本刊讯（记者 张倩影）“在数字出版中，我们公司坚持做纯粹的技术提供商，为各出版单位提供技术支持，而不会介入内容。”12月6日，在京召开的“数字出版技术创新与应用”专家研讨会上，新加坡电子书系统有限公司（以下简称E-book公司）首席执行官黄宏焜多次强调了公司纯技术提供商的角色定位。
　　这次由E-book公司主办的专家研讨会，有30多家出版社、杂志社及传统连锁书店的负责人参加了会议。深圳清华大学研究院旗下九州梦网董事长马飞虹在会上透露，今年11月，九州梦网注资E-book公司，成为E-book公司的中方股东之一，双方成立合资公司。马飞虹从“完美的翻阅体验，可以时时更新内容”中看到了数字出版时代的无限的商机。当然这只是E-book公司“数字阅读解决方案”的一方面。据E-book公司大中华区总经理康宁临介绍，公司的市场定位非常明确，即以独立客观的技术方案提供商的立场，依托具有国际专利和自主知识产权的技术平台，向国内传统出版机构或内容供应商，提供全球领先的数字阅读解决方案。
　　康宁临介绍，E-book公司在华的本土化战略将分3步走，第一步就是要满足出版单位的现实需求，向书、报、刊各出版单位提供特性的数字阅读解决方案，也就是满足他们差异化的需求，第二步是全内容的数字解决方案，除书、报、刊外，还将包括音视频与博客等的技术解决方案；第三步就是在以深圳清华大学研究院为代表的国内强势资本的推动下，构建矩阵式数字出版技术全方案。其核心概念可以简单解释为针对读者不同时间不同场合的不同阅读需求，深度开发全数字支撑平台，打造手机阅读、电视阅读等全新数字阅读技术方案，营造全时空的阅读可能。使读者休闲、工作、户外活动等等日常生活的每一环节都有机会和手段满足阅读的需求。并会适时开放相关技术标准和接口，允许合作伙伴自行开发适合企业实际需要的应用程序。
　　据了解，现在与E-book公司合作的出版单位已有十几家，其中包括商务印书馆、人民邮电出版社、《汽车之友》杂志、赛迪集团以及龙之媒广告文化书店等。谈起合作的基础，出版方认为首先是人性化的翻阅体验，E-book公司“数字阅读解决方案”生成的电子书不仅有真实的厚度感，甚至还能听到翻书声音。龙之媒广告文化书店老总徐智明说，就是这个翻书的声音打动了他这个对纸书存有无限眷恋的人。另外就是严格的加密技术，以及个性化的需求解决方案。近来，出版社对技术提供商追逐内容、控制资源的合作方式越来越抵触，出版方纷纷明确表示不愿受制于人，而纯粹以提供技术来合作的E-book公司成为大家选择，也就在情理之中了。