论文部分内容阅读
词汇是语言的基本要素,其丰富的文化内涵往往体现出不同民族的文化特点。在汉英语言中很多词语虽然具有相同的概念意义,但由于东西方文化的差异,这些词语往往负载着不同的联想意义。以利奇的语义学理论为基础对词汇联想意义的语用价值及汉英词汇联想意义的非对应性进行分析研究有助于跨文化交际的顺利进行。
跨文化交际中汉英词汇语义的非对应联想研究
【摘 要】
：
词汇是语言的基本要素,其丰富的文化内涵往往体现出不同民族的文化特点。在汉英语言中很多词语虽然具有相同的概念意义,但由于东西方文化的差异,这些词语往往负载着不同的联
【机 构】
：
四川农业大学外语系
【出 处】
：
四川教育学院学报
【发表日期】
：
2008年7期
其他文献
本论文是以马来西亚学前幼儿为例,对“现代化象意图解识字教学”之可行性作研究分析。研究计划按照文字学原理中象形文字之概念,自马来西亚华文小学一年级所使用之生字表中,
随着视觉文化时代的到来,图像已经全方位进入了大众视野,其简便直观的传播,绚丽多姿的形象让越来越多的受众沉迷其中,欲罢不能。人们开始习惯于依赖视觉形象来认知和把握现实
结合我国黄金矿山的工程设计实践,通过内部交通、厂址安全、建设用地、工程地质、尾矿输送、地形坡度、供水、供电、外部交通、环境保护10个方面,论述了黄金矿山总图运输设计
文化是哲学研究的主题,在近代文化哲学研究实现了从理性主义到非理性主义的转向.尼采作为处于这一历史转型的"断裂带"上的"现代孤独者",建构了以病者为剖析对象、以酒神精神
地方文化产业是一种依托区域独特文化、具有鲜明地方特色的文化产业,它具有文化产业精神性和物质性的双重特征,同时也具有地方依赖性和文化独特性的特质,具有极高的经济、文
目前,油溶性减阻剂在石油管道运输中得到了广泛的应用,它是具有超高分子量的高柔性线型高分子,主要是烯烃均聚物或共聚物等。在油品输送过程中加入油溶性减阻剂,可降低管道的
新时期,经济的快速发展带动了建筑行业的发展,在建筑工程建设中,经常会遇到基础条件恶劣的情况,这就要求施工单位做好岩土勘察工作,依照具体情况,采用恰当的地基处理技术来对
目的:探讨类风湿性关节炎(rheumatoid arthritis,RA)患者体内血脂水平变化与动脉粥样硬化(atherosclerosis,AS)发生发展的关系。方法:以85例类风湿性关节炎患者(其中活动组51
化学工艺与化学制药是一门古老而又不断发展的学科,经历了由朴素化学发展到有理论的系统性科学,在人类社会生产生活中越来越扮演着重要角色,人类社会的发展,在经历了大规模工