论文部分内容阅读
2010年2月22日,山东省举行了科技奖励暨技术创新工程推进大会。烟台万华聚氨酯股份有限公司丁建生研究员摘得2009年度山东省省科学技术最高奖,并获得100万元奖金。
作为中国MDI技术第一人,正是丁建生,带领着一支由21名海内外博士、100余名硕士组成的团队,成功地完成了国家重点产业技术开发项目,使中国成为继德、美、英、日之后全球第五个拥有MDI制造技术自主知识产权的国家,扭转了中国MDI长期依赖进口的局面,有力地推动了中国聚氨酯及相关行业的发展。
On February 22, 2010, Shandong Province held the conference on scientific and technological awards and promotion of technological innovation engineering. Ding Jiansheng, a research fellow of Yantai Wanhua Polyurethanes Co., Ltd. was granted the top prize for science and technology in Shandong Province and a bonus of one million yuan.
As the initiator of the MDI technology in China, Ding Jiansheng heads a team comprised of 21 doctors and 21 masters, which has successfully completed the national key development project of industrial technology, enabling China to become the fifth country, after Germany, the USA, UK, and Japan, to own the MID manufacturing technology with independent intellectual property rights, thus changing the situation that China for a long time has had to rely on importing MDI products and so promoting the development of polyurethanes and related industries.
眼前的这位西装革履,头发微卷,文质彬彬的人,便是一大堆荣誉的获得者——丁建生。
谈及MDI技术的研发和应用,丁建生激动地说,“真正具有市场潜力的高新技术是不可能引进的。技术创新能力也是不可能买来的。没有科技的发展和创新,不掌握具有自主知识产权的核心技术,中国的民族企业就不会真正走上科学发展的道路。”
从技术封锁到国际领先
MDI,是生产聚氨酯的主要原料,在人们的日常生活中随处可见。从手提包、鞋子、服装到冰箱、汽车,哪一样也离不开这种材料的应用。
到目前为止,中国生产MDI且具有自主知识产权的企业,只有烟台万华一家。丁建生的头衔很多,和烟台万华有关的就有好几个:烟台万华合成革集团有限公司总裁、万华实业集团有限公司总裁、烟台万华聚氨酯股份有限公司董事长、烟台万华技术委员会主席。
上世纪70年代末期,为解决穿鞋难问题,中国决定从国外引进聚氨酯合成革生产装置。从日本引进的这套装置是欧美公司上世纪60年代的落后设备,配套带进来一套比较落后的间歇法工艺MDI生产装置。这种装置产量低运转也很不稳定,产能还不到一万吨。但是,让这样的装置进入中国,已经是这个跨国公司的“疏忽”了。当时的烟台合成革厂虽然迎来了这套装置,却只知道如何操作这套装置而已。
“上世纪80年代我们幻想,用市场换技术,但实际真正有市场发展潜力的技术是换不来的。”丁建生说,“看到MDI的市场潜力,我们带着跨国公司考察中国市场,从黑龙江一路考察到海南岛,考察完对方就一脚把我们踹了,根本不会用技术来交换。”前后花了近5年时间,中国人依然无法引进 MDI的核心技术。
于是,烟台万华不得不“被迫”进行自主研发。研发从“消化吸收”那台落后的日本设备开始,丁建生也有了一个有趣的头衔:消化吸收课题组组长。他的工作,就是对洋设备动手术,边拆边修边琢磨。经过不懈的努力,完成“消化吸收”后的万华进入了全面技术开发阶段,凭借着专业的水准和不懈的努力,丁建生带领的MDI研究开发和创新团队在国内率先建立起MDI工艺过程计算机模拟和MDI核心化学反应计算机数学模型,开发出了国内首套MDI制造工艺技术软件包,并成功应用于1.5万吨MDI装置改造。随后,丁建生主持国家重点产业技术开发项目,解决了缩合反应、光气化反应和分离精制三大核心技术难题,使中国成为继德、美、英、日之后全球第五个拥有MDI制造技术自主知识产权的国家。
自主创新是企业生存的DNA
在技术封锁时期,曾有一家MDI跨国公司的总经理告诉丁建生,如果卖出MDI技术,公司就会像快要下山的太阳一样。这番话让丁建生刻骨铭心。他意识到,自主创新可能不是灵丹妙药,却是化工企业生存的DNA。
“创新一定是个系统工程,不光是技术创新,一定要有体制创新、观念更新。如果你想都不敢想瞄准国际最领先的,那你永远不会成功!”丁建生霸气十足的话,展现着其研发团队的决心和魄力。通过集成创新,他们成功开发出连续缩合反应、连续多胺光气化反应、粗MDI连续分离精制三大关键技术,并成功应用于工业化生产,实现了中国MDI制造的全连续化,使中国MDI技术水平和产品质量达到国际先进水平。
为使民族MDI产业具备国际竞争力,丁建生通过主持“十五”国家科技攻关计划项目,成功研发出具有国际领先水平的多级甲醛连续加入喷射缩合反应技术、汽液固高效液膜射流式光气化反应技术、精馏结晶一体化MDI分离精制技术、废二氧化碳制高纯度一氧化碳等MDI制造核心关键技术,并在国际上首创MDI含胺废盐水循环利用清洁生产技术,使中国成为世界上第三个拥有世界级规模MDI生产技术的国家,为民族聚氨酯工业发展赢得了主动权。
为做大做强民族MDI产业,“十一五”期间,丁建生又主持完成了国家863计划重点项目课题,在国际上首创了分子级微观混合超重力缩合反应成套新技术,并指导开发出超音速毫秒级快速混合新型光气化反应技术,有力地推动了中国MDI制造技术的第四次更新换代,使中国MDI制造技术最具全球竞争力。
万华的国际化战略——“走向竞争对手最主要的获利市场去”
技术得到发展以后,万华集团又遇到了市场的困境。有一段时间国内下游产业需求锐减,MDI价格急下,国内4家MDI生产企业中,内资仅万华一家,且产量接近国内产量的一半。面对这种形式,万华提出了“三化一低”,即国际化、差异化、精细化和低成本的应对战略。
“吃着碗里的,盯着盆里的,看着锅里的,酝酿着地里长的。这样你的企业才能做到可持续发展。”丁建华如是说。
