论文部分内容阅读
【摘要】:近年来,韩国综艺在我国综艺节目影响极大,这种电视文化的冲击不得不让我们关注到这个国家的综艺节目内容形式,及其它的发展。现在我们国家的很多综艺节目都开始模仿韩国的综艺节目,像是《我是歌手》被引进到湖南电视台,同时还有《爸爸去哪儿》等等,这些综艺节目不仅被引进过来,同时还在相同类型上不断深化。但是购买版权并不是我国综艺发展一条长远的路,我们应该在学习和总结中创新,开辟出一条我国在综艺界的新道路。
【关键词】:韩国综艺;制作团队;本土文化;创新
一、音乐真人秀节目的兴起
就在近两年,一档非常火的音樂对决娱乐秀《我是歌手》风靡我国,这档节目引自韩国 MBC 电视台同名的顶级歌手竞赛真人秀节目,目的是选出最强的歌手,带给观众不一样的视听盛宴。这档节目成功的参考了韩国的节目规则,但也大量的融入了中国元素。它不同于其他比赛综艺节目的很多形式,首先这场比赛他是没有评委的,所谓的评委也是几个专业人士在比赛过程中进行点评,但绝不会对最后比赛结果有所影响,反而是由不同的五个年龄阶段组成的五百个大众评审团投票决定歌手的去留。相比而言,它比韩国的《我是歌手》这个音乐竞赛真人秀节目更加纯粹。它所有的音乐,音效都来自现场乐队,乐队的实力以及设备不用说肯定是一流的,在节目的灯光,舞美上有韩国很大的影子,为了使观众与韩国的《我是歌手》区分开来,它加入了很多自己的特色,《我是歌手》中它的参赛者与其他选秀节目不同的是,它的参赛者没有草根,直接是已经成名的歌手,歌手划分为老、中、青、三代歌手,在这个问题上就有很多看点,就比如歌手心理要承担很多,因为在名人与名人之间的对决也是观众的一大看点,参赛歌手要具备很大的心理承受能力,把自己的地位重新放下来与其他歌手进行对决。
新的突破,都是以前常规的演出和比赛看不到的,这也是除了在演唱实力外的另一个挑战,来自心理以及各方面的。包括节目规定参赛歌手在台上不能多说一句话,上来就直接唱歌,也不能为自己拉票,这更加显示出这个节目对音乐实力的重视,比赛的公平公开性。
其实在湖南卫视开播之前,《我是歌手》的韩国版已经在网络上受到中国观众的追捧,很多人都在问中国版的《我是歌手》和韩国版的《我是歌手》二者有什么区别。因为中国是向韩国方面买了这个节目的版权。在制作上来说,节目是没有什么区别的。就连中国版的《我是歌手》总导演洪涛自己也认为这个节目它没有什么很大的操作性,只是艺人间的纯比赛,只要让观众感动,就会形成最真诚的魅力。果然,这个节目做到了,湖南台的制作非常成功,甚至有很多观众对它的认可已经超越了韩国的原版,可以说它是一次成功的借鉴,或者是效仿。
二、明星婚恋节目的引进
《我们结婚了》是韩国一档明星假想结婚节目。由几对明星假扮成新婚夫妇,以诙谐幽默的方式模拟现实生活,在这一过程中,网友和观众可以看到明星夫妻之间碰撞出来的爆笑、浪漫的火花。这个节目火爆的程度一时将韩国的综艺节目推向高潮,特别是亚洲的观众反响非常大。因为韩国的综艺它经常出特辑,比如在节庆的特辑,中秋,奥运特辑,还有地方的特辑,比如,香港特辑,泰国特辑等等,所以这个节目就会有包含很多不同地区的粉丝,因为这个综艺的火爆,让各种网络翻译机构也随之火爆了起来。
