【摘 要】
:
比喻是英汉两种语言中都极为常见的修辞方式。但由于两种语言之间的种种差异 ,比喻修辞呈现出鲜明的民族特色。本文从风俗习惯、生存环境、宗教信仰和历史典故四个方面论述英
【机 构】
:
中原工学院外语部!河南郑州450007,郑州大学外事办公室!郑州450052
论文部分内容阅读
比喻是英汉两种语言中都极为常见的修辞方式。但由于两种语言之间的种种差异 ,比喻修辞呈现出鲜明的民族特色。本文从风俗习惯、生存环境、宗教信仰和历史典故四个方面论述英汉习语中比喻修辞的民族特色
Metaphor is a very common rhetorical device in both English and Chinese. However, due to the differences between the two languages, figurative rhetoric shows distinctive national characteristics. This article discusses the national characteristics of figurative rhetoric in English and Chinese idioms from the aspects of customs, living environment, religious beliefs and historical allusions
其他文献
5月6日,52岁的萨科齐以绝对优势战胜其政敌罗雅尔,成为法兰西共和国历史上第六位总统。萨科齐的胜利,证明具有鲜明改革色彩的竞选纲领得到绝大多数法国民众的认同,法国在未来5年内将进入一个前所未有的变革期。 政治上占有欲极强 萨科齐身高约1.65米,是法兰西共和国历史上个子最矮的领导人,当选总统后被拥护者称为“小拿破仑”。 “小拿破仑”工作起来像拿破仑一样拼命,每天早晨6点起床,先浏览当
改革开放以来,中国经济得到了快速的发展,特别是城市建设取得了举世瞩目的成绩.这些城市的建设者大部分来自农村,他们离开故土,来到城市务工,为了更好的生存,他们不能把小孩
所谓转化与化归思想,就是在研究和解决有关数学问题时采用某种手段,将问题通过变换使之转化归结为在已有知识范围内可以解决的一种方法,一般总是将复杂的问题通过变换转化为简单的问题,将较难的问题通过交换转化为容易求解的问题,将未解决的问题变换转化为已解决的问题,可以说数学解题就是转化问题,每一个数学问题无不是在不断地转化中获得解决的,即使是数形结合思想、函数方程思想、分类讨论思想也都是转化与化归思想的表现
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
求函数值域是函数方面的重点、难点,特别是求无理函数的值域,同学们常感到无所适从.本文试图以一个简单无理函数为例,通过不同的审题视角多方探寻,用十三种技法操练,串联求函数值域的常用方法,帮助同学们贯通纵横联系,构建知识网络,完善认知结构,提高分析和解决问题能力,增强创新思维能力. “本文中所涉及到的图表、注解、公式等内容请以PDF格式阅读原文”
哲学家鲍波尔说过“正是问题激发我们去学习,去实践,去观察.”质疑是思维的导火线,它使学生的求知欲由“被动”变为“主动”,点燃学生主动探究的兴趣和热情,使学习和探索更加
教育机智是指教师对教育过程中出现的各种预料之外的问题,能够灵活机敏地处理并取得良好的效果的能力.其具有迅速、巧妙、正确等特点,与死板、教条截然相反,是一种高超的教育
1.某检验员在检查每件产品质量时,将合格品正确地鉴定为合格品的概率以及将次品正确的鉴定为次品的概率都是90%,如果需要他鉴定3件产品,其中有2件合格品和1件次品,试求:
在语文教学中,对教师而言,最难教的是作文;对学生来讲,最难写的也是作文。不少学生对作文存在着自卑、厌烦、畏难心理,把作文当成一个包袱,消极应付。这种心理,严重影响了作