论文部分内容阅读
代号为“不屈的意志”的美、韩联合军事演习于7月25日至28日在朝鲜半岛的东西两侧海域、空域和韩国境地内举行,其规模之大为1976年以来之最,海空装备技术水准之高也是前所未有的。由于这是“天安”舰事件后美国与韩国最大的军事动作,因而外界普遍将其视为美、韩对朝鲜施加最大的军事压力,同时也有警告中国之意——美、韩两国人士实际上都不避讳这一目的。请看本刊根据新华社、《人民日报》、《中国青年报》、《新京报》有关报道汇集的这篇——
The United States and South Korea joint military exercises, codenamed “Unyielding Will,” were held in the sea areas, airspace and the Korean territory on both the east and west sides of the Korean Peninsula from July 25 to July 28, the scale of which was the largest since 1976 , The high level of sea and air equipment technology is unprecedented. Since this is the largest military action by the United States and South Korea after the “Tian An” ship incident, it is generally regarded as the United States. South Korea exerts the greatest military pressure on North Korea and at the same time warns of China - the United States and South Korea In fact, people do not shy away from this purpose. See this article according to Xinhua News Agency, “People’s Daily”, “China Youth Daily”, “Beijing News” pooled this article -