丁建生为烟台万华的国际化战略定了三条严律:第一,先市场、后制造;第二,自主培育渠道;第三,自主品牌。截至2009年,万华的产品进入了60余个国家,用于出口海外的MDI等核心产品,已经占到了烟台万华总产量的20%-25%。
“我们的国际化道路,首先从战略上,是非走不可,不走不行。中国是全球开放市场的组成部分,不是孤立的;行业中的欧美巨头都是全球化经营的,如果我们仅局限于中国,风险太大,一旦发生价格战,只有招架之功,无还手之力。”丁建生说。
丁建生对未来信心十足,“我们既能搞研发、能自主开发技术软件包,又能把这个技术软件包工程化,通过市场网络把这个开发的产品市场化。对于一些企业来说,他们的idea可以,实验室内做得也可以,就是没法把它产业化。还有一些中国的制造企业,工程能力比较强,但是研发相对薄弱。万华正是具备这种系统创新能力。”
丁建生还透露说,万华将向下延伸产业链,开拓MDI在节能建材和生态粘合剂领域的应用。他分析称,建筑节能材料用MDI制备的聚氨酯硬质泡沫,是隔热性能最好的材料。目前,中国只有5%的建筑采用节能建材,而由MDI制造的聚氨酯节能建材更是只占到其中的10%左右,“节能建材在中国建设节约型社会中必将大显身手。”
The courteous gentleman with curly hair in front of us is Ding Jiansheng—the winner of a stack of honors.
When talking about the R&D and application of MID technology, Ding Jiansheng said excitedly: “No hi-tech with a genuine market potentials can be imported. The technological innovation ability cannot be purchased, either. Without scientific and technological development and innovation, and unless they grasp the core technologies with independent intellectual property rights, China’s national enterprises will not advance on the road to genuine scientific development.”
MDI is the main raw material for producing polyurethanes, which can be seen everywhere in our daily life. From carrier bags, shoes and clothing to refrigerators and vehicles, this kind of raw material is indispensable for everything.
Thus far, Yantai Wanhua is the only Chinese enterprise that has the independent intellectual property rights to produce MDI. Ding Jiansheng has many titles, several of which are connected with Yantai Wanhua, such as President of Yantai Wanhua Synthetic Leather Group Co., Ltd., President of Wanhua Industrial Group Co., Ltd., Chairman of the Board of Directors of Yantai Wanhua Polyurethanes Co., Ltd., and Chairman of Yantai Wanhua Technological Committee.
With a view to enabling the national MDI to have international competence, by chairing the “10th Five-year” National Scientific and Technological Key Projects, Ding Jiansheng has successfully developed a series of international advanced technologies, which win initiatives for development of the national polyurethanes industry.
Ding Jiansheng formulates three rules for the internationalization strategy of Yantai Wanhua: first, market prior to manufacturing; second, independent cultivation of sales channels; third, an independent brand. By 2009, the products of Wanhua had been exported to more than 60 countries. The core products such as MDI exported to foreign countries now account for 20--25% of the total output of Wanhua’s products.
Ding Jiansheng is full of confidence about the future. “We can do R&D and independently develop technological software packages. At the same time we can marketize the products through our market network. Some enterprises have good ideas and can do well in the labs. However, they cannot industrialize their products. Some enterprises involved in manufacturing in China have powerful engineering ability. However, their R&D ability is poor. Wanhua, for one, has systematic creative ability.”
