论文部分内容阅读
套用别人的话：这是一篇很好的小说，很好。
本篇微型小说行文充满辩证的否定，商人的势利与农夫的朴实这组矛盾始终推动着小说情节的发展，从中我们可以感觉到作品中存在着一块罗布·格列耶式的“橡皮”。为了便于对内容的理解，我们先简单介绍一下罗布·格列耶及其《橡皮》。罗布·格列耶是法国新小说派的领军人物，《橡皮》是他的第一部长篇小说，也是一本关于探索问题的小说，整个故事情节均在不确定中展开。
《橡皮》的显著特点就是对人物心理和场所变更的描写时，暗藏有一块“橡皮”。它不停地将某种叙述的结果擦拭掉，让另一种结果出现，但当另一种结果渐渐走近人们的心中时，“橡皮”又不失时机地出现，继续擦拭，最终剥离出人性的本质。
《农夫的原则》一开头，农夫在反复拒绝后还是收下了菲尔德100美元的收购费，这是金钱对朴实的否定，同时也为后文情节的发展埋下了伏笔。正当菲尔德生意兴隆时，“橡皮”出现了，它把“钱货两清”的交易一举擦掉。作者此时对菲尔德不失时机地进行了心理描写：“巴勒斯究竟想要多少钱，菲尔德不清楚，但极有可能不是一个小数目，如果弄得不好，巴勒斯很可能会要求菲尔德立即停止生产或者跟他打官司。”紧接着还有精当的动作描写：“嘴里说着‘这个贪婪的家伙’，便一把扯下了那张小广告准备扔到垃圾桶里去。”描写之传神，由此可见一斑。
情节还在发展。菲尔德搬迁工厂，农夫的广告也跟着来了，“巴勒斯寻找他的小广告，就像跟他较着劲似的，紧紧地跟在他的身后，让他一出门便能在街头看到”。当然读者若不看题目，很可能会有“这个农夫真贪婪”的错觉。我们一定要注意，这是一个巧妙的构思，相信许多读者都被这个假象迷惑了。
“橡皮”在不断擦拭着菲尔德，它将菲尔德擦拭得“干净利落”——由暴发户到最终破产。这一切来得如此之快啊！我们就此掩卷，可能会陷入一片猜疑：巴勒斯真的如此注重金钱？这与题旨不符。兴许巴勒斯认为番茄酱的制作尚存缺陷，他一定要向菲尔德点明，但这就是所谓“农夫的原则”吗？是不是有些牵强……
后来，作者又安排农夫与菲尔德面谈。至此，朴实最终否定了势利。“橡皮”将两个人物形象擦拭得鲜明而又透彻，使人一目了然。
我们还注意到，小说运用异常娴熟的语言，将叙述者的情感状态予以隐匿，不多着一字，由读者自己去评鉴、感悟。作者的感情没有丝毫外泄，但我们读者却成了他表达情感的马车夫。也就是说作者的情感态度、价值取向渗透在每个字、每句话中，让我们在不知不觉中表达出作者打算表达的思想，从而达到作者的“情感零度”。
我们一定还记得卞之琳那首著名的《断章》吧！“你站在桥上看风景，看风景的人在楼上看你。”此篇小说的最高明之处在于作者把小说人物形象做成了我们的风景，而他则站得更高，把我们一并当作了风景。
［作者单位：安徽省岳西县汤池中学］
［附］
农夫的原则
沈岳明
菲尔德是一位美国商人，一次偶然的机会，在农夫巴勒斯的家里吃到了番茄酱，那种鲜美的味道，令菲尔德不由得当场拍手叫起好来。出于商人的本能，菲尔德想到这是一个商机。于是，他决定向巴勒斯讨要制作番茄酱的秘方。巴勒斯几乎是没加考虑便将番茄酱的制作方法说了出来。走时，菲尔德给了巴勒斯100美元，作为购买番茄酱的制作方法的费用。巴勒斯一再表示不收钱，可菲尔德还是将钱给了巴勒斯。
就这样，菲尔德开始了番茄酱的生产。不出菲尔德所料，番茄酱的销量果然很好，很快，菲尔德便成了百万富翁。就在菲尔德准备扩大生产与销售范围的时候，他突然在街头看到了一张小广告，小广告的内容让菲尔德大吃一惊。原来那是农夫巴勒斯写的寻找菲尔德的广告。巴勒斯在广告上说，如果菲尔德看到了这张广告，希望他立即跟自己联系。
巴勒斯寻找菲尔德的用意不是很明显吗?他肯定是见菲尔德用他的方法制作的番茄酱赚钱了，才觉得100美元的购买费太少。巴勒斯究竟想要多少钱，菲尔德不清楚，但极有可能不是一个小数目，如果弄得不好，巴勒斯很可能会要求菲尔德立即停止生产或者跟他打官司。菲尔德嘴里骂了一句“这个贪婪的家伙”，便一把扯下了那张小广告准备扔到垃圾桶里去，但还没走几步，他又看到了一张相同的广告，巴勒斯竟然将小广告贴满了整条街。菲尔德不得不将番茄酱厂搬走了。
为了躲避巴勒斯的寻找，菲尔德忍痛将番茄酱厂一搬再搬。销售范围也一缩再缩。可是，巴勒斯寻找他的小广告，就像跟他较着劲似的，紧紧地跟在他的身后，让他一出门便能在街头看到。菲尔德终于经不住折腾而破产了。破了产的菲尔德决定去会一会这个巴勒斯，反正他现在什么都没有了，他只想知道巴勒斯究竟想干什么!
