近年来,一种新颖的模拟训练器材——米勒斯系统,正在美国陆军士兵的训练中得到广泛应用。这是一种采用当代最新技术的交战模拟训练系统,它可以使参战者在毫无危险的情况下,导入战场紧张感,从而大大加强了训练的逼真程度。在战场训练演习中,逼真性是训练中头等重要的事情。该系统目前正在世界上24个美国陆军基地运用,并获得士兵和指挥员的一致欢迎。 In recent years, a novel simulation training equipment Millers system, is being widely used in the training of U.S. Army soldiers. This is a belligerent simulation training system that uses the latest state-of-the-art technology that can bring warfighters into the battlefield tension without any danger and greatly enhance the realisticness of the training. Realism is a top priority in training in battlefield exercises. The system is currently being deployed at 24 U.S. Army bases throughout the world and is unanimously welcomed by soldiers and commanders.