作为中国MDI技术第一人,正是丁建生,带领着一支由21名海内外博士、100余名硕士组成的团队,成功地完成了国家重点产业技术开发项目,使中国成为继德、美、英、日之后全球第五个拥有MDI制造技术自主知识产权的国家,扭转了中国MDI长期依赖进口的局面,有力地推动了中国聚氨酯及相关行业的发展。
On February 22, 2010, Shandong Province held the conference on scientific and technological awards and promotion of technological innovation engineering. Ding Jiansheng, a research fellow of Yantai Wanhua Polyurethanes Co., Ltd. was granted the top prize for science and technology in Shandong Province and a bonus of one million yuan.
As the initiator of the MDI technology in China, Ding Jiansheng heads a team comprised of 21 doctors and 21 masters, which has successfully completed the national key development project of industrial technology, enabling China to become the fifth country, after Germany, the USA, UK, and Japan, to own the MID manufacturing technology with independent intellectual property rights, thus changing the situation that China for a long time has had to rely on importing MDI products and so promoting the development of polyurethanes and related industries.
眼前的这位西装革履,头发微卷,文质彬彬的人,便是一大堆荣誉的获得者——丁建生。
谈及MDI技术的研发和应用,丁建生激动地说,“真正具有市场潜力的高新技术是不可能引进的。技术创新能力也是不可能买来的。没有科技的发展和创新,不掌握具有自主知识产权的核心技术,中国的民族企业就不会真正走上科学发展的道路。”
从技术封锁到国际领先
MDI,是生产聚氨酯的主要原料,在人们的日常生活中随处可见。从手提包、鞋子、服装到冰箱、汽车,哪一样也离不开这种材料的应用。
到目前为止,中国生产MDI且具有自主知识产权的企业,只有烟台万华一家。丁建生的头衔很多,和烟台万华有关的就有好几个:烟台万华合成革集团有限公司总裁、万华实业集团有限公司总裁、烟台万华聚氨酯股份有限公司董事长、烟台万华技术委员会主席。
上世纪70年代末期,为解决穿鞋难问题,中国决定从国外引进聚氨酯合成革生产装置。从日本引进的这套装置是欧美公司上世纪60年代的落后设备,配套带进来一套比较落后的间歇法工艺MDI生产装置。这种装置产量低运转也很不稳定,产能还不到一万吨。但是,让这样的装置进入中国,已经是这个跨国公司的“疏忽”了。当时的烟台合成革厂虽然迎来了这套装置,却只知道如何操作这套装置而已。
“上世纪80年代我们幻想,用市场换技术,但实际真正有市场发展潜力的技术是换不来的。”丁建生说,“看到MDI的市场潜力,我们带着跨国公司考察中国市场,从黑龙江一路考察到海南岛,考察完对方就一脚把我们踹了,根本不会用技术来交换。”前后花了近5年时间,中国人依然无法引进 MDI的核心技术。
于是,烟台万华不得不“被迫”进行自主研发。研发从“消化吸收”那台落后的日本设备开始,丁建生也有了一个有趣的头衔:消化吸收课题组组长。他的工作,就是对洋设备动手术,边拆边修边琢磨。经过不懈的努力,完成“消化吸收”后的万华进入了全面技术开发阶段,凭借着专业的水准和不懈的努力,丁建生带领的MDI研究开发和创新团队在国内率先建立起MDI工艺过程计算机模拟和MDI核心化学反应计算机数学模型,开发出了国内首套MDI制造工艺技术软件包,并成功应用于1.5万吨MDI装置改造。随后,丁建生主持国家重点产业技术开发项目,解决了缩合反应、光气化反应和分离精制三大核心技术难题,使中国成为继德、美、英、日之后全球第五个拥有MDI制造技术自主知识产权的国家。
自主创新是企业生存的DNA
在技术封锁时期,曾有一家MDI跨国公司的总经理告诉丁建生,如果卖出MDI技术,公司就会像快要下山的太阳一样。这番话让丁建生刻骨铭心。他意识到,自主创新可能不是灵丹妙药,却是化工企业生存的DNA。
“创新一定是个系统工程,不光是技术创新,一定要有体制创新、观念更新。如果你想都不敢想瞄准国际最领先的,那你永远不会成功!”丁建生霸气十足的话,展现着其研发团队的决心和魄力。通过集成创新,他们成功开发出连续缩合反应、连续多胺光气化反应、粗MDI连续分离精制三大关键技术,并成功应用于工业化生产,实现了中国MDI制造的全连续化,使中国MDI技术水平和产品质量达到国际先进水平。
为使民族MDI产业具备国际竞争力,丁建生通过主持“十五”国家科技攻关计划项目,成功研发出具有国际领先水平的多级甲醛连续加入喷射缩合反应技术、汽液固高效液膜射流式光气化反应技术、精馏结晶一体化MDI分离精制技术、废二氧化碳制高纯度一氧化碳等MDI制造核心关键技术,并在国际上首创MDI含胺废盐水循环利用清洁生产技术,使中国成为世界上第三个拥有世界级规模MDI生产技术的国家,为民族聚氨酯工业发展赢得了主动权。
为做大做强民族MDI产业,“十一五”期间,丁建生又主持完成了国家863计划重点项目课题,在国际上首创了分子级微观混合超重力缩合反应成套新技术,并指导开发出超音速毫秒级快速混合新型光气化反应技术,有力地推动了中国MDI制造技术的第四次更新换代,使中国MDI制造技术最具全球竞争力。
万华的国际化战略——“走向竞争对手最主要的获利市场去”
技术得到发展以后,万华集团又遇到了市场的困境。有一段时间国内下游产业需求锐减,MDI价格急下,国内4家MDI生产企业中,内资仅万华一家,且产量接近国内产量的一半。面对这种形式,万华提出了“三化一低”,即国际化、差异化、精细化和低成本的应对战略。
“吃着碗里的,盯着盆里的,看着锅里的,酝酿着地里长的。这样你的企业才能做到可持续发展。”丁建华如是说。
丁建生为烟台万华的国际化战略定了三条严律:第一,先市场、后制造;第二,自主培育渠道;第三,自主品牌。截至2009年,万华的产品进入了60余个国家,用于出口海外的MDI等核心产品,已经占到了烟台万华总产量的20%-25%。