当菲尔德出现在巴勒斯面前的时候，巴勒斯就像遇到了久违盼亲人一样高兴地说：“我终于找到您了。”菲尔德冷冷地说：“你找我究竟想干什么?”巴勒斯赶紧从口袋里掏出当年菲尔德给他的那张100美元的钞票说：“我是来还钱给您的。”
菲尔德不解地问：“这不是我购买你的番茄酱的制作方法的费用吗?”巴勒斯说：“是的，但我不能收您的钱。”菲尔德说：“那你想怎么样?”巴勒斯说：“我不想怎么样，只想将钱还给您，如果我因为这么点儿小事就收了您的钱，邻居们会笑话我的!”菲尔德苦笑着问：“如果我一直不出现呢?”巴勒斯坚定地说：“那我就一直找下去，直到找到您并将钱还给您为止，这可是我们乡下人做人的原则!”
（选自《微型小说选刊》）
本篇微型小说行文充满辩证的否定，商人的势利与农夫的朴实这组矛盾始终推动着小说情节的发展，从中我们可以感觉到作品中存在着一块罗布·格列耶式的“橡皮”。为了便于对内容的理解，我们先简单介绍一下罗布·格列耶及其《橡皮》。罗布·格列耶是法国新小说派的领军人物，《橡皮》是他的第一部长篇小说，也是一本关于探索问题的小说，整个故事情节均在不确定中展开。
《橡皮》的显著特点就是对人物心理和场所变更的描写时，暗藏有一块“橡皮”。它不停地将某种叙述的结果擦拭掉，让另一种结果出现，但当另一种结果渐渐走近人们的心中时，“橡皮”又不失时机地出现，继续擦拭，最终剥离出人性的本质。
《农夫的原则》一开头，农夫在反复拒绝后还是收下了菲尔德100美元的收购费，这是金钱对朴实的否定，同时也为后文情节的发展埋下了伏笔。正当菲尔德生意兴隆时，“橡皮”出现了，它把“钱货两清”的交易一举擦掉。作者此时对菲尔德不失时机地进行了心理描写：“巴勒斯究竟想要多少钱，菲尔德不清楚，但极有可能不是一个小数目，如果弄得不好，巴勒斯很可能会要求菲尔德立即停止生产或者跟他打官司。”紧接着还有精当的动作描写：“嘴里说着‘这个贪婪的家伙’，便一把扯下了那张小广告准备扔到垃圾桶里去。”描写之传神，由此可见一斑。
情节还在发展。菲尔德搬迁工厂，农夫的广告也跟着来了，“巴勒斯寻找他的小广告，就像跟他较着劲似的，紧紧地跟在他的身后，让他一出门便能在街头看到”。当然读者若不看题目，很可能会有“这个农夫真贪婪”的错觉。我们一定要注意，这是一个巧妙的构思，相信许多读者都被这个假象迷惑了。
“橡皮”在不断擦拭着菲尔德，它将菲尔德擦拭得“干净利落”——由暴发户到最终破产。这一切来得如此之快啊！我们就此掩卷，可能会陷入一片猜疑：巴勒斯真的如此注重金钱？这与题旨不符。兴许巴勒斯认为番茄酱的制作尚存缺陷，他一定要向菲尔德点明，但这就是所谓“农夫的原则”吗？是不是有些牵强……
后来，作者又安排农夫与菲尔德面谈。至此，朴实最终否定了势利。“橡皮”将两个人物形象擦拭得鲜明而又透彻，使人一目了然。
