论文部分内容阅读
《全日制普通高级中学英语教学大纲》中提出,高中英语教学要侧重阅读能力的培养。近几年的高考对阅读速度和理解能力的要求也进一步提高。笔者认为,要做好阅读理解除了要有扎实的语言基本功,较高的分析综合能力外,猜测词义的能力也是非常重要。它有助于我们更清楚地理解语篇,进而提高阅读能力和速度。
下面,笔者结合一些具体情况介绍几种阅读理解中猜测词义的基本技巧。
一、通过构词法猜测词义
构词法是大纲要求中学生必须掌握的语法之一。平时的阅读训练中,我有意识地对学生进行构词法的传授和渗透。让他们有意识地通过派生、合成、转化等构词知识猜测词性和词义。例如,Silence is unnatural to man .He begins life witha cry and end it in stillness.乍一看,unnatural一词很陌生,仔细观察,它是nature 一词加前缀un-和后缀-al构成,以此可以判断出其词义是“不自然的”。还有cry一词,前有“a”,故为名词“哭声”。End一词后加s,并跟有宾语it,故为动词“结束”。Still后加ness,故为形容词“寂静的”派生出的名词“安静”,而非副词“仍然、还”,这样全句的意思就很清楚了。
二、通过文中的解释猜测词义
文章中对一个词的解释形式有很多,例如同位语,定语从句,举例或释义法等。有时会用that is (to say),it means,in other words,such as,including,namely等词引出。例如The theorem(定理)had baffled and beaten the finest mathematical minds,including a French woman scientist.由including a French woman scientist 可以推出,minds指人,即“数学方面最优秀的有才智的人”,“最具数学头脑的科学家”。再比如,Some missing ships carried cargo such as coal,oil and military supplies,while others carried only passengers.其中cargo 为生词,根据后面的列举部分coal,oil and military supplies可以推测出,它指“煤、油等货物”。
三、根据上下文的暗示猜测词义
有些词的意思无法通过构词法来猜测,文章中也没有各种形式的解释,我们也不必着急,继续往下读,或许可以根据上下文的内容猜测出它的含义。例如,As Hobbs took the packageof notes,he was very dumbfound.He didn’t know where the money came from and how to spend it.其中,dumbfound是个生词,但是根据上下文He didn’t know where the money came from and how to spend it.可以猜测出它的意思接近“茫然”,“不知所措”“不知道该怎么办”等意思,这样就很轻松地进行下面的阅读了。
四、根据同义词或者反义词猜测词义
在句子The theorem(定理)had baffled and beaten the finest mathematical minds,including a French woman scientist 中baffled一词为生词,但是我们可以通过后面的 and beaten 推知,它的意思与“击败某人”相似,因此在后面的问题Which of the following best explains the meaning of the word “ baffled” as it is used in the text?
A.To encourage people to raise question.
B.To cause difficulty in understanding.
C.To provide a person with an explanation.
D.To limit people’s imagination.