其实有很多观众对这类型的明星假想婚恋节目比较反感,并且认为十分残酷,因为节目中要求明星在一起,过得十分甜蜜,浪漫的生活。从一个陌生的关系,到一个很亲密的夫妻关系,在这个过程中明星的表现是观众最期待的。可是他们总有一天会下车,节目录制结束,他们的经纪公司又要求不能在一起,所以对很多观众来说这是很残忍的,因此这类型的节目观众后续性就比较强,就会有很多夫妇的粉丝关注这两个明星的生活新闻,只要有在一起的消息就会大肆报道,即使这个节目夫妇两人的录制时间已经结束,但他们还会有很多话题可以供观众和粉丝茶余饭后。[1]
三、亲子类型节目的深化
《爸爸去哪儿》这档节目原版虽然来自于韩国,但是湖南台引进后也对其进行了本土包装,就五个爸爸不同类型的前期宣传,在拍摄和制作过程,省掉了韩国原版拖沓的环节和过程,并且加深了我们中国式教育的特色,使得整档节目的快节奏以及接地气的风格让广大观众耳目一新。其实,湖南卫视从韩国引进这档节目是非常明智的,甚至这档节目比起韩国来说更具有话题性,因为在我们中国,谈教育是一个永恒的话题,因此,这档节目的播出制作方是非常有把握的,果然,节目播出后,观众的反响也是好得出乎意料,它不仅捧红了节目中的五个爸爸和孩子,同时也捧红了这档节目的制作团队。
自《爸爸去哪儿》火了后,尝到甜头的湖南卫视紧接着出品了《爸爸去哪儿》的电影版。果然,在势头上又火了一把,电影的也赢来了不错的票房成绩,把近段时间的“爸爸热”和“萌娃”话题推向了一个高潮。继《爸爸去哪儿》火了后,其他节目也开始推出了明星亲子类户外活动真人秀,比如浙江卫视的《人生第一次》和《爸爸回来了》,这两档节目都来自浙江卫视,可看出浙江卫视下了很大的决心要做好明星亲子类节目,其实在这两档节目中可看出浙江卫视有一个推进的过程,《人生第一次》播出的时候《爸爸去哪儿》已接近尾声,虽然这档节目也请来非常有看点的明星。因为这个节目的插入,让中国的综艺陷入了一种亲子真人秀节目的火热话题,让很多明明以前从来不晒自己孩子照片,保护得非常好的明星,现在都开始纷纷晒自己孩子的照片和消息,似乎都有种传达要上亲子综艺的意向。
四、结语
时至今日,提到韩国综艺乃至全世界综艺节目里都是先驱者。韩国对于综艺节目有种这样的说法,“综艺节目一定要儿媳妇和公公在一起看也不会尴尬”,因此大部分综艺节目除了要充分发挥搞笑的作用外,都要宣传传统美德,树立积极健康的榜样。在我国综艺节目移植化、模仿化倾向明显的情况下,认真分析韩国综艺节目的成功之处,有着很大的借鉴意义。[2]在当今这个时代,娱乐综艺节目往往才是我们老百姓最容易接受的节目形式,但是,综艺节目不能只是负责娱乐搞笑,博收视率,在我们这个文化博大精深的中华民族,更应该将我们特色传统文化,发扬光大,形成综艺宣传的一部分。
韩国综艺总是用不同的角色吸引着不同的观众群。而中国的惯用做法是类型的复制,那就是一种类型综艺火了之后,就会出现很多个同样类型的综艺登陆各大电视台,模仿和学习一直是我们国家的特长,但是从长远的角度分析,创新和想法才是最关键的,学习不能只看别人的成品,也要学习别人的创新思维,不然只会永远停留在模仿的阶段没有进步。就拿湖南卫视来说,它之所以能在国内各大电视台火,不完全是模仿,抄袭,其他电视台也会效仿外国综艺。[3]但模仿不是一条长远的路,研究别人成功的经验总结规律然后为我所用才是取经之道,我们国家的综艺节目还在发展阶段,应结合本土文化在学习中开辟出新的生存空间。
参考文献:
[1]魏薇.韩国电视娱乐节目初探[J].《中国电视》,2010(9).