我们还注意到，小说运用异常娴熟的语言，将叙述者的情感状态予以隐匿，不多着一字，由读者自己去评鉴、感悟。作者的感情没有丝毫外泄，但我们读者却成了他表达情感的马车夫。也就是说作者的情感态度、价值取向渗透在每个字、每句话中，让我们在不知不觉中表达出作者打算表达的思想，从而达到作者的“情感零度”。
我们一定还记得卞之琳那首著名的《断章》吧！“你站在桥上看风景，看风景的人在楼上看你。”此篇小说的最高明之处在于作者把小说人物形象做成了我们的风景，而他则站得更高，把我们一并当作了风景。
［作者单位：安徽省岳西县汤池中学］
［附］
农夫的原则
沈岳明
菲尔德是一位美国商人，一次偶然的机会，在农夫巴勒斯的家里吃到了番茄酱，那种鲜美的味道，令菲尔德不由得当场拍手叫起好来。出于商人的本能，菲尔德想到这是一个商机。于是，他决定向巴勒斯讨要制作番茄酱的秘方。巴勒斯几乎是没加考虑便将番茄酱的制作方法说了出来。走时，菲尔德给了巴勒斯100美元，作为购买番茄酱的制作方法的费用。巴勒斯一再表示不收钱，可菲尔德还是将钱给了巴勒斯。
就这样，菲尔德开始了番茄酱的生产。不出菲尔德所料，番茄酱的销量果然很好，很快，菲尔德便成了百万富翁。就在菲尔德准备扩大生产与销售范围的时候，他突然在街头看到了一张小广告，小广告的内容让菲尔德大吃一惊。原来那是农夫巴勒斯写的寻找菲尔德的广告。巴勒斯在广告上说，如果菲尔德看到了这张广告，希望他立即跟自己联系。
巴勒斯寻找菲尔德的用意不是很明显吗?他肯定是见菲尔德用他的方法制作的番茄酱赚钱了，才觉得100美元的购买费太少。巴勒斯究竟想要多少钱，菲尔德不清楚，但极有可能不是一个小数目，如果弄得不好，巴勒斯很可能会要求菲尔德立即停止生产或者跟他打官司。菲尔德嘴里骂了一句“这个贪婪的家伙”，便一把扯下了那张小广告准备扔到垃圾桶里去，但还没走几步，他又看到了一张相同的广告，巴勒斯竟然将小广告贴满了整条街。菲尔德不得不将番茄酱厂搬走了。
为了躲避巴勒斯的寻找，菲尔德忍痛将番茄酱厂一搬再搬。销售范围也一缩再缩。可是，巴勒斯寻找他的小广告，就像跟他较着劲似的，紧紧地跟在他的身后，让他一出门便能在街头看到。菲尔德终于经不住折腾而破产了。破了产的菲尔德决定去会一会这个巴勒斯，反正他现在什么都没有了，他只想知道巴勒斯究竟想干什么!
当菲尔德出现在巴勒斯面前的时候，巴勒斯就像遇到了久违盼亲人一样高兴地说：“我终于找到您了。”菲尔德冷冷地说：“你找我究竟想干什么?”巴勒斯赶紧从口袋里掏出当年菲尔德给他的那张100美元的钞票说：“我是来还钱给您的。”
菲尔德不解地问：“这不是我购买你的番茄酱的制作方法的费用吗?”巴勒斯说：“是的，但我不能收您的钱。”菲尔德说：“那你想怎么样?”巴勒斯说：“我不想怎么样，只想将钱还给您，如果我因为这么点儿小事就收了您的钱，邻居们会笑话我的!”菲尔德苦笑着问：“如果我一直不出现呢?”巴勒斯坚定地说：“那我就一直找下去，直到找到您并将钱还给您为止，这可是我们乡下人做人的原则!”
（选自《微型小说选刊》）