如何培养口译思维

来源 :魅力中国 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fdc1027267648
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
口译是不完美的语言艺术,同时也是实用性很强的技术工作.但是,口译学习者,不能只关注语言和技巧层面的提高,更要关注思维层面的提升.要提升口译的整体水平,首要构建思维之路,注重思维能力的训练.本文将剖析不同的口译思维类型,进而提出培养口译思维的具体方法.
其他文献
新课改背景下的小学美术教学有别于传统的美术教学,学生的个体差异性也比较大,因此,在教学中,教师要不断探索最能让小学生接受的教学方式,使自己的课堂生动起来;同时教师又需
化学属于自然科学,关乎人们的生活生产,同时在学校教学中化学也占据着重要位置,特别是高中化学,既是必修课,又是学生中考的主要内容.近几年来,由于教育体制推陈出新,各种新型
在课堂教学中,语文要简单精炼,能用一句话表达完的意思,绝不说两句话.在传统的教学活动中,一些教师讲起课来滔滔不绝,说满整节课.但当教学结束进行梳理时,才发现许多教学用语
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
随着社会科技不断发展,我国十分重视培养人才.在新课改的要求中,为了满足素质教育的要求,引入了“生本理念”的教学思想,这种思想一方面可以提高学生的学习热情,另一方面有助
大清皇帝公司1898年戊戌变法失败后,康有为乘英国客轮“重庆号”逃抵日本。当他要上岸时,却遭到日本政府的刁难。日本的山县有朋内阁认为,中国的维新运动已经失败,维新派在中
探究式教学是小学科学教学中一种非常重要的学习方式,对于传统的教学方式有着很明显的不同,能够极大的提高学生学习能力,提高他们学生的积极性和主动性,还可以提高他们的动手
同治年间,衡阳有个财主仗着自己有钱有势,硬是将坟迁到一位老实农民家的祖坟上.官司从衡阳县打到了衡州府,但总是财主占上风.有人提醒那老农:“你不是有个千儿子叫宽一(曾国
《初中语文课程标准》指出教师要善于引导学生站到更高角度去理解和探究作者的情感态度和思想,分析作者的观点态度.思想内容主要是指诗歌的立意;古人云:诗言志.“志”就是诗
学生在学习化学之初,首先要对化学学科的发展线索加以了解,对化学的基本概念和原理加以理解,能够认识化学现象的本质,理解化学变化的规律等,进而形成有关化学科学的基本观念.