[2]张程.新时期的电视大众娱乐文化[J].《群文天地》,2014(4).
[3]余艺.韩国综艺节目的多元盈利模式初探[J].《东南传播》,2008(2).
【关键词】:韩国综艺;制作团队;本土文化;创新
一、音乐真人秀节目的兴起
就在近两年,一档非常火的音樂对决娱乐秀《我是歌手》风靡我国,这档节目引自韩国 MBC 电视台同名的顶级歌手竞赛真人秀节目,目的是选出最强的歌手,带给观众不一样的视听盛宴。这档节目成功的参考了韩国的节目规则,但也大量的融入了中国元素。它不同于其他比赛综艺节目的很多形式,首先这场比赛他是没有评委的,所谓的评委也是几个专业人士在比赛过程中进行点评,但绝不会对最后比赛结果有所影响,反而是由不同的五个年龄阶段组成的五百个大众评审团投票决定歌手的去留。相比而言,它比韩国的《我是歌手》这个音乐竞赛真人秀节目更加纯粹。它所有的音乐,音效都来自现场乐队,乐队的实力以及设备不用说肯定是一流的,在节目的灯光,舞美上有韩国很大的影子,为了使观众与韩国的《我是歌手》区分开来,它加入了很多自己的特色,《我是歌手》中它的参赛者与其他选秀节目不同的是,它的参赛者没有草根,直接是已经成名的歌手,歌手划分为老、中、青、三代歌手,在这个问题上就有很多看点,就比如歌手心理要承担很多,因为在名人与名人之间的对决也是观众的一大看点,参赛歌手要具备很大的心理承受能力,把自己的地位重新放下来与其他歌手进行对决。
新的突破,都是以前常规的演出和比赛看不到的,这也是除了在演唱实力外的另一个挑战,来自心理以及各方面的。包括节目规定参赛歌手在台上不能多说一句话,上来就直接唱歌,也不能为自己拉票,这更加显示出这个节目对音乐实力的重视,比赛的公平公开性。
其实在湖南卫视开播之前,《我是歌手》的韩国版已经在网络上受到中国观众的追捧,很多人都在问中国版的《我是歌手》和韩国版的《我是歌手》二者有什么区别。因为中国是向韩国方面买了这个节目的版权。在制作上来说,节目是没有什么区别的。就连中国版的《我是歌手》总导演洪涛自己也认为这个节目它没有什么很大的操作性,只是艺人间的纯比赛,只要让观众感动,就会形成最真诚的魅力。果然,这个节目做到了,湖南台的制作非常成功,甚至有很多观众对它的认可已经超越了韩国的原版,可以说它是一次成功的借鉴,或者是效仿。
二、明星婚恋节目的引进
《我们结婚了》是韩国一档明星假想结婚节目。由几对明星假扮成新婚夫妇,以诙谐幽默的方式模拟现实生活,在这一过程中,网友和观众可以看到明星夫妻之间碰撞出来的爆笑、浪漫的火花。这个节目火爆的程度一时将韩国的综艺节目推向高潮,特别是亚洲的观众反响非常大。因为韩国的综艺它经常出特辑,比如在节庆的特辑,中秋,奥运特辑,还有地方的特辑,比如,香港特辑,泰国特辑等等,所以这个节目就会有包含很多不同地区的粉丝,因为这个综艺的火爆,让各种网络翻译机构也随之火爆了起来。
其实有很多观众对这类型的明星假想婚恋节目比较反感,并且认为十分残酷,因为节目中要求明星在一起,过得十分甜蜜,浪漫的生活。从一个陌生的关系,到一个很亲密的夫妻关系,在这个过程中明星的表现是观众最期待的。可是他们总有一天会下车,节目录制结束,他们的经纪公司又要求不能在一起,所以对很多观众来说这是很残忍的,因此这类型的节目观众后续性就比较强,就会有很多夫妇的粉丝关注这两个明星的生活新闻,只要有在一起的消息就会大肆报道,即使这个节目夫妇两人的录制时间已经结束,但他们还会有很多话题可以供观众和粉丝茶余饭后。[1]