中,很容易就选择出正确答案B。再如,Be punctual when you are going to a party.Never be late.文章中punctual为生词,我们可以通过下面的 Never be late判定它和late的意思相反,继而猜出其意思为“准时的”。
五、根据生活经验或者常识猜测词义
在一篇关于马拉松的文章中有这样一句话That’s when I hit the wall.“The wall” is what marathoners call the point at which your body simply runs out of gas.句中一词The wall 加上引号说明它的意思不是我们平时所理解的墙。结合我们平时的长跑经历以及后面的解释at which your body simply runs out of gas.就可以知道,the wall 在这里其实指的就是我们在运动中所说的“极点”。
六、根据音译法猜测词义
阅读材料中经常会出现一些人名、地名以及一些山川、河流、湖泊、岛屿、海洋还有城市等专有名词。对于这些词以及汉语中的外来词,比如沙发(sofa)、扑克(poker)、保龄球(bowling)等,我们可以用音译的办法来处理。当然,我们并不需要把所有的词音译出来,比如地名和人名,我们只需要理清它们在文中的 关系即可。
总之,遇到一些陌生的词,首先我们要做到不慌,然后细心阅读并观察文章中有无可以利用的线索。只要用心,总会发现一些“蛛丝马迹” ,以此为依据就可以猜出生词的大致意思,从而排除障碍,提高阅读质量。
下面,笔者结合一些具体情况介绍几种阅读理解中猜测词义的基本技巧。
一、通过构词法猜测词义
构词法是大纲要求中学生必须掌握的语法之一。平时的阅读训练中,我有意识地对学生进行构词法的传授和渗透。让他们有意识地通过派生、合成、转化等构词知识猜测词性和词义。例如,Silence is unnatural to man .He begins life witha cry and end it in stillness.乍一看,unnatural一词很陌生,仔细观察,它是nature 一词加前缀un-和后缀-al构成,以此可以判断出其词义是“不自然的”。还有cry一词,前有“a”,故为名词“哭声”。End一词后加s,并跟有宾语it,故为动词“结束”。Still后加ness,故为形容词“寂静的”派生出的名词“安静”,而非副词“仍然、还”,这样全句的意思就很清楚了。
二、通过文中的解释猜测词义
文章中对一个词的解释形式有很多,例如同位语,定语从句,举例或释义法等。有时会用that is (to say),it means,in other words,such as,including,namely等词引出。例如The theorem(定理)had baffled and beaten the finest mathematical minds,including a French woman scientist.由including a French woman scientist 可以推出,minds指人,即“数学方面最优秀的有才智的人”,“最具数学头脑的科学家”。再比如,Some missing ships carried cargo such as coal,oil and military supplies,while others carried only passengers.其中cargo 为生词,根据后面的列举部分coal,oil and military supplies可以推测出,它指“煤、油等货物”。
三、根据上下文的暗示猜测词义
有些词的意思无法通过构词法来猜测,文章中也没有各种形式的解释,我们也不必着急,继续往下读,或许可以根据上下文的内容猜测出它的含义。例如,As Hobbs took the packageof notes,he was very dumbfound.He didn’t know where the money came from and how to spend it.其中,dumbfound是个生词,但是根据上下文He didn’t know where the money came from and how to spend it.可以猜测出它的意思接近“茫然”,“不知所措”“不知道该怎么办”等意思,这样就很轻松地进行下面的阅读了。
四、根据同义词或者反义词猜测词义
在句子The theorem(定理)had baffled and beaten the finest mathematical minds,including a French woman scientist 中baffled一词为生词,但是我们可以通过后面的 and beaten 推知,它的意思与“击败某人”相似,因此在后面的问题Which of the following best explains the meaning of the word “ baffled” as it is used in the text?
A.To encourage people to raise question.
B.To cause difficulty in understanding.
C.To provide a person with an explanation.
D.To limit people’s imagination.
中,很容易就选择出正确答案B。再如,Be punctual when you are going to a party.Never be late.文章中punctual为生词,我们可以通过下面的 Never be late判定它和late的意思相反,继而猜出其意思为“准时的”。
五、根据生活经验或者常识猜测词义
在一篇关于马拉松的文章中有这样一句话That’s when I hit the wall.“The wall” is what marathoners call the point at which your body simply runs out of gas.句中一词The wall 加上引号说明它的意思不是我们平时所理解的墙。结合我们平时的长跑经历以及后面的解释at which your body simply runs out of gas.就可以知道,the wall 在这里其实指的就是我们在运动中所说的“极点”。
六、根据音译法猜测词义
阅读材料中经常会出现一些人名、地名以及一些山川、河流、湖泊、岛屿、海洋还有城市等专有名词。对于这些词以及汉语中的外来词,比如沙发(sofa)、扑克(poker)、保龄球(bowling)等,我们可以用音译的办法来处理。当然,我们并不需要把所有的词音译出来,比如地名和人名,我们只需要理清它们在文中的 关系即可。
总之,遇到一些陌生的词,首先我们要做到不慌,然后细心阅读并观察文章中有无可以利用的线索。只要用心,总会发现一些“蛛丝马迹” ,以此为依据就可以猜出生词的大致意思,从而排除障碍,提高阅读质量。