“我们的国际化道路,首先从战略上,是非走不可,不走不行。中国是全球开放市场的组成部分,不是孤立的;行业中的欧美巨头都是全球化经营的,如果我们仅局限于中国,风险太大,一旦发生价格战,只有招架之功,无还手之力。”丁建生说。
丁建生对未来信心十足,“我们既能搞研发、能自主开发技术软件包,又能把这个技术软件包工程化,通过市场网络把这个开发的产品市场化。对于一些企业来说,他们的idea可以,实验室内做得也可以,就是没法把它产业化。还有一些中国的制造企业,工程能力比较强,但是研发相对薄弱。万华正是具备这种系统创新能力。”
丁建生还透露说,万华将向下延伸产业链,开拓MDI在节能建材和生态粘合剂领域的应用。他分析称,建筑节能材料用MDI制备的聚氨酯硬质泡沫,是隔热性能最好的材料。目前,中国只有5%的建筑采用节能建材,而由MDI制造的聚氨酯节能建材更是只占到其中的10%左右,“节能建材在中国建设节约型社会中必将大显身手。”
The courteous gentleman with curly hair in front of us is Ding Jiansheng—the winner of a stack of honors.
When talking about the R&D and application of MID technology, Ding Jiansheng said excitedly: “No hi-tech with a genuine market potentials can be imported. The technological innovation ability cannot be purchased, either. Without scientific and technological development and innovation, and unless they grasp the core technologies with independent intellectual property rights, China’s national enterprises will not advance on the road to genuine scientific development.”
MDI is the main raw material for producing polyurethanes, which can be seen everywhere in our daily life. From carrier bags, shoes and clothing to refrigerators and vehicles, this kind of raw material is indispensable for everything.
Thus far, Yantai Wanhua is the only Chinese enterprise that has the independent intellectual property rights to produce MDI. Ding Jiansheng has many titles, several of which are connected with Yantai Wanhua, such as President of Yantai Wanhua Synthetic Leather Group Co., Ltd., President of Wanhua Industrial Group Co., Ltd., Chairman of the Board of Directors of Yantai Wanhua Polyurethanes Co., Ltd., and Chairman of Yantai Wanhua Technological Committee.
With a view to enabling the national MDI to have international competence, by chairing the “10th Five-year” National Scientific and Technological Key Projects, Ding Jiansheng has successfully developed a series of international advanced technologies, which win initiatives for development of the national polyurethanes industry.
Ding Jiansheng formulates three rules for the internationalization strategy of Yantai Wanhua: first, market prior to manufacturing; second, independent cultivation of sales channels; third, an independent brand. By 2009, the products of Wanhua had been exported to more than 60 countries. The core products such as MDI exported to foreign countries now account for 20--25% of the total output of Wanhua’s products.
Ding Jiansheng is full of confidence about the future. “We can do R&D and independently develop technological software packages. At the same time we can marketize the products through our market network. Some enterprises have good ideas and can do well in the labs. However, they cannot industrialize their products. Some enterprises involved in manufacturing in China have powerful engineering ability. However, their R&D ability is poor. Wanhua, for one, has systematic creative ability.”