三、亲子类型节目的深化
《爸爸去哪儿》这档节目原版虽然来自于韩国,但是湖南台引进后也对其进行了本土包装,就五个爸爸不同类型的前期宣传,在拍摄和制作过程,省掉了韩国原版拖沓的环节和过程,并且加深了我们中国式教育的特色,使得整档节目的快节奏以及接地气的风格让广大观众耳目一新。其实,湖南卫视从韩国引进这档节目是非常明智的,甚至这档节目比起韩国来说更具有话题性,因为在我们中国,谈教育是一个永恒的话题,因此,这档节目的播出制作方是非常有把握的,果然,节目播出后,观众的反响也是好得出乎意料,它不仅捧红了节目中的五个爸爸和孩子,同时也捧红了这档节目的制作团队。
自《爸爸去哪儿》火了后,尝到甜头的湖南卫视紧接着出品了《爸爸去哪儿》的电影版。果然,在势头上又火了一把,电影的也赢来了不错的票房成绩,把近段时间的“爸爸热”和“萌娃”话题推向了一个高潮。继《爸爸去哪儿》火了后,其他节目也开始推出了明星亲子类户外活动真人秀,比如浙江卫视的《人生第一次》和《爸爸回来了》,这两档节目都来自浙江卫视,可看出浙江卫视下了很大的决心要做好明星亲子类节目,其实在这两档节目中可看出浙江卫视有一个推进的过程,《人生第一次》播出的时候《爸爸去哪儿》已接近尾声,虽然这档节目也请来非常有看点的明星。因为这个节目的插入,让中国的综艺陷入了一种亲子真人秀节目的火热话题,让很多明明以前从来不晒自己孩子照片,保护得非常好的明星,现在都开始纷纷晒自己孩子的照片和消息,似乎都有种传达要上亲子综艺的意向。
四、结语
时至今日,提到韩国综艺乃至全世界综艺节目里都是先驱者。韩国对于综艺节目有种这样的说法,“综艺节目一定要儿媳妇和公公在一起看也不会尴尬”,因此大部分综艺节目除了要充分发挥搞笑的作用外,都要宣传传统美德,树立积极健康的榜样。在我国综艺节目移植化、模仿化倾向明显的情况下,认真分析韩国综艺节目的成功之处,有着很大的借鉴意义。[2]在当今这个时代,娱乐综艺节目往往才是我们老百姓最容易接受的节目形式,但是,综艺节目不能只是负责娱乐搞笑,博收视率,在我们这个文化博大精深的中华民族,更应该将我们特色传统文化,发扬光大,形成综艺宣传的一部分。
韩国综艺总是用不同的角色吸引着不同的观众群。而中国的惯用做法是类型的复制,那就是一种类型综艺火了之后,就会出现很多个同样类型的综艺登陆各大电视台,模仿和学习一直是我们国家的特长,但是从长远的角度分析,创新和想法才是最关键的,学习不能只看别人的成品,也要学习别人的创新思维,不然只会永远停留在模仿的阶段没有进步。就拿湖南卫视来说,它之所以能在国内各大电视台火,不完全是模仿,抄袭,其他电视台也会效仿外国综艺。[3]但模仿不是一条长远的路,研究别人成功的经验总结规律然后为我所用才是取经之道,我们国家的综艺节目还在发展阶段,应结合本土文化在学习中开辟出新的生存空间。
参考文献:
[1]魏薇.韩国电视娱乐节目初探[J].《中国电视》,2010(9).
[2]张程.新时期的电视大众娱乐文化[J].《群文天地》,2014(4).
[3]余艺.韩国综艺节目的多元盈利模式初探[J].《东南传播》,2008(2).