、改变或创造”。我们希望采用我父亲长期遵循的一个经营理念：对被低估的资产进行投资。所以这个基金会更多针对的人群是女童，我们认为今天的女童就是明天的母亲，给女童的益处是会传递给后代的，现在我们正在操作的重要项目就是在非洲投资建学校，让女孩子接受综合教育并学习使用缝纫机等技能。
彼得·巴菲特
19岁那一年，彼得·巴菲特从斯坦福退学，离开了父母及生长地奥马哈，搬去纽约经营一间小小的录音棚。那个时期，没有人知道，这个生活窘迫到无力偿还房贷的穷小子，居然有一个大名鼎鼎的父亲沃伦·巴菲特。但是凭借对理想的执着，彼得·巴菲特最终成为美国的知名音乐人，MTV频道刚开播时令人惊艳的片头曲、奥斯卡电影《与狼共舞》的配乐都出自于他之手，他还为杜邦、英菲尼迪、CNN等公司制作过广告配乐，并曾赢得过美国电视界最高荣誉“艾美奖”。
没有继承衣钵成为华尔街金童，而是选择用音乐谱出人生最美妙的乐章。彼得从父亲——被誉为股神的沃伦·巴菲特那里获益最大的是一套人生哲学：“人生由自己打造！”
父亲捐钱，那是他自己的事
数字商业时代：巴菲特先生，你会介意，别人在介绍你时，加上“股神沃伦·巴菲特的儿子”这样的称谓吗？
彼得·巴菲特：不会，我觉得什么样的称呼并不重要，因为在中国，确实大多数人是因为我父亲的名气才了解我，才知道我的音乐和我所写的书，这对我来讲都没有关系。不过我的父亲也曾经跟我讲过，他有一次被人问道，您是彼得·巴菲特的父亲吗？似乎在另一个圈子里，我比父亲在一定程度上还要出名。
数字商业时代：听说你们家的三个孩子都是大学没有念完就退学了，父亲对此是什么样的意见？
彼得·巴菲特：他支持我们的任何决定，只要这个决定是由心而发，是可以给我们带来快乐的。从小他对于我们的教育就是一定要去做自己喜欢做的事，他说，如果开着垃圾车收垃圾能够让你快乐，那就去做。我的哥哥霍华德退学的时候已经是大学四年级，我的姐姐苏茜只差五六个学分就可以毕业，但他们都选择了退学。因为哥哥从小就喜欢周游世界，喜欢挖掘机，所以他选择做了一个农场主；而姐姐的志向就是做一个合格的家庭主妇。而我，是在音乐中获得了最大的快乐与满足，那就让它变成我的人生选择。我觉得，很多时候，我们生活的主题无非是创业、买车、买房。这一切都是为了快乐，为什么不直接切入主题，寻找快乐呢？
数字商业时代：你曾经有过“我将来一定要比父亲强”的念头吗？哪怕就一秒钟？
彼得·巴菲特：我是我们家最有音乐天赋的人，这点一定比我父亲强。但是说实话，我从来没有过要和父亲比较的念头，我们从事着不同的行业，在不同的领域里做着自己喜欢做的事情。我的父亲能够如此成功，并不是因为他想赚钱，而是他想做他喜欢做并且有兴趣去做的事情。对待金钱，他反而是一种很平常的无所谓的心态，所以，不管数字怎么样变化，他的生活，他的衣食住行都和以前一样，没有区别。
数字商业时代：他把财产的大部分捐去做慈善这件事，之前有和你们商量过吗？
彼得·巴菲特：那是他自己的事情，他不需要征求我们的意见，他常常说自己是一个很幸运的人，在很合适的时间和地点，在一个很好的经济系统之下做了一些他非常愿意做的事情。事实上，当我听到父亲对外宣布捐赠消息后，我的第一反应是，我要打电话告诉他，我真的为他骄傲。我们发自内心地支持他。
自己赚钱，买房买车
数字商业时代：听说你的姐姐曾向父亲借钱装修厨房而被拒绝，你有过这样的经历吗？
彼得·巴菲特：有过。事实上，我从19岁大学退学以后，就没有得到过他任何金钱上的援助，我一直都是依靠自己的能力生活。曾经我为舞台剧《魂》的巡回演出，找了很多机构和人去筹款，他们都说，为什么你会要钱呢？你跟你父亲要不就行了，我很难跟每个人解释，我父亲不会给钱。30岁那一年，我想换一幢大一点的房子，就跑去向他借钱，但是被他拒绝了，他说：金钱会破坏我们纯洁的父子关系，你应该和其他美国人一样去贷款买房，然后凭自己的能力把贷款还上。
数字商业时代：他的拒绝会让你觉得不舒服吗？
彼得·巴菲特：刚开始会有一些生气，但冷静下来一想，如果父亲真给了我钱，我反而没机会体会到要自己去努力，所以我认为这是他表达爱的一种方式。现在我能够更加深刻地体会到。
数字商业时代：你从父亲那里获得的最珍贵的礼物是什么？
彼得·巴菲特：高中毕业那年，他送给了我一辆triumph跑车，这是效仿哥哥，在上高一的时候跟父亲讲，我可以三年不要圣诞和生日礼物，但我希望高中毕业的时候能够得到一辆车，他满足了我。30年了，我一直开着它。从物质层面来讲，这是他给过我的最贵重的礼物。但我觉得，其实大多数人生里获得的珍贵礼物，都跟物质无关，这些礼物包括父母的关爱、亲密的邻里关系以及温暖人心的友谊。在我看来，父母灌输给我们的价值观——做独一无二的自己，才是最珍贵的礼物。
数字商业时代：说到物质，我留意到，你的全身上下没有一件名牌，甚至你都没有戴手表。
彼得·巴菲特：这也是从父母那里继承的习惯，在我们小时候，母亲就给我们买舒服的、耐穿的衣服，而不是去挑品牌。我们兄妹三人上的都是公立学校，要靠干家务活，比如洗盘子、修剪草坪来挣零用钱，成年以后，我们生活得也跟每一个普通的美国人一样。对物质的选择来讲，我的原则是舒服和惬意，我很少买贵的东西，当然也有。
数字商业时代：你们有过全家的旅行吗？
彼得·巴菲特：我的父亲是一个非常节俭的人，在我的记忆里，就没有过特别奢华的全家旅行。但是在去年，他80岁的时候，他想通了一些事，他希望跟子女有更多的互动，所以他包下了一辆古董火车，带我们全家一起去加拿大旅行，这对于他是很大的手笔。我们一路从卡尔加里到渥太华，大家坐在火车后面看风景，遇到美丽的风景就停下来，下去走一走，或者野餐。之前做计划时，加拿大的政府曾经给父亲建议，要为他提供最好的条件，奢华的酒店和米其林的厨师，但我父亲拒绝了，他说，我们简单吃吃汉堡就可以。
数字商业时代：你从父亲那里得到了10亿美元的基金会，你是怎么运作这个基金会的？
彼得·巴菲特：虽然我是基金会的负责人，但处理日常事务的是我的妻子詹妮弗，我们为基金会命名为“NoVo”，这个拉丁单词意为“变化、改变或创造”。我们希望采用我父亲长期遵循的一个经营理念：对被低估的资产进行投资。所以这个基金会更多针对的人群是女童，我们认为今天的女童就是明天的母亲，给女童的益处是会传递给后代的，现在我们正在操作的重要项目就是在非洲投资建学校，让女孩子接受综合教育并学习使用缝纫机等技能。